แปลเพลง Roommates - Malcolm Todd ความหมายเพลง

[Verse 1]

Time is moving

เวลากำลังเคลื่อนไหว

With situations I'm not choosing

ด้วยสถานการณ์ที่ฉันไม่ได้เลือก

And we both wanna say "I'm sorry"

และเราทั้งคู่อยากจะพูดว่า "ฉันขอโทษ"

For something that we cannot stop

เพื่อสิ่งที่เราหยุดไม่ได้

You've been alright

คุณสบายดี

You're losing time for me and our fights

คุณกำลังเสียเวลาสำหรับฉันและการต่อสู้ของเรา

So I'm done writin' for you, baby

ฉันเขียนเพื่อคุณเสร็จแล้วนะที่รัก

Now this gon' be the last I got

ตอนนี้นี่จะเป็นครั้งสุดท้ายที่ฉันได้รับ

[Instrumental Break]

[Verse 2]

I'm losing the person I was when I found you

ฉันกำลังสูญเสียคนที่ฉันเคยเป็นเมื่อได้พบคุณ

Am I acting different when I'm not around you?

ฉันทำตัวแตกต่างออกไปเมื่อไม่ได้อยู่ใกล้คุณหรือเปล่า?

I'm being dramatic, I say that I'm losing

ฉันเป็นคนดราม่า ฉันบอกว่าฉันกำลังแพ้

I wanna show you all the things I've been doing

ฉันอยากจะแสดงให้คุณเห็นทุกสิ่งที่ฉันทำ

I'm going on dates and I'm hanging my head

ฉันกำลังจะไปเดตและห้อยหัวอยู่

I wanna share an apartment, a room, and a bed

ฉันต้องการแชร์อพาร์ทเมนต์ ห้อง และเตียง

I wanna tell you I love you, but I cannot reach you

ฉันอยากจะบอกคุณว่าฉันรักคุณ แต่ฉันไม่สามารถติดต่อคุณได้

I'm learning to lose, that's a thing they don't teach you

ฉันกำลังเรียนรู้ที่จะสูญเสีย นั่นเป็นสิ่งที่พวกเขาไม่ได้สอนคุณ

[Instrumental Break]

[Bridge]

Can't take you home

ไม่สามารถพาคุณกลับบ้านได้

You have shown that you won't go

คุณได้แสดงให้เห็นว่าคุณจะไม่ไป

So I'll go all by myself

งั้นฉันจะไปเองทั้งหมด

And when I try someone else

และเมื่อฉันลองกับคนอื่น

[Outro]

I'll still miss you

ฉันจะยังคงคิดถึงคุณ

I'll miss you

ฉันจะคิดถึงคุณ

Help mе through

ช่วยฉันด้วย

When I try someone еlse I'll still miss you

เมื่อฉันลองกับใครสักคน ฉันจะยังคงคิดถึงคุณ

I'll miss you

ฉันจะคิดถึงคุณ

Help me through

ช่วยผมด้วย

When I'm

เมื่อฉัน

-

แปลโดย Nesialyrics