แปลเพลง No Way Jose - Yung Gravy & bbno$ (BABY GRAVY) ความหมายเพลง

Three hoes on top what's the ratio
My overdose on Filet-tio
Turn three into four when your ladies closed
Bitch it's BG3 that's the way she goes
Shawty think that I'm sexy, unloveable
Never fumble a bag, that's impossible
Shawty brew up my dick, playing Whac-A-Mole
I'ma gladiate the coochie, like I'm Russel Crowe

จอบสามอันอยู่ด้านบนเป็นอัตราส่วนเท่าไร
 ฉันใช้ยาเกินขนาดกับ Filet-tio
 เปลี่ยนสามเป็นสี่เมื่อผู้หญิงของคุณปิดตัวลง
 ไอ้สารเลว มันคือ BG3 นั่นคือวิธีที่เธอไป
 หญิงคิดว่าฉันเซ็กซี่ไม่มีความรัก
 อย่าคลำหากระเป๋า นั่นเป็นไปไม่ได้
 Shawty ต้มเจี๊ยวของฉัน เล่น Whac-A-Mole
 ฉันจะดีใจกับคูชี่ เหมือนฉันรัสเซล โครว์

Going dumb-dumb
Yeah, this shit gon' pop, turn it up some
I'ma scam your bitch and your loved ones
If she ain't have kids, I don't want none
No way Jose
Um, I'm sorry, but your girl texting me her bumbum
My stummy hurt before I fly, I pop a tumtum
I need bread, you got crumbs, I don't want none
No way Jose

โง่ไปนะ
 ใช่ ไอ้นี่มันจะระเบิด เปิดมันขึ้นมาหน่อย
 ฉันจะหลอกลวงผู้หญิงเลวของคุณและคนที่คุณรัก
 ถ้าเธอไม่มีลูกฉันก็ไม่อยากไม่มี
 ไม่มีทางโฮเซ่
 เอ่อ ฉันขอโทษ แต่สาวของคุณส่งข้อความหาฉันที่ก้นของเธอ
 ปวดท้องก่อนบิน ท้องแตก
 ฉันต้องการขนมปัง คุณมีเศษขนมปัง ฉันไม่ต้องการเลย
 ไม่มีทางโฮเซ่

Yeah, my girl's favorite movie probably "Click", bitch
Got the Adam Sandler water boy wrist
Shawty got the jaws, but she call me Moby Dick
Twenty thousand leagues balls deep in your bitch
(Twenty thousand?)
Fuck a last name, I'm the people's champ
I'm making brain on these dames, wake up people, damn
Got these hoes like moths, and my dick a lamp
And my hoes work together, lady on a tram (Whoa)

หนังเรื่องโปรดของสาวฉันคงเป็น "คลิก" นะนังบ้า
 ได้ข้อมือวอเตอร์บอยของอดัม แซนด์เลอร์แล้ว
 หญิงมีปากค้าง แต่เธอเรียกฉันว่าโมบี้ ดิ๊ก
 บอลสองหมื่นลีกอยู่ในตัวเมียของคุณ
 (สองหมื่น?)
 นามสกุลช่างแม่ง ฉันเป็นแชมป์ของประชาชน
 ฉันกำลังสร้างสมองให้กับสาวพวกนี้ ปลุกผู้คนให้ตื่น ไอ้บ้า
 มีจอบพวกนี้เหมือนผีเสื้อกลางคืน และจู๋ของฉันก็มีโคมไฟ
 และจอบของฉันก็ทำงานด้วยกัน ผู้หญิงบนรถราง

I check my balance, it's time to celebrate
Drip like Christmas, bitch, I decorate
Exodia that pussy, you know I obliterate
Ballin' with my twin, call it shake it

ฉันตรวจสอบยอดเงินคงเหลือ ก็ถึงเวลาเฉลิมฉลองแล้ว
 หยดเหมือนคริสต์มาสเลย นังสารเลว ฉันตกแต่งแล้ว
 อพยพ ไอ้จิ๋ม เธอก็รู้ว่าฉันกำจัดมันออกไป
 บัลลิน' กับฝาแฝดของฉัน เรียกมันว่าเขย่ามัน

Going dumb-dumb
Yeah, this shit gon' pop, turn it up some
I'ma scam your bitch and your loved ones
If she ain't have kids, I don't want none
No way Jose
Um, I'm sorry, but your girl texting me her bumbum
My stummy hurt before I fly, I pop a tumtum
I need bread, you got crumbs, I don't want none
No way Jose

โง่ไปนะ
 ใช่ ไอ้นี่มันจะระเบิด เปิดมันขึ้นมาหน่อย
 ฉันจะหลอกลวงผู้หญิงเลวของคุณและคนที่คุณรัก
 ถ้าเธอไม่มีลูกฉันก็ไม่อยากไม่มี
 ไม่มีทางโฮเซ่
 เอ่อ ฉันขอโทษ แต่สาวของคุณส่งข้อความหาฉันที่ก้นของเธอ
 ปวดท้องก่อนบิน ท้องแตก
 ฉันต้องการขนมปัง คุณมีเศษขนมปัง ฉันไม่ต้องการเลย
 ไม่มีทางโฮเซ่

My lady favorite movie "Madagascar"
And I'm never taking Ls
I'm always right, no NASCAR
If I flop, it's on purpose, I'm a genius
Mr. Clean on my song, bitch, we the cleanest
She got a big body, big body for my bands
Yeah, Gravy's on this moldy shit, bring your friends
If I nut then I nut, there's nothing I can do about it
Baby, that's my bag, yeah, I'm hoping you'll be cool about it (Woo)

หนังเรื่องโปรดของคุณผู้หญิง "มาดากัสการ์"
 และฉันไม่เคยทาน Ls
 ฉันพูดถูกเสมอ ไม่ใช่ NASCAR
 ถ้าฉันล้มเหลว ก็จงใจ ฉันก็อัจฉริยะ
 คุณคลีนกับเพลงของฉันนะ นังสารเลว พวกเราสะอาดที่สุด
 เธอมีรูปร่างใหญ่โตสำหรับวงดนตรีของฉัน
 ใช่แล้ว เกรวี่กำลังขึ้นราอยู่ พาเพื่อนเธอมาด้วย
 ถ้าฉันบ้าแล้วฉันก็บ้า ฉันก็ทำอะไรไม่ได้
 ที่รัก นั่นคือกระเป๋าของฉัน ใช่แล้ว ฉันหวังว่าคุณจะสบายดี

I check my balance, it's time to celebrate
Drip like Christmas, bitch, I decorate
Exodia that pussy, you know I obliterate
Ballin' with my twin, call it shake it

ฉันตรวจสอบยอดเงินคงเหลือ ก็ถึงเวลาเฉลิมฉลองแล้ว
 หยดเหมือนคริสต์มาสเลย นังสารเลว ฉันตกแต่งแล้ว
 อพยพ ไอ้จิ๋ม เธอก็รู้ว่าฉันกำจัดมันออกไป
 บัลลิน' กับฝาแฝดของฉัน เรียกมันว่าเขย่ามัน

Going dumb-dumb
Yeah, this shit gon' pop, turn it up some
I'ma scam your bitch and your loved ones
If she ain't have kids, I don't want none
No way Jose
Um, I'm sorry, but your girl texting me her bumbum
My stummy hurt before I fly, I pop a tumtum
I need bread, you got crumbs, I don't want none
No way Jose

โง่ไปนะ
 ใช่ ไอ้นี่มันจะระเบิด เปิดมันขึ้นมาหน่อย
 ฉันจะหลอกลวงผู้หญิงเลวของคุณและคนที่คุณรัก
 ถ้าเธอไม่มีลูกฉันก็ไม่อยากไม่มี
 ไม่มีทางโฮเซ่
 เอ่อ ฉันขอโทษ แต่สาวของคุณส่งข้อความหาฉันที่ก้นของเธอ
 ปวดท้องก่อนบิน ท้องแตก
 ฉันต้องการขนมปัง คุณมีเศษขนมปัง ฉันไม่ต้องการเลย
 ไม่มีทางโฮเซ่