แปลเพลง You Got It - VEDO ความหมายเพลง
(Oh no, noooo)
(Oh ไม่ ไม่)
I can't lie, I can tell you're a jaded baby wipe your eyes
ฉันไม่สามารถโกหกได้ ฉันบอกได้เลยว่าคุณเป็นเด็กที่น่าเบื่อ เช็ดดวงตาของคุณ
Don't let him see that he got the best of you
อย่าให้เขาเห็นว่าเขาได้รับสิ่งที่ดีที่สุดของคุณ
Girl I'll take the rest of you
ที่รัก ฉันจะเอาส่วนที่เหลือของคุณไปเอง
Look, I gotta question for you
ดูสิ ฉันต้องถามคุณ
Is it worth it? Real love, do you think you deserve it?
มันคุ้มค่าไหม? รักแท้ คุณคิดว่าคุณสมควรได้รับมันไหม?
Cut him off go and find your purpose
ตัดเขาออกไปและค้นหาจุดประสงค์ของคุณ
And get you a nigga that's solid personally
และพาคุณไปหาไอ้ที่แข็งแกร่งเป็นการส่วนตัว
I'll do more than to support your dreams
ฉันจะทำให้มากกว่าที่จะสนับสนุนความฝันของคุณ
Baby get you a me
ที่รัก พาคุณมาหาฉันสิ
It's time to boss up
ถึงเวลาที่จะเป็นหัวหน้าแล้ว
Fix ya credit, girl get at it
แก้ไขเครดิตซะ สาวๆ รับไปเลย
Get ya bag up
หยิบกระเป๋าขึ้นมา
Hit that gym and get back fine
ไปที่ยิมนั้นแล้วกลับมาสบายดี
Go get that degree, go girl
ไปรับปริญญานั้นไปนะสาวน้อย
Focus on me
มุ่งความสนใจไปที่ฉัน
Unlock potential that you didn't know you had in you
ปลดล็อกศักยภาพที่คุณไม่รู้ว่ามีอยู่ในตัวคุณ
Fuck that nigga (Ay!)
ไอ้นั่นไอ้นั่น
Oh yea, it's time to mix it up
ถึงเวลาที่จะผสมมันแล้ว
And get ya glow girl
และพาคุณสาวเรืองแสง
I know that you gon get it
ฉันรู้ว่าคุณจะได้รับมัน
You got so much
คุณได้รับมาก
Don't let nobody tell you that's it's over
อย่าให้ใครบอกคุณว่ามันจบแล้ว
I want you to know that girl
ฉันอยากให้คุณรู้จักผู้หญิงคนนั้น
You got it, you got it
คุณได้รับมัน คุณได้รับมัน
Oh yea yea yea
You got it, you got it
คุณได้รับมัน คุณได้รับมัน
Oh yea yea yea
Yea, you my Lil baby
ใช่แล้ว คุณคือลิลที่รักของฉัน
I'm gon make it known
ฉันจะทำให้มันรู้
Let that nigga hate girl
ปล่อยให้ไอ้นั่นเกลียดผู้หญิง
What is he gon do
เขาจะทำอะไร
Get back your honor
เอาเกียรติของคุณกลับคืนมา
It's cool I know you stayed down
มันเจ๋งมาก ฉันรู้ว่าคุณอยู่เฉยๆ
Girl fuck that drama
ผู้หญิงมีเพศสัมพันธ์ละครเรื่องนั้น
If it ain't bout dat money bounce
ถ้าไม่เกี่ยวกับเงินเด้งนะ
You know you the shit
คุณรู้ว่าคุณอึ
I don't even gotta say yay
ฉันไม่ต้องพูดด้วยซ้ำ
I know you gon win shawty
ฉันรู้ว่าคุณจะต้องชนะแน่
You just gotta play yay
คุณเพียงแค่ต้องเล่น เย้
Girl I'm gon let you know you got it
ที่รัก ฉันจะแจ้งให้คุณทราบว่าคุณได้รับมันแล้ว
Every chance that I get don't you doubt it
ทุกโอกาสที่ฉันได้รับอย่าสงสัยเลย
No I'm not perfect but I
ไม่ ฉันไม่ได้สมบูรณ์แบบ แต่ฉัน
Promise I'm worth it
สัญญาว่าฉันมีค่า
Girl you know you deserve it
ที่รัก คุณก็รู้ว่าคุณสมควรได้รับมัน
Stop playing
หยุดเล่น
It's time to boss up
ถึงเวลาที่จะเป็นหัวหน้าแล้ว
Fix ya credit, girl get at it
แก้ไขเครดิตซะ สาวๆ รับไปเลย
Get ya bag up
หยิบกระเป๋าขึ้นมา
Hit that gym and get back fine
ไปที่ยิมนั้นแล้วกลับมาสบายดี
Go get that degree, go girl
ไปรับปริญญานั้นไปนะสาวน้อย
Focus on me
มุ่งความสนใจไปที่ฉัน
Unlock potential that you didn't know you had in you
ปลดล็อกศักยภาพที่คุณไม่รู้ว่ามีอยู่ในตัวคุณ
Fuck that nigga (Ay!)
ไอ้นั่นไอ้นั่น
Oh yea, it's time to mix it up
ถึงเวลาที่จะผสมมันแล้ว
And get ya glow girl
และพาคุณสาวเรืองแสง
I know that you gon get it
ฉันรู้ว่าคุณจะได้รับมัน
You got so much
คุณได้รับมาก
Don't let nobody tell you that it's over
อย่าให้ใครมาบอกคุณว่ามันจบแล้ว
I want you to know that girl
ฉันอยากให้คุณรู้จักผู้หญิงคนนั้น
You got it, (yeah) you got it (oh yeah)
คุณเข้าใจแล้ว คุณเข้าใจแล้ว
Oh yea yea yea
You got it, you got it (right now)
คุณเข้าใจแล้ว คุณได้รับมันแล้ว (ตอนนี้)
Oh yea yea yea (talk yo shit)
(พูดจาไร้สาระ)
Yea, ya my Lil baby
ลิลที่รักของฉัน
I'm gon make it known (I'm gon make it known)
ฉันจะทำให้มันรู้ (ฉันจะทำให้มันรู้)
Let that nigga hate girl
ปล่อยให้ไอ้นั่นเกลียดผู้หญิง
What is he gon do
เขาจะทำอะไร
Oh yea
It's time to mix it up
ถึงเวลาที่จะผสมมันแล้ว
And get ya glow girl
และพาคุณสาวเรืองแสง
I know that you gon get it
ฉันรู้ว่าคุณจะได้รับมัน
You got so much
คุณได้รับมาก
Don't let nobody tell you that it's over
อย่าให้ใครมาบอกคุณว่ามันจบแล้ว
I want you to know that girl
ฉันอยากให้คุณรู้จักผู้หญิงคนนั้น
You got it
คุณได้รับมัน