แปลเพลง My Turn - SZA ความหมายเพลง

I don't care about what you seen in me
ฉันไม่สนใจสิ่งที่คุณเห็นในตัวฉัน
You were not who you pretend to be
คุณไม่ใช่คนที่คุณแสร้งทำเป็น
I will regret giving my last, man
ฉันเสียใจที่ให้ทุกอย่างไป
I should've let you crash out
ฉันควรปล่อยให้คุณล้มลงเอง
Can't believe you blaming me
ไม่น่าเชื่อว่าคุณจะโทษฉัน
Stuck by your side, thin, thick, yeah
อยู่ข้างคุณเสมอ ไม่ว่าจะดีหรือร้าย
Even when you was just some side dick, yeah
แม้ในวันที่คุณเป็นแค่ตัวสำรอง
Put you first even before all my shit, yeah
ให้คุณมาก่อนทุกสิ่งในชีวิตของฉัน
Life ain't fair, but still, I'm diggin' you, baby
ชีวิตมันไม่ยุติธรรม แต่ฉันก็ยังรักคุณ

If I let you push me off the ledge too
ถ้าฉันปล่อยให้คุณผลักฉันลงจากหน้าผา
Yes, I got regrets too
ใช่ ฉันก็มีสิ่งที่เสียใจเหมือนกัน
And they say life ain't fair
และพวกเขาบอกว่าชีวิตมันไม่ยุติธรรม
But it's still forgivin' you, baby
แต่ฉันยังให้อภัยคุณได้

My turn, mine to do the hurtin'
ถึงตาฉันแล้วที่จะต้องเจ็บ
Your turn to man the burden
ถึงตาคุณแล้วที่จะต้องรับภาระนี้
My turn, 'cause I deserve this
ถึงตาฉัน เพราะฉันสมควรได้รับสิ่งนี้
My turn, my turn
ถึงตาฉัน ถึงตาฉัน
My turn, I did the learnin'
ถึงตาฉันที่ได้เรียนรู้
Your turn to do the hurtin'
ถึงตาคุณแล้วที่จะต้องเจ็บ
My turn, 'cause I deserve this (My turn)
ถึงตาฉัน เพราะฉันสมควรได้รับสิ่งนี้ (ถึงตาฉัน)

I ain't tried to call again
ฉันไม่ได้พยายามโทรหาอีก
Pick me up when you see me
รับฉันเมื่อคุณเห็นฉัน
I don't care about no new bitches
ฉันไม่สนใจผู้หญิงใหม่ของคุณ
I'm on my way, bye again
ฉันกำลังไป ลาก่อนอีกครั้ง
Hit me back when you wake up, I don't care if you busy
ตอบกลับฉันเมื่อคุณตื่น ฉันไม่สนว่าคุณจะยุ่งหรือไม่
Ooh, I let you do me like a dummy
โอ้ ฉันปล่อยให้คุณหลอกฉันเหมือนคนโง่
Had me lookin' like mama raised me on my bummy
ทำให้ฉันดูเหมือนแม่เลี้ยงฉันแบบไร้ค่า
Oh no, I'm focused on nothing but this money
โอ้ไม่ ฉันจะโฟกัสแค่เงินนี้เท่านั้น
Oh, you about to see how this shit hit without me
คุณจะได้เห็นว่ามันเป็นอย่างไรเมื่อไม่มีฉัน