แปลเพลง face to face - kenzie ความหมายเพลง

[Verse 1]

Don't know how to talk to you

Echoes in an empty room

I'm lost in your frequencies

(I wanted to talk to you about something, but, um)

Cobwebs on the phone

Are you sitting there alone too?

Don't know how to talk to you

(I, I just, I, I don't know what to say)

ไม่รู้จะคุยกับคุณยังไง

ดังก้องอยู่ในห้องที่ว่างเปล่า

ฉันหลงทางในความถี่ของคุณ

(ฉันอยากจะคุยกับคุณเกี่ยวกับบางสิ่งบางอย่าง แต่ เอิ่ม)

ใยแมงมุมบนโทรศัพท์

คุณนั่งอยู่ที่นั่นคนเดียวด้วยเหรอ?

ไม่รู้จะคุยกับคุณยังไง

(ฉัน ฉันแค่ ฉัน ฉันไม่รู้จะพูดอะไร)

[Pre-Chorus]

Don't wanna put words in your mouth

But if I could, I'd say sorry

It's not too late for you to say it now, say it now, ooh

ไม่อยากเอาคำพูดเข้าปาก

แต่ถ้าทำได้ฉันก็จะขอโทษ

ยังไม่สายเกินไปที่คุณจะพูดตอนนี้ พูดตอนนี้ โอ้

[Chorus]

All this space

What a shame

How can we be so far apart face to face?

I'm getting tired

Of practiced lines

I wish you could take off your disguise

Why can't we see things eye to eye?

Face to face

พื้นที่ทั้งหมดนี้

น่าเสียดายจริงๆ

เผชิญหน้ากันไกลแค่ไหนถึงจะห่างไกล?

ฉันรู้สึกเหนื่อย

ของสายปฏิบัติ

ฉันหวังว่าคุณจะถอดการปลอมตัวออกได้

ทำไมเราถึงมองไม่เห็นสิ่งต่าง ๆ ด้วยตาเปล่า?

ตัวต่อตัว

[Verse 2]

Remnants of a stolen youth

Two lies and a broken truth

I don't miss you, I don't love you

All I wanna do is talk to you (I miss you, um)

เศษซากของเยาวชนที่ถูกขโมย

คำโกหกสองคำและความจริงที่แตกสลาย

ฉันไม่คิดถึงคุณ ฉันไม่รักคุณ

สิ่งที่ฉันอยากทำคือคุยกับคุณ (ฉันคิดถึงคุณ อืม)

[Pre-Chorus]

Don't wanna put words in your mouth

But if I could, I'd say sorry

It's not too late for you to say it now, say it now, ooh

You didn't mean it, but you did it

Yeah, you did it, you scarred me bad

ไม่อยากเอาคำพูดเข้าปาก

แต่ถ้าทำได้ฉันก็จะขอโทษ

ยังไม่สายเกินไปที่คุณจะพูดตอนนี้ พูดตอนนี้ โอ้

คุณไม่ได้ตั้งใจ แต่คุณทำมัน

ใช่ คุณทำมัน คุณทำให้ฉันมีแผลเป็นมาก

[Chorus]

Now all this space

What a shame

How can we be so far apart face to face?

I'm getting tired (I'm getting tired)

Of practiced lines (Of practiced lines)

I wish you could take off your disguise

Why can't we see things eye to eye?

Oh, can we try this one more time?

Face to face

ตอนนี้พื้นที่ทั้งหมดนี้

น่าเสียดายจริงๆ

เผชิญหน้ากันไกลแค่ไหนถึงจะห่างไกล?

ฉันเริ่มเหนื่อย (ฉันเริ่มเหนื่อย)

ของสายฝึก (ของสายฝึก)

ฉันหวังว่าคุณจะถอดการปลอมตัวออกได้

ทำไมเราถึงมองไม่เห็นสิ่งต่าง ๆ ด้วยตาเปล่า?

โอ้ เราลองอีกครั้งได้ไหม

ตัวต่อตัว

[Outro]

Ah-ah-ah-ah-ah

Ah-ah-ah-ah (Face to face)

Ah-ah-ah-ah (ตัวต่อตัว)

Ah-ah-ah-ah-ah

Ah-ah-ah-ah

แปลโดย Nesialyrics