แปลเพลง Feel It - d4vd ความหมายเพลง

What do you have in store?
One life away you can't explore
But I don't want to get in the way no more
'Cause this the type of feeling you can't ignore
I'm ready to break down the door
Settle the score, I can't let you go away
I miss the smile of your face
You know that I lo-lo-lo-love the chase

คุณมีอะไรอยู่ในร้าน?
 หนึ่งชีวิตที่ห่างไกลคุณไม่สามารถสำรวจได้
 แต่ฉันไม่อยากขวางทางอีกต่อไป
 เพราะนี่คือความรู้สึกที่คุณไม่อาจมองข้ามได้
 ฉันพร้อมที่จะพังประตูแล้ว
 ชำระคะแนน ฉันจะปล่อยคุณไปไม่ได้
 ฉันคิดถึงรอยยิ้มบนใบหน้าของคุณ
 คุณก็รู้ว่าฉันรักการไล่ล่า

You told me once that I was crazy
I said, "Baby girl, I know"
But I can't let you go away
So don't you get me started now
I want a yes, I don't want maybes
'Cause they leave me where you found me
So don't leave

คุณเคยบอกฉันครั้งหนึ่งว่าฉันบ้า
 ฉันพูดว่า "สาวน้อย ฉันรู้"
 แต่ฉันปล่อยคุณไปไม่ได้
 ดังนั้นอย่าให้ฉันเริ่มต้นตอนนี้
 ฉันต้องการใช่ ฉันไม่ต้องการบางที
 เพราะพวกเขาทิ้งฉันไว้ในที่ที่คุณพบฉัน
 ดังนั้นอย่าจากไป

Ooh
I just love the way you got me feeling
And now I feel it
It's like ooh
Take away the pain, baby, I'm healing
Baby, I'm healing
I don't need anything more
Be the wave, I'll be the shore
Crashing all over me
I want you

ฉันแค่ชอบที่คุณทำให้ฉันรู้สึก
 และตอนนี้ฉันรู้สึกได้
 แบบว่าโอ๊ย.
 เอาความเจ็บปวดออกไปที่รัก ฉันกำลังรักษาตัวอยู่
 ที่รัก ฉันกำลังรักษาตัวอยู่
 ฉันไม่ต้องการอะไรอีกแล้ว
 เป็นคลื่น ฉันจะเป็นฝั่ง
 แตกกระจายไปทั่วตัวฉัน
 ฉันต้องการคุณ

What do you have in store?
Type of girl that make me drop dead on the floor
This the only girl that I love and adore
This the type of love that you can't ignore
I said, hey! She comin' my way
She running 'round saying whatever she wanna say
I told her I don't wanna have to do this every day
Told her that I love her but she thinkin' it's a game
Oh no! Now she uncomfortable
Never wanna make it the one dimensional
Oh yeah, oh-na-na-na
Don't know how we got here, don't you get me started now

คุณมีอะไรอยู่ในร้าน?
 ผู้หญิงแบบที่ทำให้ฉันต้องตายคาพื้น
 ผู้หญิงคนนี้คนเดียวที่ฉันรักและชื่นชอบ
 นี่คือความรักประเภทที่คุณไม่อาจละเลยได้
 ฉันบอกว่าเฮ้!  เธอกำลังมาทางฉัน
 เธอวิ่งไปรอบๆ พูดในสิ่งที่เธออยากจะพูด
 ฉันบอกเธอว่าฉันไม่อยากต้องทำสิ่งนี้ทุกวัน
 บอกเธอว่าฉันรักเธอ แต่เธอคิดว่ามันเป็นแค่เกม
 ไม่นะ!  ตอนนี้เธอไม่สบาย
 ไม่อยากให้มันเป็นมิติเดียว
 โอ้ใช่โอ้-นา-นา-นา
 ไม่รู้ว่าเรามาอยู่ที่นี่ได้อย่างไร อย่าให้ฉันเริ่มตอนนี้เลย

You told me once that I was crazy
I said, "Baby girl, I know"
But I can't let you go away
So don't you get me started now
I want a yes, I don't want maybes
'Cause they leave me where you found me
So don't leave

คุณเคยบอกฉันครั้งหนึ่งว่าฉันบ้า
 ฉันพูดว่า "สาวน้อย ฉันรู้"
 แต่ฉันปล่อยคุณไปไม่ได้
 ดังนั้นอย่าให้ฉันเริ่มต้นตอนนี้
 ฉันต้องการใช่ ฉันไม่ต้องการบางที
 เพราะพวกเขาทิ้งฉันไว้ในที่ที่คุณพบฉัน
 ดังนั้นอย่าจากไป

Ooh
I just love the way you got me feeling
And now I feel it
It's like ooh
Take away the pain, baby, I'm healing
Baby, I'm healing
I don't need anything more
Be the wave, I'll be the shore
Crashing all over me
I want you

ฉันแค่ชอบที่คุณทำให้ฉันรู้สึก
 และตอนนี้ฉันรู้สึกได้
 แบบว่าโอ๊ย.
 เอาความเจ็บปวดออกไปที่รัก ฉันกำลังรักษาตัวอยู่
 ที่รัก ฉันกำลังรักษาตัวอยู่
 ฉันไม่ต้องการอะไรอีกแล้ว
 เป็นคลื่น ฉันจะเป็นฝั่ง
 แตกกระจายไปทั่วตัวฉัน
 ฉันต้องการคุณ

แปลโดย Nesialyrics