แปลเพลง Children of the Sky - Imagine Dragons ความหมายเพลง

Some days when I'm dreaming, I think of how far I have come
All my life's led to this, and now I see what I've become
I always had doubted that I could ever be someone
That mattered, that shattered all these glass ceilings up above

บางวันฝันก็คิดว่ามาไกลแค่ไหนแล้ว
 ตลอดชีวิตของฉันนำไปสู่สิ่งนี้ และตอนนี้ฉันเห็นสิ่งที่ฉันเป็น
 ฉันสงสัยมาตลอดว่าฉันจะเป็นใครก็ได้
 ที่สำคัญ นั่นทำให้เพดานกระจกด้านบนแตกกระจาย

All that I want is to see all the things that I could be
Destiny's calling me

สิ่งเดียวที่ฉันต้องการคือเห็นทุกสิ่งที่ฉันเป็นได้
 โชคชะตากำลังเรียกฉัน

We're children of the sky flying up so high
Let me be that one to find the brightest sun
We're children of the sky guided by the light
Let me reach new heights, to stars amongst the night
We're children of the sky

เราเป็นเด็กแห่งท้องฟ้าที่บินสูงขึ้นไป
 ให้ฉันเป็นคนหนึ่งที่ได้พบดวงอาทิตย์ที่สดใสที่สุด
 เราเป็นลูกของท้องฟ้าที่ถูกนำทางโดยแสง
 ให้ฉันได้ไปถึงจุดสูงสุดใหม่ สู่ดวงดาวท่ามกลางราตรี
 เราเป็นลูกของท้องฟ้า

I cannot give up hope, though there are storms within my seas
Won't turn back when I lack, sometimes it's hard just to believe
I've wanted to save us from ourselves
Just wanted to raise us, to save us from ourselves

ฉันไม่สามารถละทิ้งความหวังได้ แม้ว่าจะมีพายุอยู่ในทะเลของฉัน
 จะไม่หันหลังกลับเมื่อฉันขาด บางครั้งมันก็ยากที่จะเชื่อ
 ฉันต้องการที่จะช่วยเราจากตัวเราเอง
 แค่อยากเลี้ยงดูเราเพื่อช่วยเราให้พ้นจากตัวเราเอง

All that I want is to see all the things that we could be
Destiny's calling me

ทั้งหมดที่ฉันต้องการคือเห็นทุกสิ่งที่เราสามารถเป็นได้
 โชคชะตากำลังเรียกฉัน

We're children of the sky flying up so high
Let me be that one to find the brightest sun
We're children of the sky guided by the light
Let me reach new heights, to stars amongst the night

เราเป็นเด็กแห่งท้องฟ้าที่บินสูงขึ้นไป
 ให้ฉันเป็นคนหนึ่งที่ได้พบดวงอาทิตย์ที่สดใสที่สุด
 เราเป็นลูกของท้องฟ้าที่ถูกนำทางโดยแสง
 ให้ฉันได้ไปถึงจุดสูงสุดใหม่ สู่ดวงดาวท่ามกลางราตรี

When we look back, what we will see
We were a part of everything
Up in the heavens, down in the seas
We were a part of everything
When we look back, what we will see
We were a part of everything
Up in the heavens, down in the seas
We were a part of everything

เมื่อเรามองย้อนกลับไปสิ่งที่เราจะได้เห็น
 เราเป็นส่วนหนึ่งของทุกสิ่ง
 ขึ้นสวรรค์ ลงทะเล
 เราเป็นส่วนหนึ่งของทุกสิ่ง
 เมื่อเรามองย้อนกลับไปสิ่งที่เราจะได้เห็น
 เราเป็นส่วนหนึ่งของทุกสิ่ง
 ขึ้นสวรรค์ ลงทะเล
 เราเป็นส่วนหนึ่งของทุกสิ่ง

we're children of the sky (children of the sky) flying up so high (stars amongst the night)
children of the sky (children of the sky), take me to new heights (children of the sky)
we're children of the

เราเป็นลูกฟ้า (ลูกฟ้า) เหินฟ้า (ดาวกลางราตรี)
 ลูกของฟ้า (ลูกของท้องฟ้า) พาฉันไปสู่ความสูงใหม่ (ลูกของท้องฟ้า)
 เราเป็นลูกของ