แปลเพลง Toxic - HateBerry ความหมายเพลง

there's no way that can save me

ไม่มีทางที่จะสามารถช่วยฉันได้

I really wanna try

ฉันอยากลองจริงๆ

but nothing gonna make me to feel myself alive

แต่ไม่มีอะไรจะทำให้ฉันรู้สึกมีชีวิตชีวา

cause it's easy be your victim

เพราะมันง่ายที่จะตกเป็นเหยื่อของคุณ

easy be your tongue

ง่าย ๆ เป็นลิ้นของคุณ

I don't wanna feel my pain through broken bones

ฉันไม่อยากจะรู้สึกถึงความเจ็บปวดจากกระดูกที่หัก 

left me alone

ทิ้งฉันไว้ตามลำพัง

I don't wanna play your games

ฉันไม่อยากเล่นเกมของคุณ

you cut me no knife

คุณไม่มีมีดให้ฉันเลย

don't destroy my broken heart

อย่าทำลายหัวใจที่แตกสลายของฉัน

don't get in my mind

อย่าเข้าไปในใจของฉัน

your love is toxic toxic sweetly poison

ความรักของคุณเป็นพิษ พิษอันแสนหวาน

we like toxic toxic is no chance to rebound

เราชอบพิษ พิษไม่มีโอกาสที่จะฟื้นตัว

I wanna run but you keep me so tight

ฉันอยากจะวิ่ง แต่คุณกลับรัดฉันไว้แน่นมาก

your love is toxic toxic sweetly poison

ความรักของคุณเป็นพิษ พิษอันแสนหวาน

we like toxic toxic is no chance to rebound

เราชอบพิษ พิษไม่มีโอกาสที่จะฟื้นตัว

I wanna run but you keep me so tight

ฉันอยากจะวิ่ง แต่คุณกลับรัดฉันไว้แน่นมาก

so tight toxic toxic

พิษที่แน่นหนามาก

toxic toxic

เป็นพิษเป็นพิษ

toxic toxic can I trust the rainbow

พิษพิษ ฉันเชื่อสายรุ้งได้

I wanna run but you keep me so tight

ฉันอยากจะวิ่ง แต่คุณกลับรัดฉันไว้แน่นมาก

there's no way I can save me

ไม่มีทางที่จะช่วยฉันได้

... 

*กรุณากลับมาใหม่ทีหลัง เนื้อเพลงยังแปลเสร็จแล้ว