แปลเพลง PADO - NCT U ความหมายเพลง
neukkyeo bon jeok eopsdeon Flow mwonga dareun Radio
bonneungjeogin kkeullime neoreul mannan geon Miracle
jamjamhaessdeon bami dasi sumeul swiji
geu eotteon geosdo negeseon gogael deul su eopsji
mwonga jom dareun Vibe myohan i sigangwa
jjarishan gibune jeongsin mot charyeo nan
deultteun i hoheubi neoman chajaseo ga
igeon cheoeumin geol bisangin najgwa bam
กระแสที่ฉันไม่เคยรู้สึกมาก่อน วิทยุที่แตกต่าง
การได้พบคุณด้วยแรงดึงดูดจากสัญชาตญาณถือเป็นปาฏิหาริย์
คืนอันเงียบสงบหายใจอีกครั้ง
ไม่มีอะไรสามารถยกศีรษะไปจากคุณได้
มีบางอย่างที่แตกต่างออกไปเล็กน้อยกับช่วงเวลาที่แปลกประหลาดนี้
ฉันเสียสติไปแล้วกับความรู้สึกที่น่าตื่นเต้นนี้
ลมหายใจที่ตื่นเต้นนี้จะไปหาคุณเท่านั้น
นี่เป็นครั้งแรกที่มีเหตุฉุกเฉินทั้งกลางวันและกลางคืน
jeonghaejin gyuchigi eopsneun Moving
yesanghal su eopsneun Play
meorissogeseon ppareuge neoui heureum wiro
bareul olmgyeo ganeunde
dotongiji neon irijeori nareul jwigoseo
tto Up & Up, Down & Down hajanha
millyeo deureoon neoran pado soge Fall in love
nae mame jungsimeul japneun geol Oh
เคลื่อนไหวโดยไม่มีกฎตายตัว
การเล่นที่คาดเดาไม่ได้
ในหัวของฉัน เหนือกระแสของคุณ
ฉันกำลังขยับเท้า
ไม่เป็นไร คุณกอดฉันไว้ตรงนี้และตรงนั้น
พวกเขาทำ ขึ้น & ขึ้น, ลง & ลง อีกครั้ง
ตกหลุมรักในคลื่นที่เรียกคุณ
เพื่อให้หัวใจของฉันอยู่ตรงกลางโอ้
saerowojin gibune Feel now
neoro inhae sijakdoen Wave ya babe
neoraneun sesange Dive
ในอารมณ์ใหม่ รู้สึกตอนนี้
โบกมือลาที่รัก เริ่มต้นเพราะคุณ
ดำดิ่งสู่โลกที่เป็นคุณ
You got me confused
You got me so satisfied
You got me confused (Satisfied)
You got me so satisfied
คุณทำให้ฉันสับสน
คุณทำให้ฉันพอใจมาก
เธอทำให้ฉันสับสน (พอใจ)
คุณทำให้ฉันพอใจมาก
galsurok deo geochin Feeling soge Waving
meomchul mameun eopsji Keep in baby keep in
geunyang ollata Waving now
neoran padoe Satisfied
โบกมือในความรู้สึกที่หยาบกระด้างมากขึ้น
ฉันไม่มีความปรารถนาที่จะหยุด อยู่ต่อไป ที่รัก เข้าไว้
เพียงแค่ได้รับการโบกมือในขณะนี้
พอใจกับคลื่นที่เป็นคุณ
Uh yeah
naegeneun eopsdeon neoraneun Spot
hansungane geosejineun dareume kkeullyeo
ttokgatdeon haru sairo
nega gadeukhi chaewojigo
bureonan gamjeongdeure
jayeonseure nareul tteomatgyeo bwa
nuneul kkamppakhal saee
neoro pyeolchyeojin baegyeong wiro
jeonbu neukkyeo Feel it hwangholhan i gamgak
jayeonseure negero Diving
deureoga Diving Right Now
จุดที่เรียกว่าคุณที่ฉันไม่มี
ฉันหลงใหลในความแตกต่างที่ทวีความรุนแรงขึ้นในทันที
ระหว่างวันเดียวกัน
คุณอิ่มแล้ว
สู่อารมณ์ที่กำลังเติบโต
ทิ้งฉันไว้คนเดียว
ในช่วงพริบตาเดียว
เหนือพื้นหลังกระจายออกไปกับคุณ
รู้สึกได้ทั้งหมด รู้สึกได้ ความรู้สึกสุขสันต์นี้
ดำน้ำเพื่อคุณอย่างเป็นธรรมชาติ
เข้าสู่การดำน้ำทันที
You got me confused
You got me so satisfied
You got me confused (Satisfied)
You got me so satisfied
คุณทำให้ฉันสับสน
คุณทำให้ฉันพอใจมาก
เธอทำให้ฉันสับสน (พอใจ)
คุณทำให้ฉันพอใจมาก
galsurok deo geochin Feeling soge Waving
meomchul mameun eopsji Keep in baby keep in
geunyang ollata Waving now
neoran padoe Satisfied
โบกมือในความรู้สึกที่หยาบกระด้างมากขึ้น
ฉันไม่มีความปรารถนาที่จะหยุด อยู่ต่อไป ที่รัก เข้าไว้
เพียงแค่ได้รับการโบกมือในขณะนี้
พอใจกับคลื่นที่เป็นคุณ
neoui nunbiche nan tto eojireojilhae
hangyeolgatdeon nae Rhythmi jom isanghae
i mameun neoegeseo birosdwae keojin Wave
bonneungi ikkeun gose Move that
seonmyeonghi bichuneun taeyang arae
ijega sijagiya al su eopsneun misowa
goyohan gamyeon dwi nal deopchineun ginjanggam
jujeo malgo geunyang Diving
yuyeonhage naga Waving
jeulgineun ge dabil teni
geokjeongeun Pat ya geunyang hae Wave ya
You got me so satisfied
(One two one two)
ฉันเวียนหัวอีกครั้งจากดวงตาของคุณ
จังหวะที่สม่ำเสมอของฉันค่อนข้างแปลก
ความรู้สึกนี้มาจากคุณ คลื่นที่ใหญ่กว่า
เมื่อสัญชาตญาณนำไปสู่ ย้ายสิ่งนั้นไป
ภายใต้แสงแดดอันสดใส
ตอนนี้เป็นจุดเริ่มต้นด้วยรอยยิ้มที่ไม่รู้จัก
ความตึงเครียดครอบงำฉันอยู่หลังหน้ากากอันเงียบงัน
อย่าลังเลเพียงแค่ดำน้ำ
โบกมืออย่างยืดหยุ่น
ความเพลิดเพลินคือคำตอบ
ไม่ต้องกังวล ผ่านไป แค่ทำมัน โบกมือให้
คุณทำให้ฉันพอใจมาก
(หนึ่งสองหนึ่งสอง)
You got me confused
You got me so satisfied
You got me confused (Satisfied)
You got me so satisfied
คุณทำให้ฉันสับสน
คุณทำให้ฉันพอใจมาก
เธอทำให้ฉันสับสน (พอใจ)
คุณทำให้ฉันพอใจมาก
geunyang nae jeonbul modu matgin dwi
(So confused, ha ha)
uril neukkyeo Feel like this
(Satisfied, one two one two)
Oh waving now
neoran padoe Satisfied
(Waving now waving now)
(Whoa yeah)
หลังจากที่ฉันมอบเงินทั้งหมดของฉันแล้ว
(งงมาก ฮ่าฮ่า)
รู้สึกเรา รู้สึกแบบนี้
(พอใจแล้ว หนึ่ง สอง หนึ่ง สอง)
โอ้ โบกมือแล้ว
พอใจกับคลื่นที่เป็นคุณ
(โบกมือโบกมือตอนนี้)
*แปลจากเนื้อเพลงภาษาเกาหลี
느껴 본 적 없던 Flow 뭔가 다른 Radio
본능적인 끌림에 너를 만난 건 Miracle
잠잠했던 밤이 다시 숨을 쉬지
그 어떤 것도 네게선 고갤 들 수 없지
뭔가 좀 다른 Vibe 묘한 이 시간과
짜릿한 기분에 정신 못 차려 난
들뜬 이 호흡이 너만 찾아서 가
이건 처음인 걸 비상인 낮과 밤
정해진 규칙이 없는 Moving
예상할 수 없는 Play
머릿속에선 빠르게 너의 흐름 위로
발을 옮겨 가는데
도통이지 넌 이리저리 나를 쥐고서
또 Up & Up, Down & Down 하잖아
밀려 들어온 너란 파도 속에 Fall in love
내 맘에 중심을 잡는 걸 Oh
새로워진 기분에 Feel now
너로 인해 시작된 Wave ya babe
너라는 세상에 Dive
You got me confused
You got me so satisfied
You got me confused (Satisfied)
You got me so satisfied
갈수록 더 거친 Feeling 속에 Waving
멈출 맘은 없지 Keep in baby keep in
그냥 올라타 Waving now
너란 파도에 Satisfied
Uh yeah
내게는 없던 너라는 Spot
한순간에 거세지는 다름에 끌려
똑같던 하루 사이로
네가 가득히 채워지고
불어난 감정들에
자연스레 나를 떠맡겨 봐
눈을 깜빡할 새에
너로 펼쳐진 배경 위로
전부 느껴 Feel it 황홀한 이 감각
자연스레 네게로 Diving
들어가 Diving Right Now
You got me confused
You got me so satisfied
You got me confused (Satisfied)
You got me so satisfied
갈수록 더 거친 Feeling 속에 Waving
멈출 맘은 없지 Keep in baby keep in
그냥 올라타 Waving now
너란 파도에 Satisfied
너의 눈빛에 난 또 어질어질해
한결같던 내 Rhythm이 좀 이상해
이 맘은 너에게서 비롯돼 커진 Wave
본능이 이끈 곳에 Move that
선명히 비추는 태양 아래
이제가 시작이야 알 수 없는 미소와
고요한 가면 뒤 날 덮치는 긴장감
주저 말고 그냥 Diving
유연하게 나가 Waving
즐기는 게 답일 테니
걱정은 Pass ya 그냥 해 Wave ya
You got me so satisfied
(One two one two)
You got me confused
You got me so satisfied
You got me confused (Satisfied)
You got me so satisfied
그냥 내 전불 모두 맡긴 뒤
(So confused, ha ha)
우릴 느껴 Feel like this
(Satisfied, one two one two)
Oh waving now
너란 파도에 Satisfied
(Waving now waving now)
(Whoa yeah)