แปลเพลง You & Me - JENNIE ความหมายเพลง

You know I gotcha
คุณรู้ไหมว่าฉันเข้าใจแล้ว
You know that I got you like that
คุณรู้ไหมว่าฉันได้รับคุณเช่นนั้น
Ain’t nobody gonna have your back
จะไม่มีใครคอยคุณอยู่
like the way I do
เหมือนอย่างที่ฉันทำ
You love it just say you do
คุณรักมันเพียงแค่บอกว่าคุณทำ

You know you got me
คุณรู้ว่าคุณเข้าใจฉันแล้ว
Everything you do
ทุกสิ่งที่คุณทำ
Everything you did
ทุกสิ่งที่คุณทำ
Everything I wish I was with
ทุกสิ่งที่ฉันหวังว่าจะได้อยู่ด้วย
Makes me feel alright
ทำให้ฉันรู้สึกโอเค
I’m just saying so
ฉันแค่พูดอย่างนั้น

I really like it
ฉันชอบมันมาก
Nothing in the world can make me feel the way you do the things you do
ไม่มีสิ่งใดในโลกที่จะทำให้ฉันรู้สึกแบบที่คุณทำในสิ่งที่คุณทำ
I really like it
ฉันชอบมันมาก
Nothing in the world can make me feel the way you do the things you do
ไม่มีสิ่งใดในโลกที่จะทำให้ฉันรู้สึกแบบที่คุณทำในสิ่งที่คุณทำ

I love you and me
ฉันรักคุณและฉัน
Dancing in the moonlight
เต้นรำท่ามกลางแสงจันทร์
Nobody can see
ไม่มีใครสามารถมองเห็นได้
It’s just you and me tonight
คืนนี้มีแค่คุณและฉัน
I love you and me
ฉันรักคุณและฉัน
Dancing in the moonlight
เต้นรำท่ามกลางแสงจันทร์
Nobody can see
ไม่มีใครสามารถมองเห็นได้
It’s just you and me tonight
คืนนี้มีแค่คุณและฉัน

Look at you now look at me
ดูคุณตอนนี้สิ มองมาที่ฉัน
How you ever ever gonna find someone like this
จะหาคนแบบนี้ได้ยังไง
Look at you now look at me
ดูคุณตอนนี้สิ มองมาที่ฉัน
How you ever ever gonna find someone like this
จะหาคนแบบนี้ได้ยังไง
 

You’re the reason my heart skips drops
คุณคือเหตุผลที่หัวใจฉันเต้นแรง
Just a little touch my world stops
แค่สัมผัสเพียงเล็กน้อย โลกของฉันก็หยุดลง
Finally I know that you’re mine
ในที่สุดฉันก็รู้ว่าคุณเป็นของฉัน
I don’t want to fall
ฉันไม่ต้องการที่จะตก
Don’t wanna play this game of love oh eh oh
ไม่อยากเล่นเกมแห่งความรักนี้โอ้เอ้โอ้
There’s nowhere to hide
ไม่มีที่ไหนที่จะซ่อน

I really like it
ฉันชอบมันมาก
Nothing in the world can make me feel the way you do the things you do
ไม่มีสิ่งใดในโลกที่จะทำให้ฉันรู้สึกแบบที่คุณทำในสิ่งที่คุณทำ
I really like it
ฉันชอบมันมาก
Nothing in the world can make me feel the way you do the things you do
ไม่มีสิ่งใดในโลกที่จะทำให้ฉันรู้สึกแบบที่คุณทำในสิ่งที่คุณทำ
 
I love you and me
ฉันรักคุณและฉัน
Dancing in the moonlight
เต้นรำท่ามกลางแสงจันทร์
Nobody can see
ไม่มีใครสามารถมองเห็นได้
It’s just you and me tonight
คืนนี้มีแค่คุณและฉัน
I love you and me
ฉันรักคุณและฉัน
Dancing in the moonlight
เต้นรำท่ามกลางแสงจันทร์
Nobody can see
ไม่มีใครสามารถมองเห็นได้
It’s just you and me tonight
คืนนี้มีแค่คุณและฉัน

Look at you now look at me
ดูคุณตอนนี้สิ มองมาที่ฉัน
How you ever ever gonna find someone like this
จะหาคนแบบนี้ได้ยังไง
Look at you now look at me
ดูคุณตอนนี้สิ มองมาที่ฉัน
How you ever ever gonna find someone like this
จะหาคนแบบนี้ได้ยังไง
 
I don’t care about your first love,
ฉันไม่สนใจรักแรกของคุณ
This should be your last one
นี่ควรเป็นครั้งสุดท้ายของคุณ
Nothin’ like your last one
ไม่มีอะไรเหมือนอันสุดท้ายของคุณ
You look better on me, that’s fashion
คุณดูดีกว่าฉัน นั่นเป็นแฟชั่น
Won’t block your shot, lights camera action
จะไม่บล็อกช็อตของคุณ เปิดการทำงานของกล้อง
Never been a love me or a love me not thing
ไม่เคยรักฉันหรือรักฉันเลย
Every petal better tell him better not change
ทุกกลีบควรบอกเขาดีกว่าไม่เปลี่ยน
I love you I love me a lot, wait
ฉันรักเธอ รักฉันมาก รอหน่อยนะ
Which one I love better, better off not saying
อันไหนที่ฉันรักดีกว่าไม่พูดดีกว่า

I love you and me
ฉันรักคุณและฉัน