แปลเพลง By My Side - JUNNY ความหมายเพลง

Nan ne geonikka
Uri dul saien
Bimireun eopgiro hae

เพราะฉันเป็นของคุณ
 ระหว่างเราสองคน
 เราอย่ามีความลับเลย

Sigani jinado
Neowa na saiga
Jigeum gatgil gidohae
I'm deep in love with you

 แม้ว่าเวลาจะผ่านไปก็ตาม
 ระหว่างคุณและฉัน
 ฉันขอภาวนาให้เป็นเหมือนตอนนี้
 ฉันหลงรักคุณเข้าแล้ว

Neowa naranhi nuumyeon
Cheonjangi sarajineundeuthae

 หากฉันนอนอยู่ข้างๆคุณ
 เพดานดูเหมือนจะหายไป

Nae gyeote stay right by my side
And let me teach you how to love
With you I just can't get enough, oh girl

 อยู่เคียงข้างฉัน
 และให้ฉันสอนวิธีรัก
 เมื่ออยู่กับคุณ ฉันก็ไม่พอ โอ้ ที่รัก

Geurae nado neowa gata
I musimhan han madimyeon
Nan modeun geol da gajineun geol
Just know you're a part of me

 ใช่แล้ว ฉันก็เหมือนกับคุณ
 แค่คำพูดที่ไม่แยแสนี้
 ฉันมีทุกอย่าง
 แค่รู้ว่าคุณเป็นส่วนหนึ่งของฉัน

Girl, honestly I feel so insecure
Just something on about you
Make this feel important

สาวน้อย จริงๆ แล้วฉันรู้สึกไม่มั่นคงมาก
 แค่บางอย่างเกี่ยวกับคุณ
 ทำให้สิ่งนี้รู้สึกว่าสำคัญ

Siganeun meomchul suneun eopseo areumdapdago
Geunde geuboda deo areumdaun geon naui neo

 เวลาหยุดไม่ได้ สวยงามมาก
 แต่สิ่งที่สวยงามยิ่งกว่านั้นก็คือคุณ คุณของฉัน

Every time I hit you up
You were there to cheer me on

 ทุกครั้งที่ฉันตีคุณ
 คุณอยู่ที่นั่นเพื่อให้กำลังใจฉัน

Gureume momeul ttuiwo
Neoneun nae sumtongeul tuiwojwo
Geureon maeumi bureowa
Yeah, I cant deny girl
You changed my life so now

ลอยอยู่ในเมฆ
 คุณทำให้ฉันหายใจไม่ออก
 ความรู้สึกแบบนั้นเกิดขึ้นกับฉัน
 ใช่แล้ว ฉันไม่สามารถปฏิเสธสาวน้อยได้
 คุณเปลี่ยนชีวิตของฉันดังนั้นตอนนี้

There are times I feel like going under
Neoro inhae girl I prosper
Niga useumyeon it gets brighter than July

 มีหลายครั้งที่ฉันรู้สึกอยากตกต่ำ
 เพราะคุณผู้หญิงฉันจึงเจริญ
 เมื่อยิ้มก็จะสดใสกว่าเดือนกรกฎาคม

Nae gyeote stay right by my side
And let me teach you how to love
With you I just can't get enough, oh girl

 อยู่เคียงข้างฉัน
 และให้ฉันสอนวิธีรัก
 เมื่ออยู่กับคุณ ฉันก็ไม่พอ โอ้ ที่รัก

Geurae nado neowa gata
I musimhan han madimyeon
Nan modeun geol da gajineun geol
Just know you're a part of me

ใช่แล้ว ฉันก็เหมือนกับคุณ
 แค่คำพูดที่ไม่แยแสนี้
 ฉันมีทุกอย่าง
 แค่รู้ว่าคุณเป็นส่วนหนึ่งของฉัน

Let me get down right by your side
(I want you stay by my side)
And let me teach you how to love
With you I just can't get enough (Can't get enough)
Oh girl

 ให้ฉันได้ลงเคียงข้างคุณ
 (ฉันอยากให้คุณอยู่เคียงข้างฉัน)
 และให้ฉันสอนวิธีรัก
 อยู่กับคุณฉันคงไม่พอ (ไม่พอ)
 โอ้สาวน้อย

Geurae nado neowa gata
I musimhan han madimyeon (Girl, I need you)
Nan modeun geol da gajineun geol
Just know you're a part of me

 ใช่แล้ว ฉันก็เหมือนกับคุณ
 ด้วยคำพูดที่ไม่แยแสนี้ (สาวน้อย ฉันต้องการเธอ)
 ฉันมีทุกอย่าง
 แค่รู้ว่าคุณเป็นส่วนหนึ่งของฉัน

[Hangul Lyrics]

난 네 거니까
우리 둘 사이엔
비밀은 없기로 해

시간이 지나도
너와 나 사이가
지금 같길 기도해
I'm deep in love with you

너와 나란히 누우면
천장이 사라지는듯해

내 곁에 stay right by my side
And let me teach you how to love
With you I just can't get enough, oh girl

그래 나도 너와 같아
이 무심한 한 마디면
난 모든 걸 다 가지는 걸
Just know you're a part of me

Girl, honestly I feel so insecure
Just something on about you
Make this feel important

시간은 멈출 수는 없어 아름답다고
근데 그보다 더 아름다운 건 나의 너

Every time I hit you up
You were there to cheer me on

구름에 몸을 띄워
너는 내 숨통을 틔워줘
그런 마음이 불어와
Yeah, I cant deny girl
You changed my life so now

There are times I feel like going under
너로 인해 girl I prosper
니가 웃으면 it gets brighter than July

내 곁에 stay right by my side
And let me teach you how to love
With you I just can't get enough, oh girl

그래 나도 너와 같아
이 무심한 한 마디면
난 모든 걸 다 가지는 걸
Just know you're a part of me

Let me get down right by your side
(I want you stay by my side)
And let me teach you how to love
With you I just can't get enough (Can't get enough)
Oh girl

그래 나도 너와 같아
이 무심한 한 마디면 (Girl, I need you)
난 모든 걸 다 가지는 걸
Just know you're a part of me


แปลโดย Nesialyrics