แปลเพลง Set The Tone - aespa ความหมายเพลง

We set the tone

Music on where we go

미친 beat drum

같은 소리로

We set the tone

몰려와 where we go

끌려오잖아 이미 넌

We set the

เรากำหนดโทนเสียง

 เพลงเกี่ยวกับที่ที่เราไป

 กลองตีบ้า

 ด้วยเสียงเดียวกัน

 เรากำหนดโทนเสียง

 มาดูกันว่าเราจะไปที่ไหน

 คุณถูกลากเข้ามาแล้ว

 เราตั้งค่า

Beat drop, beat drop kill it

심장 소리 seel it

Ah 벌써 두근대 네 맘이

Watch out, watch out, watch out

지루했던

맘을 노려

어지러운 desk, now

뒤로 해 넌

재미없는 세상

전부 깨워

Love that song

빠져 더

맘은 이미 number one

เอาชนะดรอป เอาชนะดรอป ฆ่ามัน

 เสียงหัวใจก็มองเห็น

 อา หัวใจของคุณเต้นแรงแล้ว

 ระวัง ระวัง ระวัง

 มันน่าเบื่อ

 มุ่งสู่หัวใจ

 โต๊ะเวียนหัวแล้ว

 ทิ้งมันไว้ข้างหลังคุณ

 โลกที่น่าเบื่อ

 ตื่นได้แล้วทุกคน

 รักเพลงนั้น

 หลงรักมากขึ้น

 ใจฉันเป็นที่หนึ่งอยู่แล้ว

Take your time

느껴봐 now

느껴봐 now, more

Hear the sound

눈 뜨면 또다시

매료시켜 널

Time and time

Fallin' down, down

Fallin' down, down, no

현실감을 놓아버려

We 'bout to

 ใช้เวลาของคุณ

 รู้สึกได้เลยตอนนี้

 รู้สึกตอนนี้มากขึ้น

 ได้ยินเสียง

 เมื่อฉันลืมตาขึ้นอีกครั้ง

 ฉันมีเสน่ห์คุณ

 เวลาและเวลา

 ล้มลง ล้มลง

 ล้มลง ล้มลง ไม่

 ปล่อยวางความเป็นจริง

 เรากำลังจะไปแล้ว

We set the tone

Music on where we go

미친 beat drum

같은 소리로

We set the tone

몰려와 where we go

끌려오잖아 이미 넌

We set the tone

따라와 where we go

네가 찾던

Rhythm groove 위로

We set the tone

Get up, get up

더 소리쳐 봐 넌

เรากำหนดโทนเสียง

 เพลงเกี่ยวกับที่ที่เราไป

 กลองตีบ้า

 ด้วยเสียงเดียวกัน

 เรากำหนดโทนเสียง

 มาดูกันว่าเราจะไปที่ไหน

 คุณถูกลากเข้ามาแล้ว

 เรากำหนดโทนเสียง

 ตามฉันมาว่าเราไปไหน

 สิ่งที่คุณกำลังมองหา

 จังหวะขึ้น

 เรากำหนดโทนเสียง

 ลุกขึ้น ลุกขึ้น

 ตะโกนออกไปอีก

Turn on your vibes

You got it?

I got it

 เปิดความรู้สึกของคุณ

 คุณได้รับมัน?

 ฉันเข้าใจแล้ว

Mean, mean, mean on the beat

Speed, speed, speed 가뿐히

Heat, heat, heat on the stage

들뜬 맘 위로

휙 올려 Pitch

멈춰 섰던

널 흔들어

Stress out 던져 버려

Put on blast now

자유로워

Hear this song

당겨 널 발견해 또 다른 널

ใจร้าย ใจร้าย ใจร้ายตามจังหวะ

 ความเร็ว ความเร็ว ความเร็วได้อย่างง่ายดาย

 ความร้อน ความร้อน ความร้อนบนเวที

 ปลอบใจที่ตื่นเต้นของฉัน

 ขยับตัวอย่างรวดเร็ว

 หยุดแล้ว

 เขย่าคุณ

 คลายเครียด ทิ้งมันไป

 ใส่ระเบิดเดี๋ยวนี้

 ฉันว่าง

 ฟังเพลงนี้

 ฉันดึงและพบคุณคุณอีกคน

Dream on fire

너를 향한

너를 향한 voice

Repeat of sound

리듬은 여전히 감동시켜 널

Loud and loud

Breakin' down, down, breakin' down, down, no

압도하는 분위기로

We 'bout to

 ฝันถึงไฟ

 ต่อคุณ

 เสียงที่มีต่อคุณ

 ซ้ำของเสียง

 จังหวะยังคงเคลื่อนไหวคุณ

 เสียงดังและดัง

 แตก แตก แตก แตก ไม่นะ

 ด้วยบรรยากาศสุดอลังการ

 เรากำลังจะไปแล้ว

We set the tone

Music on where we go

미친 seat drum

같은 소리로

We set the tone

몰려와 where we go

끌려오잖아 이미 넌

We set the tone

따라와 where we go

네가 찾던

Rhythm groove 위로

We set the tone

Get up, get up

더 소리쳐 봐 넌

เรากำหนดโทนเสียง

 เพลงเกี่ยวกับที่ที่เราไป

 กลองที่นั่งบ้า

 ด้วยเสียงเดียวกัน

 เรากำหนดโทนเสียง

 มาดูกันว่าเราจะไปที่ไหน

 คุณถูกลากเข้ามาแล้ว

 เรากำหนดโทนเสียง

 ตามฉันมาว่าเราไปไหน

 สิ่งที่คุณกำลังมองหา

 จังหวะขึ้น

 เรากำหนดโทนเสียง

 ลุกขึ้น ลุกขึ้น

 ตะโกนออกไปอีก

거친 사막 같았던

네 맘에 난

물들여 눈부신 sound

네 맘 더 깊이 들려와

사로잡지

We gon' turn it

Turn it up

 มันเหมือนกับทะเลทรายอันขรุขระ

 ฉันอยู่ในใจของคุณ

 สีสันและเสียงพราว

 ฉันได้ยินเสียงหัวใจของคุณอย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้น

 หลงใหล

 เราจะเปลี่ยนมัน

 เปิดมันสิ

We set the tone

Number one, where we go

거센 beat drum

Rhythm 그 위로

We set the tone

보다 큰 세계로

달리고 있어

너와 난

We set the one

달려봐 where we go

네가 찾던

Rhythm groove 위로

We set the tone

Get up, get up

난 네게 퍼져 가

เรากำหนดโทนเสียง

 อันดับหนึ่ง เราจะไปที่ไหน

 กลองตีแรง

 จังหวะเหนือนั้น

 เรากำหนดโทนเสียง

 สู่โลกที่ใหญ่กว่า

 ฉันกำลังวิ่ง

 คุณและฉัน

 เราตั้งค่าอันหนึ่ง

 วิ่งไปที่ที่เราไป

 สิ่งที่คุณกำลังมองหา

 จังหวะขึ้น

 เรากำหนดโทนเสียง

 ลุกขึ้น ลุกขึ้น

 ฉันแพร่กระจายไปยังคุณ

We set the tone

Reset the tone

We set the tone

We set the tone

We take it home

We set the tone

 เรากำหนดโทนเสียง

 รีเซ็ตโทนเสียง

 เรากำหนดโทนเสียง

 เรากำหนดโทนเสียง

 เรานำมันกลับบ้าน

 เรากำหนดโทนเสียง

[Romanized]

We set the tone

Music on where we go

Michin beat drum

Gateun soriro

We set the tone

Mollyeowa where we go

Kkeullyeoojana imi neon

We set the

Beat drop, beat drop kill it

Simjang sori seel it

Ah beolsseo dugeundae ne mami

Watch out, watch out, watch out

Jiruhaetdeon

Mameul noryeo

Eojireoun desk, now

Dwiro hae neon

Jaemieomneun sesang

Jeonbu kkaewo

Love that song

Ppajyeo deo

Mameun imi number one

Take your time

Neukkyeobwa now

Neukkyeobwa now, more

Hear the sound

Nun tteumyeon ttodasi

Maeryosikyeo neol

Time and time

Fallin' down, down

Fallin' down, down, no

Hyeonsilgameul noabeoryeo

We 'bout to

We set the tone

Music on where we go

Michin beat drum

Gateun soriro

We set the tone

Mollyeowa where we go

Kkeullyeoojana imi neon

We set the tone

Ttarawa where we go

Nega chatdeon

Rhythm groove wiro

We set the tone

Get up, get up

Deo sorichyeo bwa neon

Turn on your vibes

You got it?

I got it

Mean, mean, mean on the beat

Speed, speed, speed gappunhi

Heat, heat, heat on the stage

Deultteun mam wiro

Hwik ollyeo Pitch

Meomchwo seotdeon

Neol heundeureo

Stress out deonjyeo beoryeo

Put on blast now

Jayurowo

Hear this song

Danggyeo neol balgyeonhae tto dareun neol

Dream on fire

Neoreul hyanghan

Neoreul hyanghan voice

Repeat of sound

Rideumeun yeojeonhi gamdongsikyeo neol

Loud and loud

Breakin' down, down, breakin' down, down, no

Apdohaneun bunwigiro

We 'bout to

We set the tone

Music on where we go

Michin seat drum

Gateun soriro

We set the tone

Mollyeowa where we go

Kkeullyeoojana imi neon

We set the tone

Ttarawa where we go

Nega chatdeon

Rhythm groove wiro

We set the tone

Get up, get up

Deo sorichyeo bwa neon

Geochin samak gatatdeon

Ne mame nan

Muldeullyeo nunbusin sound

Ne mam deo gipi deullyeowa

Sarojapji

We gon' turn it

Turn it up

We set the tone

Number one, where we go

Geosen beat drum

Rhythm geu wiro

We set the tone

Boda keun segyero

Dalligo isseo

Neowa nan

We set the one

Dallyeobwa where we go

Nega chatdeon

Rhythm groove wiro

We set the tone

Get up, get up

Nan nege peojyeo ga

We set the tone

Reset the tone

We set the tone

We set the tone

We take it home

We set the tone