แปลเพลง Daydream - Jeff Bernat ความหมายเพลง
Lately I've been dreaming of the day
เมื่อเร็ว ๆ นี้ฉันฝันถึงวันนั้น
When we're both just standing face to face
เมื่อเราทั้งคู่ยืนเผชิญหน้ากัน
While the sun is shining bright outside
ขณะที่ดวงอาทิตย์กำลังส่องแสงเจิดจ้าอยู่ภายนอก
And you wearing white
และคุณสวมชุดสีขาว
Listening to the birds sing
ฟังเสียงนกร้อง
You wearing a diamond ring
คุณสวมแหวนเพชร
Me and you surrounded by our families
ฉันและคุณรายล้อมไปด้วยครอบครัวของเรา
We can do it anywhere
เราสามารถทำได้ทุกที่
Girl you know that I don't care
ที่รัก คุณก็รู้ว่าฉันไม่สน
Just give me your heart
แค่มอบหัวใจของคุณให้ฉัน
Cause I picture you saying I do
เพราะฉันนึกภาพคุณพูดว่าฉันทำ
Holding my hands as I look into your eyes
จับมือของฉันขณะที่ฉันมองเข้าไปในดวงตาของคุณ
You in your dress
คุณอยู่ในชุดของคุณ
I'm feeling blessed
ฉันรู้สึกได้รับพร
I have been waiting for you all of my life
ฉันรอคุณมาตลอดชีวิต
Baby all of me is yours
ที่รัก ทั้งหมดของฉันเป็นของคุณ
I never felt this way before
ฉันไม่เคยรู้สึกแบบนี้มาก่อน
You have been everything that I'm looking for
คุณได้รับทุกสิ่งที่ฉันกำลังมองหา
I swear you've been worth the wait
ฉันสาบานว่าคุณคุ้มค่ากับการรอคอย
Girl I'll give you my last name
สาวน้อย ฉันจะให้นามสกุลของฉันแก่คุณ
But until then I'll just have to imagine the day
แต่จนกว่าจะถึงตอนนั้น ฉันก็แค่ต้องจินตนาการถึงวันนั้น
We're listening to the birds sing
เรากำลังฟังเสียงนกร้อง
You wearing a diamond ring
คุณสวมแหวนเพชร
Me and you surrounded by our families
ฉันและคุณรายล้อมไปด้วยครอบครัวของเร
We can do it anywhere
เราสามารถทำได้ทุกที่
Girl you know that I don't care
ที่รัก คุณก็รู้ว่าฉันไม่สน
Just give me your heart
แค่มอบหัวใจของคุณให้ฉัน
I picture you saying I do
ฉันนึกภาพคุณพูดว่าฉันทำ
Holding my hands as I look into your eyes
จับมือของฉันขณะที่ฉันมองเข้าไปในดวงตาของคุณ
You in your dress
คุณอยู่ในชุดของคุณ
I'm feeling blessed
ฉันรู้สึกได้รับพร
I have been waiting for you all of my life
ฉันรอคุณมาตลอดชีวิต
Cause I picture you saying I do
เพราะฉันนึกภาพคุณพูดว่าฉันทำ
Holding my hands as I look into your eyes
จับมือของฉันขณะที่ฉันมองเข้าไปในดวงตาของคุณ
You in your dress
คุณอยู่ในชุดของคุณ
I'm feeling blessed
ฉันรู้สึกได้รับพร
I have been waiting for you all of my
ฉันรอคุณอยู่ทั้งหมดของฉัน
My life
ชีวิตของฉัน