แปลเพลง BROTHER STONE - Don Toliver ความหมายเพลง
Ayy, ayy, yeah
Birds in the trap, they gon' stink by tomorrow
Servin' the Act' out a baby bottle
Don't tell me, "Shut up," you are not my boss
Turned up so much, now I just can't turn off
Don't call me back since you can't answer when I call ya
Daddy was a rolling stone, I get it from my father
Chains so heavy that I can't wear all 'em
She know I was a devil 'cause I wear a lot of Prada (Yee, ooh, ooh)
นกติดกับดัก พรุ่งนี้จะเหม็น
เสิร์ฟขวดนมให้กับเด็ก
อย่าบอกฉันว่า "หุบปาก" คุณไม่ใช่เจ้านายของฉัน
โตขึ้นมากตอนนี้ฉันปิดไม่ได้แล้ว
อย่าโทรกลับหาฉัน เพราะคุณไม่สามารถรับสายเมื่อฉันโทรหาคุณ
พ่อเป็นเหมือนหินกลิ้ง ฉันได้มันมาจากพ่อ
โซ่หนักมากจนฉันใส่ไม่หมด
เธอรู้ว่าฉันเป็นปีศาจเพราะฉันใส่ปราด้าเยอะมาก (ยี้ โอ โอ)
Twin fifteens in the back of the old school lot, but you know it ain't dumb enough
Shawty on the fifteenth floor in the paint with her pussy, yeah, finna come up (Uh)
Knocked her down on the bed and cocked that head, she a one-hit wonder (Yeah, bitch)
A big ol' bag today, it's me, oh, yeah, boy, you better go keep up (Ooh, ooh)
Got my Glockie clipped to the hip just like a goddamn beeper (Beeper)
Shawty all in my face and shit, I don't know where I meet ya (Meet ya)
Tryna play tough guy and shit, she know I come and see shit
They gon' try to take it all, try to put some fear in me
My nine millimeter, that's my damn security
HardStone president, you more like Hillary (You more like Hillary)
I paint the picture vividly, she love my imagery
แฝดสิบห้าอยู่ด้านหลังที่ดินโรงเรียนเก่า แต่คุณรู้ไหมว่ามันยังไม่โง่พอ
หญิงบนชั้นที่สิบห้าในสีกับหีของเธอใช่ FINNA ขึ้นมา (เอ่อ)
ล้มเธอลงบนเตียงและง้างหัวนั้น เธอสงสัยเพียงครั้งเดียว (ใช่แล้ว ผู้หญิงเลว)
วันนี้กระเป๋าใบใหญ่ ฉันเอง โอ้ ใช่แล้ว หนุ่มน้อย คุณควรตามทัน (โอ้ โอ้)
มี Glockie ของฉันถูกตัดไปที่สะโพกเช่นเดียวกับเสียงบี๊บเจ้ากรรม (เสียงบี๊บ)
ผู้หญิงหน้าซีดและไร้สาระ ฉันไม่รู้ว่าฉันเจอเธอที่ไหน (เจอเธอ)
ลองเล่นเป็นผู้ชายแกร่งและไร้สาระ เธอรู้ว่าฉันมาดูเรื่องไร้สาระ
พวกเขาจะพยายามที่จะรับมันทั้งหมด พยายามสร้างความกลัวให้กับฉัน
เก้ามิลลิเมตรของฉัน นั่นคือความปลอดภัยของฉัน
ประธาน HardStone คุณเหมือนฮิลลารีมากกว่า (คุณเหมือนฮิลลารีมากกว่า)
ฉันวาดภาพได้แจ่มชัด เธอชอบภาพของฉัน
Yeah, birds in the trap, they gon' stink by tomorrow
Servin' the Act' out a baby bottle
Don't tell me, "Shut up," you are not my boss
Turned up so much, now I just can't turn off
Don't call me back since you can't answer when I call ya
Daddy was a rolling stone, I get it from my father
Chains so heavy that I can't wear all 'em
She know I was a devil 'cause I wear a lot of Prada
ใช่ นกติดกับดัก พรุ่งนี้กลิ่นจะเหม็น
เสิร์ฟขวดนมให้กับเด็ก
อย่าบอกฉันว่า "หุบปาก" คุณไม่ใช่เจ้านายของฉัน
โตขึ้นมากตอนนี้ฉันปิดไม่ได้แล้ว
อย่าโทรกลับหาฉัน เพราะคุณไม่สามารถรับสายเมื่อฉันโทรหาคุณ
พ่อเป็นเหมือนหินกลิ้ง ฉันได้มันมาจากพ่อ
โซ่หนักมากจนฉันใส่ไม่หมด
เธอรู้ว่าฉันเป็นปีศาจ เพราะฉันใส่ปราด้าเยอะมาก
Bitches say I'm ugly, they can kiss my ass
Niggas hatin' on me but they copy my swag
Fuck respect and love, as long as these niggas don't do shit to me
Throw shots all you want, as long as shit's not literally
พวกผู้หญิงบอกว่าฉันน่าเกลียด พวกเขาสามารถจูบก้นฉันได้
พวกกะเทยเกลียดฉัน แต่พวกเขาลอกเลียนแบบของฉัน
ให้ความเคารพและความรัก ตราบใดที่ไอ้พวกนี้ไม่ทำเรื่องแย่ๆ กับฉัน
ยิงได้ทุกอย่างที่คุณต้องการ ตราบใดที่ไม่ใช่เรื่องไร้สาระจริงๆ
Pullin' up, poppin', droppin' shit (Let's go)
Knowin' I got the juice, got the bass and I got the kick
Sittin' in five percent, she knowin' I'm low, but you knowin' I'm lit
Double it, triple it, stuck, it's stuck, it's stuck, whatever you get (Stuck)
It's startin' to smell like a brick, it's live, it sound like a hit
And five percent on the Wraith, I ain't finna give you shit (No)
Lil' baby, she want some more, but I ain't finna give you shit (Some more)
Might open up and close the door, but I ain't finna give you- (Shh)
ดึงขึ้น หล่นลง' หล่นลง' อึ (ไปกันเถอะ)
รู้ว่าฉันมีน้ำมีน้ำใจ มีเสียงเบส และฉันก็เตะได้
นั่งลงอีกห้าเปอร์เซ็นต์ เธอรู้ว่าฉันต่ำ แต่เธอก็รู้ว่าฉันสดใส
เพิ่มเป็นสองเท่า เพิ่มเป็นสามเท่า ติด ติด ติด ติด อะไรก็ตามที่คุณได้รับ (ติด)
เริ่มมีกลิ่นเหมือนอิฐ มีชีวิตชีวา เสียงเหมือนโดน
และห้าเปอร์เซ็นต์บนเจตภูต ฉันจะไม่ทำให้คุณอึ (ไม่)
ที่รัก เธอต้องการมากกว่านี้ แต่ฉันจะไม่ทำให้คุณแย่หรอก (มากกว่านี้อีก)
อาจจะเปิดปิดประตู แต่ฉันก็ไม่ยอมให้คุณหรอก- (ชู่ว)
Birds in the trap, they gon' stink by tomorrow
Servin' the Act' out a baby bottle
Smoke a lot of K2, I don't want no zaza
Whippin' up the baby like goo-goo, ga-ga
Hip 'til I hop, then I rock and I roll
Soon I fucked that thot, I make her dip like 'Lo
Diplo on the beat but I think Skip did this one
Darius Spanish, but that's still my motherfuckin' nigga
CDawg, that's my dawg, sometimes I call him Dawg C
Of all these other niggas, why you wanna love me?
I started this in juvi', I don't let down my collar
Even when I grew up, I just wanna be a robber
นกติดกับดัก พรุ่งนี้จะเหม็น
เสิร์ฟขวดนมให้กับเด็ก
สูบ K2 เยอะๆ ฉันไม่อยากกินซาซ่า
แกล้งเด็กอย่าง กู-กู, กา-ก้า
สะโพกจนฉันกระโดด จากนั้นฉันก็ร็อคแอนด์โรล
ไม่นานฉันก็ระยำสิ่งนั้น ฉันทำให้เธอจุ่มเหมือน 'หล่อ'
Diplo เก่งแต่ฉันคิดว่า ข้าม ทำได้
Darius เป็นคนสเปน แต่นั่นก็ยังเป็นไอ้สารเลวของฉันอยู่
CDawg นั่นคือเพื่อนของฉัน บางครั้งฉันก็เรียกเขาว่า Dawg C
ในบรรดากะเทยคนอื่นๆ ทำไมคุณถึงอยากรักฉันล่ะ?
ฉันเริ่มต้นสิ่งนี้ในวัยเยาว์ ฉันไม่ปล่อยคอของฉันลง
เมื่อฉันโตขึ้น ฉันแค่อยากจะเป็นโจร
Birds in the trap, they gon' stink by tomorrow
Servin' the Act' out a baby bottle
Don't tell me, "Shut up," you are not my boss
Turned up so much, now I just can't turn off
Don't call me back since you can't answer when I call ya
Daddy was a rolling stone, I get it from my father
Chains so heavy that I can't wear all 'em
She know I was a devil 'cause I wear a lot of Prada
นกติดกับดัก พรุ่งนี้จะเหม็น
เสิร์ฟขวดนมให้กับเด็ก
อย่าบอกฉันว่า "หุบปาก" คุณไม่ใช่เจ้านายของฉัน
โตขึ้นมากตอนนี้ฉันปิดไม่ได้แล้ว
อย่าโทรกลับหาฉัน เพราะคุณไม่สามารถรับสายเมื่อฉันโทรหาคุณ
พ่อเป็นเหมือนหินกลิ้ง ฉันได้มันมาจากพ่อ
โซ่หนักมากจนฉันใส่ไม่หมด
เธอรู้ว่าฉันเป็นปีศาจ เพราะฉันใส่ปราด้าเยอะมาก