แปลเพลง Like I Do - J.Tajor ความหมายเพลง
[Intro]
Yeah-eh-eh
[Chorus]
That's a drop-top coupe
นั่นคือรถคูเป้แบบดรอปท็อป
Said you wanna drive it down real soon
บอกว่าคุณอยากจะขับมันลงมาเร็วๆ นี้
I just wanna love you like I do
ฉันแค่อยากจะรักคุณเหมือนที่ฉันทำ
'Cause I never had someone like you
เพราะฉันไม่เคยมีคนแบบคุณ
Ain't nobody got this love
ไม่มีใครได้รับความรักนี้หรอก
Got me cuffed, ain't nobody, bae
ทำให้ฉันถูกใส่กุญแจมือ ไม่มีใครเลย ที่รัก
All I need is love
ทั้งหมดที่ฉันต้องการคือความรัก
I just wanna run away with you
ฉันแค่อยากจะหนีไปกับคุณ
[Verse 1]
I'm just hopin' that you see and you notice
ฉันแค่หวังว่าคุณจะได้เห็นและคุณสังเกตเห็น
Can't stop with the way I been fallin'
ไม่สามารถหยุดกับวิธีที่ฉันตกหลุมรัก
Fall back 'cause I'll catch when you're fallin' (When you're fallin')
ถอยกลับไป เพราะฉันจะตามทันเมื่อคุณล้ม (เมื่อคุณกำลังล้ม)
I just need to know you're mine when I'm callin'
ฉันแค่ต้องรู้ว่าคุณเป็นของฉันเมื่อฉันโทรมา
Girl, let me provide your needs
ที่รัก ให้ฉันจัดหาความต้องการของคุณให้
Freaky girl under the sheets (Oh woo)
สาวประหลาดใต้ผ้าปูที่นอน (โอ้ วู้)
But you love when things start slowin' down
แต่คุณชอบเวลาที่สิ่งต่างๆ เริ่มช้าลง
I know you got me, baby
ฉันรู้ว่าคุณเข้าใจฉันแล้วที่รัก
[Chorus]
That's a drop-top coupe (Ooh-ooh)
นั่นคือรถคูเป้แบบหล่นด้านบน (Ooh-โอ)
Said you wanna drive it down real soon
บอกว่าคุณอยากจะขับมันลงมาเร็วๆ นี้
I just wanna love you likе I do (I do)
ฉันแค่อยากจะรักคุณเหมือนที่ฉันทำ (ฉันทำ)
'Cause I never had somеone like you
เพราะฉันไม่เคยมีคนแบบคุณ
Ain't nobody got this love
ไม่มีใครได้รับความรักนี้หรอก
Got me cuffed, ain't nobody, bae
ทำให้ฉันถูกใส่กุญแจมือ ไม่มีใครเลย ที่รัก
All I need is love
ทั้งหมดที่ฉันต้องการคือความรัก
I just wanna run away with you
ฉันแค่อยากจะหนีไปกับคุณ
[Verse 2]
Baby, say you love me cause that's all I need
ที่รัก บอกว่าคุณรักฉัน เพราะนั่นคือทั้งหมดที่ฉันต้องการ
Drop on a bag cause it's all on me, yeah
วางลงบนกระเป๋าเพราะมันเป็นของฉันทั้งหมด ใช่แล้ว
I put my trust in you 'cause I'm all in
ฉันวางใจในตัวคุณ เพราะฉันพร้อมเต็มที่
I keep it tied up too, I'm not stallin'
ฉันผูกมันไว้เหมือนกัน ฉันไม่ถ่วงเวลา
'Cause I can't hide all these feelings
เพราะฉันไม่สามารถซ่อนความรู้สึกทั้งหมดนี้ได้
My baby, your love got me trippin'
ที่รัก ความรักของคุณทำให้ฉันสะดุดล้ม
I'll show you just what I mean
ฉันจะแสดงให้คุณเห็นว่าฉันหมายถึงอะไร
'Cause you deserve all things you want, baby
เพราะคุณสมควรได้รับทุกสิ่งที่คุณต้องการ ที่รัก
[Chorus]
That's a drop-top coupe (Baby, baby, ooh-hoo)
นั่นคือรถคูเป้แบบเปิดประทุน (ที่รัก ที่รัก โอ้ ฮู)
Said you wanna drive it down real soon
บอกว่าคุณอยากจะขับมันลงมาเร็วๆ นี้
I just wanna love you like I do
ฉันแค่อยากจะรักคุณเหมือนที่ฉันทำ
'Cause I never had someone like you (Like you)
เพราะฉันไม่เคยมีคนแบบคุณ (เช่นคุณ)
Ain't nobody got this love
ไม่มีใครได้รับความรักนี้หรอก
Got me cuffed, ain't nobody, bae
ทำให้ฉันถูกใส่กุญแจมือ ไม่มีใครเลย ที่รัก
All I need is love (All I need is)
ทั้งหมดที่ฉันต้องการคือความรัก (ทั้งหมดที่ฉันต้องการคือ)
I just wanna run away with you
ฉันแค่อยากจะหนีไปกับคุณ
[Bridge]
Baby, I want you
Baby, I want you
ที่รัก ฉันต้องการคุณ
Wanna love you like I do
อยากรักคุณเหมือนที่ฉันทำ
Uh, someone like you
เอ่อ คนเช่นคุณ
Yeah, uh-huh
Woah-ooh, woah-ooh-woah, oh woah
Woah-woah-woah
Nah, nah, nah
Nah, nah
[Chorus]
That's a drop-top coupe
นั่นคือรถคูเป้แบบดรอปท็อป
Said you wanna drive it down real soon (Soon)
บอกว่าคุณอยากจะขับรถมันลงไปเร็ว ๆ นี้ (เร็ว ๆ นี้)
I just wanna love you like I do (I do)
ฉันแค่อยากจะรักคุณเหมือนที่ฉันทำ (ฉันทำ)
'Cause I never had someone like you (You)
เพราะฉันไม่เคยมีคนแบบคุณ (คุณ)
Ain't nobody got this love
ไม่มีใครได้รับความรักนี้หรอก
Got me cuffed, ain't nobody, bae (Yeah)
มีฉันใส่กุญแจมือไม่มีใครแบ้ (yeah)
All I need is love
ทั้งหมดที่ฉันต้องการคือความรัก
I just wanna run away with you
ฉันแค่อยากจะหนีไปกับคุณ
แปลโดย Nesialyrics