แปลเพลง how dare you - Alexander Stewart ความหมายเพลง
I know how to blame myself
That part comes easy
I've been putting me through hell
Wanting you to need me
ฉันรู้วิธีที่จะตำหนิตัวเอง
ส่วนนั้นมาง่าย
ฉันพาฉันลงนรก
ต้องการให้คุณต้องการฉัน
I was digging my own grave
Only there to be replaced
Swear to God my worst mistake
ฉันกำลังขุดหลุมศพของตัวเอง
มีเพียงต้องถูกแทนที่
สาบานต่อพระเจ้าว่าเป็นความผิดพลาดที่เลวร้ายที่สุดของฉัน
How dare you
Fuck up my life
All of my nights?
I was just fine
But that was before I met you
กล้าดียังไง
ประณามชีวิตของฉัน
ทุกคืนของฉันเหรอ?
ฉันสบายดี
แต่นั่นคือก่อนที่ฉันจะพบคุณ
Leading me on
Wish I was wrong
But it's alright, it's not like I cared about you
คอยนำทางฉันต่อไป
หวังว่าฉันจะผิด
แต่ไม่เป็นไร ฉันไม่ได้สนใจคุณ
Wish I could wish you the worst
If I had the words I'd tell you how bad this hurts
ฉันหวังว่าฉันจะขอให้คุณเลวร้ายที่สุด
หากฉันมีคำพูดนี้ ฉันจะบอกคุณว่ามันเจ็บปวดขนาดไหน
I lost my mind
Wasted my time
Watching you fuck up my life
How dare you?
ฉันเสียสติไปแล้ว
เสียเวลาของฉัน
เฝ้าดูคุณทำให้ชีวิตฉันพัง
กล้าดียังไง?
24 months down the line
And I still can't shake you
You could ghost and cheat and lie
But I still can't hate you
อีก 24 เดือนข้างหน้า
และฉันก็ยังเขย่าคุณไม่ได้
คุณสามารถหลอกหลอนและโกงและโกหกได้
แต่ฉันก็ยังเกลียดคุณไม่ได้
I was digging my own grave
Only there to be replaced
Swear to God my worst mistake
ฉันกำลังขุดหลุมศพของตัวเอง
มีเพียงต้องถูกแทนที่
สาบานต่อพระเจ้าว่าเป็นความผิดพลาดที่เลวร้ายที่สุดของฉัน
How dare you
Fuck up my life
All of my nights?
I was just fine
But that was before I met you
กล้าดียังไง
ประณามชีวิตของฉัน
ทุกคืนของฉันเหรอ?
ฉันสบายดี
แต่นั่นคือก่อนที่ฉันจะพบคุณ
Leading me on
Wish I was wrong
But it's alright, it's not like I cared about you
คอยนำทางฉันต่อไป
หวังว่าฉันจะผิด
แต่ไม่เป็นไร ฉันไม่ได้สนใจคุณ
Wish I could wish you the worst
If I had the words I'd tell you how bad this hurts
ฉันหวังว่าฉันจะขอให้คุณเลวร้ายที่สุด
หากฉันมีคำพูดนี้ ฉันจะบอกคุณว่ามันเจ็บปวดขนาดไหน
I lost my mind
Wasted my time
Watching you fuck up my life
How dare you?
ฉันเสียสติไปแล้ว
เสียเวลาของฉัน
เฝ้าดูคุณทำให้ชีวิตฉันพัง
กล้าดียังไง?
How dare you
Fuck up my life
All of my nights?
I was just fine
But that was before I met you
กล้าดียังไง
ประณามชีวิตของฉัน
ทุกคืนของฉันเหรอ?
ฉันสบายดี
แต่นั่นคือก่อนที่ฉันจะพบคุณ
Leading me on
Wish I was wrong
But it's alright, it's not like I cared about you
คอยนำทางฉันต่อไป
หวังว่าฉันจะผิด
แต่ไม่เป็นไร ฉันไม่ได้สนใจคุณ
Wish I could wish you the worst
If I had the words I'd tell you how bad this hurts
ฉันหวังว่าฉันจะขอให้คุณเลวร้ายที่สุด
หากฉันมีคำพูดนี้ ฉันจะบอกคุณว่ามันเจ็บปวดขนาดไหน
I lost my mind
Wasted my time
Watching you fuck up my life
How dare you?
ฉันเสียสติไปแล้ว
เสียเวลาของฉัน
เฝ้าดูคุณทำให้ชีวิตฉันพัง
กล้าดียังไง?