แปลเพลง Infatuated - Rangga Jones ความหมายเพลง

[Verse 1]

Sweet like caramel

หวานเหมือนคาราเมล

Whenever I taste it

เมื่อไหร่ก็ตามที่ฉันลิ้มรสมัน

Baby can't you tell?

ที่รัก คุณบอกไม่ได้เหรอ?

That you are the reason that I

ว่าคุณคือเหตุผลที่ฉัน

Stay up all night long

นอนไม่หลับทั้งคืน

Thinking about how soft your lips would feel on mine (mine)

คิดดูว่าริมฝีปากของคุณจะรู้สึกนุ่มนวลแค่ไหน (ของฉัน)

[Pre-Chorus]

So come on over and we'll go

มาเลยแล้วเราจะไปกัน

Supersonic overload

โอเวอร์โหลดเหนือเสียง

I'll be right here

ฉันจะอยู่ที่นี่

Never felt this way before

ไม่เคยรู้สึกแบบนี้มาก่อน

Day and night I'm wanting more

ฉันต้องการมากขึ้นทั้งกลางวันและกลางคืน

Oh baby I swear

โอ้ ที่รัก ฉันสาบาน

[Chorus]

Oh you got me infatuated

โอ้ คุณทำให้ฉันหลงใหล

Just by the way that you move

เพียงโดยวิธีการที่คุณย้าย

That you move

ที่คุณเคลื่อนไหว

No nothing else could make me feel the

ไม่มีสิ่งอื่นใดที่จะทำให้ฉันรู้สึกได้

Way that your body evеr could

ในแบบที่ร่างกายของคุณสามารถทำได้

Ever could

เคยทำได้

[Verse 2]

The way you walk with that confidencе, yea

วิธีที่คุณเดินด้วยความมั่นใจนั้นใช่แล้ว

And when you talk with intelligence

และเมื่อคุณพูดด้วยสติปัญญา

Oh my god

โอ้พระเจ้า

You got me begging for you every time

คุณทำให้ฉันขอร้องคุณทุกครั้ง

The only thing that's running on my mind

สิ่งเดียวที่วิ่งอยู่ในใจของฉัน

Is you

คือคุณ

[Pre-Chorus]

So come on over and we'll go

มาเลยแล้วเราจะไปกัน

Supersonic overload

โอเวอร์โหลดเหนือเสียง

I'll be right here

ฉันจะอยู่ที่นี่

Never felt this way before

ไม่เคยรู้สึกแบบนี้มาก่อน

Day and night I'm wanting more

ฉันต้องการมากขึ้นทั้งกลางวันและกลางคืน

Oh baby I swear

โอ้ ที่รัก ฉันสาบาน

[Chorus]

Oh you got me infatuated

โอ้ คุณทำให้ฉันหลงใหล

Just by the way that you move

เพียงโดยวิธีการที่คุณย้าย

That you move

ที่คุณเคลื่อนไหว

No nothing else could make me feel the

ไม่มีสิ่งอื่นใดที่จะทำให้ฉันรู้สึกได้

Way that your body ever could

ในแบบที่ร่างกายของคุณเคยทำได้

Ever could

เคยทำได้

Oh you got me infatuated

โอ้ คุณทำให้ฉันหลงใหล

Just by the way that you move

เพียงโดยวิธีการที่คุณย้าย

That you move

ที่คุณเคลื่อนไหว

No nothing else could make me feel the

ไม่มีสิ่งอื่นใดที่จะทำให้ฉันรู้สึกได้

Way that your body ever could

ในแบบที่ร่างกายของคุณเคยทำได้

Ever could

เคยทำได้