แปลเพลง Hot Air Balloon - Aespa ความหมายเพลง
naccseon daegigwon nopi deo
naraoreul teni
gidaryeo jwo Babe
jeo pureunbit nunbusin negero
nae mameul ttuiugo
ja jigeumiya 3, 2, 1
สูงขึ้นไปในบรรยากาศที่ไม่คุ้นเคย
ฉันจะทะยาน
รอฉันด้วยที่รัก
สำหรับคุณแล้ว แสงสีฟ้าอันสุกใสนั้น
ให้หัวใจของฉันล่องลอยไป
ตอนนี้ 3, 2, 1
got daheul deushan
You’re my trip to space
du nuneul gameun chae
ondoreul Check
gomin ttawi ssakduk Cut it off
himkkeot ttangeul bak cha tatatak
negero Higher and higher
seollemeun jeomhwadoen Fire
deo keuge bupuneun nae maeume
ssodajineun Shinekkaji
wanbyeokhan Day
ดูเหมือนว่าจะมาถึงในไม่ช้า
คุณคือการเดินทางสู่อวกาศของฉัน
โดยที่ดวงตาทั้งสองข้างปิดลง
ตรวจสอบอุณหภูมิ
ตัดความกังวลทั้งหมดของคุณออกไป ตัดมันทิ้งไป
กระแทกพื้นด้วยพลังทั้งหมดของคุณ
สำหรับคุณที่สูงขึ้นและสูงขึ้น
ความตื่นเต้นเป็นไฟที่ลุกโชน
ในใจฉันพองโตมากขึ้น
แม้แต่ความเงางามที่หลั่งไหล
วันที่สมบูรณ์แบบ
adeukhi pyeolchyeojin neon nae
Beautiful sky
neol hyanghae naraga
คุณเป็นของฉันกระจายออกไปไกล
ท้องฟ้าที่สวยงาม
บินไปหาคุณ
nae mameun Hot Air balloon
Fly away nae nune gadeuk goin
neol hyanghan kkum neomeoui
(Hot Air balloon)
keodaran Hot Air balloon
Fly away deo nopi nara boil
deo tteugeoun nae ane
Hot Air Balloon
หัวใจของฉันคือบอลลูนอากาศร้อน
บินหนีไป ดวงตาของฉันเต็มไปด้วย
เกินความฝันของฉันสำหรับคุณ
(บอลลูนอากาศร้อน)
บอลลูนอากาศร้อนขนาดใหญ่
บินออกไป บินให้สูงขึ้น
มันร้อนกว่าในตัวฉัน
บอลลูนอากาศร้อน
(Up up up up)
Jump in my
(Up up up up)
Hot Air Balloon
(Up up up up)
nae mame bun barameul ttareullae
Hot Air balloon
(อัพ อัพ อัพ อัพ)
กระโดดเข้ามาของฉัน
(อัพ อัพ อัพ อัพ)
บอลลูนอากาศร้อน
(อัพ อัพ อัพ อัพ)
อยากจะตามลมที่พัดอยู่ในใจ
บอลลูนอากาศร้อน
So hot, So hot
So hot, So hot
ร้อนมากร้อนมาก
ร้อนมากร้อนมาก
I’m never ever gonna stop
hayahge padochineun Cloud
ฉันจะไม่มีวันหยุดเลย
เมฆที่มีคลื่นสีขาว
beogeopdeon nopeun byeok
kkamadeukhi jaga boyeo
From Paris to LA
kkaji Love you all the way
กำแพงสูงและหนัก
มันดูเล็กมาก
จากปารีสถึงแอลเอ
จนกว่าจะรักคุณไปตลอดทาง
eodideun ieojil neoran
Wonderful sky
neol hyanghae naraga
คุณคือคนที่จะนำคุณไปทุกที่
ท้องฟ้ามหัศจรรย์
บินไปหาคุณ
nae mameun Hot Air balloon
Fly away nae nune gadeuk goin
neol hyanghan kkum neomeoui
(Hot Air balloon)
keodaran Hot Air balloon
Fly away deo nopi nara boil
deo tteugeoun nae ane
Hot Air Balloon
หัวใจของฉันคือบอลลูนอากาศร้อน
บินหนีไป ดวงตาของฉันเต็มไปด้วย
เกินความฝันของฉันสำหรับคุณ
(บอลลูนอากาศร้อน)
บอลลูนอากาศร้อนขนาดใหญ่
บินออกไป บินให้สูงขึ้น
มันร้อนกว่าในตัวฉัน
บอลลูนอากาศร้อน
(Up up up up)
Jump in my
(Up up up up)
Hot Air Balloon
(Up up up up)
nae mame bun barameul ttareullae
Hot Air Balloon
(อัพ อัพ อัพ อัพ)
กระโดดเข้ามาของฉัน
(อัพ อัพ อัพ อัพ)
บอลลูนอากาศร้อน
(อัพ อัพ อัพ อัพ)
อยากจะตามลมที่พัดอยู่ในใจ
บอลลูนอากาศร้อน
nuneul garin bamdo
meomchuji anha
bulsichak han daedo
hamkkeil neowa na
I never ever wanna get back down
neon nal ikkeuneun sky
Heat it up, Heat it up
Yeah Yeah Yeah Yeah
แม้ในคืนที่ฉันหลับตา
มันจะไม่หยุด
แม้ว่าคุณจะทำการลงจอดผิดพลาดก็ตาม
คุณและฉันด้วยกัน
ฉันไม่เคยอยากจะกลับลงมาเลย
คุณคือท้องฟ้าที่นำทางฉัน
อุ่นขึ้น อุ่นขึ้น
ใช่ ใช่ ใช่ ใช่
Jump in my Hot Air Balloon
kkeuteopsge deo daraoreun yeolgi
eojireoun i sungan
(Yeah Feeling good)
Jump in my Hot Air balloon
nal negero nallyeo bonael teni
ne neoreun pum geu ane
Hot Air balloon
กระโดดขึ้นบอลลูนอากาศร้อนของฉัน
ความร้อนจะร้อนขึ้นเรื่อยๆ
นาทีนี้เวียนหัว
(ใช่แล้ว รู้สึกดี)
กระโดดขึ้นบอลลูนอากาศร้อนของฉัน
ฉันจะบินไปหาคุณ
ภายในอ้อมแขนที่กว้างของคุณ
บอลลูนอากาศร้อน
(Up up up up)
Jump in my
(Up up up up)
Hot Air Balloon
(Up up up up)
deo nopi neol hyanghae bun barame
Hot Air Balloon
(อัพ อัพ อัพ อัพ)
กระโดดเข้ามาของฉัน
(อัพ อัพ อัพ อัพ)
บอลลูนอากาศร้อน
(อัพ อัพ อัพ อัพ)
ลมพัดสูงขึ้นมาหาคุณ
บอลลูนอากาศร้อน
[Hangul]
낯선 대기권 높이 더
날아오를 테니
기다려 줘 Babe
저 푸른빛 눈부신 네게로
내 맘을 띄우고
자 지금이야 3, 2, 1
곧 닿을 듯한
You’re my trip to space
두 눈을 감은 채
온도를 Check
고민 따위 싹둑 Cut it off
힘껏 땅을 박 차 타타탁
네게로 Higher and higher
설렘은 점화된 Fire
더 크게 부푸는 내 마음에
쏟아지는 Shine까지
완벽한 Day
아득히 펼쳐진 넌 내
Beautiful sky
널 향해 날아가
내 맘은 Hot Air Balloon
Fly away 내 눈에 가득 고인
널 향한 꿈 너머의
(Hot Air Balloon)
커다란 Hot Air Balloon
Fly away 더 높이 날아 보일
더 뜨거운 내 안에
Hot Air Balloon
(Up up up up)
Jump in my
(Up up up up)
Hot Air Balloon
(Up up up up)
내 맘에 분 바람을 따를래
Hot Air Balloon
So hot, So hot
So hot, So hot
I’m never ever gonna stop
하얗게 파도치는 Cloud
버겁던 높은 벽
까마득히 작아 보여
From Paris to LA
까지 Love you all the way
어디든 이어질 너란
Wonderful sky
널 향해 날아가
내 맘은 Hot Air Balloon
Fly away 내 눈에 가득 고인
널 향한 꿈 너머의
(Hot Air Balloon)
커다란 Hot Air Balloon
Fly away 더 높이 날아 보일
더 뜨거운 내 안에
Hot Air Balloon
(Up up up up)
Jump in my
(Up up up up)
Hot Air Balloon
(Up up up up)
내 맘에 분 바람을 따를래
Hot Air Balloon
눈을 가린 밤도
멈추지 않아
불시착 한 대도
함께일 너와 나
I never ever wanna get back down
넌 날 이끄는 sky
Heat it up, Heat it up
Yeah Yeah Yeah Yeah
Jump in my Hot Air Balloon
끝없게 더 달아오른 열기
어지러운 이 순간
(Yeah Feeling good)
Jump in my Hot Air Balloon
날 네게로 날려 보낼 테니
네 너른 품 그 안에
Hot Air Balloon
(Up up up up)
Jump in my
(Up up up up)
Hot Air Balloon
(Up up up up)
더 높이 널 향해 분 바람에
Hot Air Balloon
แปลโดย Nesialyrics