แปลเพลง Crush - ZEROBASEONE ความหมายเพลง

Calling me
naegen neomu nunbusin
neoreul wihan Loyalty
junbidwaesseo Right now

โทรหาฉัน
 แพรวพราวเกินไปสำหรับฉัน
 ความภักดีต่อคุณ
 ฉันพร้อมแล้วตอนนี้

nunbusin Your inside
gamhi baral teni heorakhae

 ความแวววาวภายในของคุณ
 ฉันกล้าที่จะปรารถนาดังนั้นโปรดอนุญาต

Oh oh oh
Break of dawn dawn neomaneun
Oh oh oh
Never down down jikilge
buseojyeo balphyeodo It’s ok, Here I am
You make me so supernatural

 โอ้โอ้โอ้
 รุ่งอรุณรุ่งสาง เพียงคุณเท่านั้น
 โอ้โอ้โอ้
 ไม่มีวันตกต่ำ ฉันจะปกป้องคุณ
 แม้ว่ามันจะพังและถูกเหยียบ ไม่เป็นไร ฉันอยู่นี่
 คุณทำให้ฉันเหนือธรรมชาติมาก

Gosh oh oh oh
neoreul kkeokkeul su eopsge hae
Gosh oh oh oh
nege sangcheo jul su eopsge

 เอ้ยโอ้โอ้โอ้
 ฉันไม่สามารถทำลายคุณ
 เอ้ยโอ้โอ้โอ้
 ดังนั้นฉันไม่สามารถทำร้ายคุณได้

Crush me
nal buswodo neol jikyeo
Crush me
muneojyeodo nan beotyeo
Crush me
neol wihae seomyeon Oh oh oh
deo apado neoreul hyanghae Crush

 บดขยี้ฉัน
 แม้ว่าคุณจะทำลายฉันฉันก็จะปกป้องคุณ
 บดขยี้ฉัน
 แม้จะพังทลายฉันก็ยังคงอยู่
 บดขยี้ฉัน
 หากฉันยืนหยัดเพื่อเธอ โอ้ โอ้ โอ้
 แม้จะเจ็บปวดยิ่งกว่านั้น ฉันก็สนใจคุณ

seupgwancheoreom neoreul chajgo
beoreuscheoreom neoman gamssa
chukbogira saenggakhalge
dangyeonhan irin geol, ijen naege

 ฉันมองหาคุณเหมือนเป็นนิสัย
 เหมือนนิสัยฉันปกปิดคุณเท่านั้น
 ฉันจะถือว่าเป็นพร
 มันเป็นสิ่งที่มอบให้ฉันตอนนี้

neol hyanghan Devotion
neoramyeon nanYes sir
If you want me I’ll be there
You’re my destination

 ความจงรักภักดีต่อคุณ
 ถ้าเป็นคุณ ฉันจะบอกว่าใช่ครับ
 หากคุณต้องการฉัน ฉันจะอยู่ที่นั่น
 คุณคือจุดหมายปลายทางของฉัน

Oh oh oh
Break of dawn dawn neomaneun
Oh oh oh
Never down down jikilge
buseojyeo balphyeodo It’s ok, Here I am
You make me so supernatural

โอ้โอ้โอ้
 รุ่งอรุณรุ่งสาง เพียงคุณเท่านั้น
 โอ้โอ้โอ้
 ไม่มีวันตกต่ำ ฉันจะปกป้องคุณ
 แม้ว่ามันจะพังและถูกเหยียบ ไม่เป็นไร ฉันอยู่นี่
 คุณทำให้ฉันเหนือธรรมชาติมาก

Gosh oh oh oh
neoreul kkeokkeul su eopsge hae
Gosh oh oh oh
nege sangcheo jul su eopsge

เอ้ยโอ้โอ้โอ้
 ฉันไม่สามารถทำลายคุณ
 เอ้ยโอ้โอ้โอ้
 ดังนั้นฉันไม่สามารถทำร้ายคุณได้

Crush me
nal buswodo neol jikyeo
Crush me
muneojyeodo nan beotyeo
Crush me
neol wihaeseomyeon Oh oh oh
deo apado neoreul hyanghae Crush

 บดขยี้ฉัน
 แม้ว่าคุณจะทำลายฉันฉันก็จะปกป้องคุณ
 บดขยี้ฉัน
 แม้จะพังทลายฉันก็ยังคงอยู่
 บดขยี้ฉัน
 สำหรับคุณโอ้โอ้โอ้
 แม้จะเจ็บปวดยิ่งกว่านั้น ฉันก็สนใจคุณ

Crush Crush Crush
neoreul bon sungan ppajyeodeureo Rush
Hush Hush Hush
neo malgon jeonbu sarajin My world

 บดขยี้บดขยี้
 ทันทีที่ฉันเห็นคุณ ฉันตกหลุมรักรัช
 เงียบ เงียบ เงียบ
 โลกของฉัน ทุกสิ่งหายไปหมด ยกเว้นเธอ

nae modeun sigane
ojik neomani gadeuk cha
nae modeun gonggane
ojik neomani gadeuk cha
yonggi nae jabeun ne son ije nohji anha
It’s time for us to fly
(ije naega neoreul jikyeo)

 ตลอดเวลาของฉัน
 เพียงคุณอิ่ม
 ในทุกพื้นที่ของฉัน
 เพียงคุณอิ่ม
 ฉันจะไม่ปล่อยมือของคุณที่ฉันถือไว้อย่างกล้าหาญ
 ถึงเวลาที่เราจะบินแล้ว
 (ตอนนี้ฉันปกป้องคุณ)

Crush me
nal buswodo neol jikyeo
Crush me
muneojyeodo nan beotyeo
Crush me
neol wihae seomyeon Oh oh oh
deo apado neoreul hyanghae Crush
(You’re my savior)

 บดขยี้ฉัน
 แม้ว่าคุณจะทำลายฉันฉันก็จะปกป้องคุณ
 บดขยี้ฉัน
 แม้จะพังทลายฉันก็ยังคงอยู่
 บดขยี้ฉัน
 หากฉันยืนหยัดเพื่อเธอ โอ้ โอ้ โอ้
 แม้จะเจ็บปวดยิ่งกว่านั้น ฉันก็สนใจคุณ
 (คุณคือผู้ช่วยชีวิตของฉัน)

Gosh
(You saved me)
Gosh
(You set me free)
Gosh oh oh oh
deo apado neoreul hyanghae Crush

 เอ้ย
 (คุณช่วยฉันไว้)
 เอ้ย
 (คุณปล่อยฉันเป็นอิสระ)
 เอ้ยโอ้โอ้โอ้
 แม้จะเจ็บปวดยิ่งกว่านั้น ฉันก็สนใจคุณ


[Hangul]


Calling me
내겐 너무 눈부신
너를 위한 Loyalty
준비됐어 Right now

눈부신 Your inside
감히 바랄 테니 허락해

Oh oh oh
Break of dawn dawn 너만은
Oh oh oh
Never down down 지킬게
부서져 밟혀도 It’s ok, Here I am
You make me so supernatural

Gosh oh oh oh
너를 꺾을 수 없게 해
Gosh oh oh oh
네게 상처 줄 수 없게

Crush me
날 부숴도 널 지켜
Crush me
무너져도 난 버텨
Crush me
널 위해 서면 Oh oh oh
더 아파도 너를 향해 Crush

습관처럼 너를 찾고
버릇처럼 너만 감싸
축복이라 생각할게
당연한 일인 걸, 이젠 내게

널 향한 Devotion
너라면 난 Yes sir
If you want me I’ll be there
You’re my destination

Oh oh oh
Break of dawn dawn 너만은
Oh oh oh
Never down down 지킬게
부서져 밟혀도 It’s ok, Here I am
You make me so supernatural

Gosh oh oh oh
너를 꺾을 수 없게 해
Gosh oh oh oh
네게 상처 줄 수 없게

Crush me
날 부숴도 널 지켜
Crush me
무너져도 난 버텨
Crush me
널 위해서면 Oh oh oh
더 아파도 너를 향해 Crush

Crush Crush Crush
너를 본 순간 빠져들어 Rush
Hush Hush Hush
너 말곤 전부 사라진 My world

내 모든 시간에
오직 너만이 가득 차
내 모든 공간에
오직 너만이 가득 차
용기 내 잡은 네 손 이제 놓지 않아
It’s time for us to fly
(이제 내가 너를 지켜)

Crush me
날 부숴도 널 지켜
Crush me
무너져도 난 버텨
Crush me
널 위해 서면 Oh oh oh
더 아파도 너를 향해 Crush
(You’re my savior)

Gosh
(You saved me)
Gosh
(You set me free)
Gosh oh oh oh
더 아파도 너를 향해 Crush


แปลโดย Nesialyrics