แปลเพลง Out Of The Blue - Jake Scott ความหมายเพลง
You weren't into me if I'm being honest
คุณไม่ได้สนใจฉันเลยถ้าฉันพูดตรงๆ
But I knew that you were all that I wanted so I
แต่ฉันรู้ว่าคุณคือทุกสิ่งที่ฉันต้องการฉันก็เลย
I took my time and I just kept waiting
ฉันใช้เวลาของฉันและฉันก็รอต่อไป
Waiting for you to want me back, waiting for you to want me back, yeah
รอเธออยากให้ฉันกลับมา รอเธออยากให้ฉันกลับมา ใช่แล้ว
Don't know what happened to us last night or what I did right
ไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นกับเราเมื่อคืนนี้ หรือว่าฉันทำอะไรถูก
Out of the blue
ออกจากสีฟ้า
Didn't have to think about it, I never doubted, somethin' about me knew
ไม่ต้องคิดเรื่องนี้ ฉันไม่เคยสงสัย มีบางอย่างเกี่ยวกับตัวฉันรู้
And now my favorite time about every night is we don't have to say goodbye
และตอนนี้เวลาที่ฉันชอบที่สุดทุกคืนคือเราไม่ต้องบอกลา
You told me it would never happen, still got feelings for the dude in your past and
คุณบอกฉันว่ามันจะไม่เกิดขึ้น แต่ก็ยังมีความรู้สึกกับเพื่อนในอดีตของคุณและ
I believed when you told me that and I waited for you to want me back
ฉันเชื่อเมื่อคุณบอกฉันแบบนั้น และฉันก็รอให้คุณอยากให้ฉันกลับมา
Don't know what happened to us last night or what I did right
ไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นกับเราเมื่อคืนนี้ หรือว่าฉันทำอะไรถูก
Out of the blue
ออกจากสีฟ้า
Didn't have to think about it, I just knew
ไม่ต้องคิดมากฉันก็รู้
Out of the blue
ออกจากสีฟ้า
Didn't have to think about it, I never doubted,
somethin' about me knew
ไม่ต้องคิดเรื่องนี้ ฉันไม่เคยสงสัย มีบางอย่างเกี่ยวกับตัวฉันรู้
And now my favorite time about every night is we don't have to say goodbye
และตอนนี้เวลาที่ฉันชอบที่สุดทุกคืนคือเราไม่ต้องบอกลา
We don't have to say goodbye, say goodbye, say goodbye
เราไม่จำเป็นต้องบอกลา,บอกลา,บอกลา
It feels like nothing will be the same, I don't know what changed
รู้สึกเหมือนไม่มีอะไรเหมือนเดิม ฉันไม่รู้ว่ามีอะไรเปลี่ยนแปลงไป
Out of the blue
ออกจากสีฟ้า
Didn't have to think about it, I just knew
ไม่ต้องคิดมากฉันก็รู้
Out of the blue
ออกจากสีฟ้า
Didn't have to think about it, I never doubted,
somethin' about me knew
ไม่ต้องคิดเรื่องนี้ ฉันไม่เคยสงสัย มีบางอย่างเกี่ยวกับตัวฉันรู้
And now my favorite time about every night is we don't have to say goodbye
และตอนนี้เวลาที่ฉันชอบที่สุดทุกคืนคือเราไม่ต้องบอกลา
We don't have to say goodbye, say goodbye, say goodbye
เราไม่จำเป็นต้องบอกลา,บอกลา,บอกลา
-
แปลโดย Nesialyrics