แปลเพลง Open Hearts - The Weeknd ความหมายเพลง

I can hear the wind blow, even through the window
ฉันได้ยินลมพัดแม้จะผ่านหน้าต่าง
I can hear the whisper, even with my ears closed
ฉันได้ยินเสียงกระซิบแม้จะปิดหู
All the silver and gold only made my skin cold
เงินทองทั้งหมดทำให้ผิวฉันหนาวเย็น
I told myself I would never get old, then you pulled me in close
ฉันบอกตัวเองว่าจะไม่แก่ แล้วคุณก็ดึงฉันเข้ามาใกล้
Oh, oh, oh

Falling, angels call my name
ล้มลง ทูตสวรรค์เรียกชื่อฉัน
But the things you say
แต่สิ่งที่คุณพูด
Keeps me alive again
ทำให้ฉันมีชีวิตอีกครั้ง

Where do I start
ฉันจะเริ่มต้นที่ไหน
When I open my heart?
เมื่อฉันเปิดหัวใจ?
It's never easy falling in love again
มันไม่เคยง่ายที่จะตกหลุมรักอีกครั้ง
Cover my scars
ปกปิดแผลเป็นของฉัน
When I open my arms
เมื่อฉันยืดแขนออก
It's never easy falling in love again
มันไม่เคยง่ายที่จะตกหลุมรักอีกครั้ง

Falling in, falling in love
ตกหลุมรัก ตกหลุมรัก
It's never easy falling in love again
มันไม่เคยง่ายที่จะตกหลุมรักอีกครั้ง
Falling in, falling in love
ตกหลุมรัก ตกหลุมรัก
Falling in love again
ตกหลุมรักอีกครั้ง

Trapped inside a limbo, watching through a window of my soul
ติดอยู่ในลิมโบ มองผ่านหน้าต่างของจิตวิญญาณฉัน
Suffering, I've been low, then I seen your halo
ทุกข์ทรมาน ฉันเคยอยู่ต่ำ แล้วฉันก็เห็นฮาโลของคุณ
Oh, oh, oh

Falling, angels call my name
ล้มลง ทูตสวรรค์เรียกชื่อฉัน
But the things you say
แต่สิ่งที่คุณพูด
Keeps me alive for another day
ทำให้ฉันมีชีวิตอีกวัน

Where do I start
ฉันจะเริ่มต้นที่ไหน
When I open my heart?
เมื่อฉันเปิดหัวใจ?
It's never easy falling in love again
มันไม่เคยง่ายที่จะตกหลุมรักอีกครั้ง
Cover my scars (Cover my scars)
ปกปิดแผลเป็นของฉัน (ปกปิดแผลเป็นของฉัน)
When I open my arms (Open my arms)
เมื่อฉันยืดแขนออก (ยืดแขนออก)
It's never easy falling in love again (Oh)
มันไม่เคยง่ายที่จะตกหลุมรักอีกครั้ง (โอ้)

Falling in, falling in love
ตกหลุมรัก ตกหลุมรัก
It's never easy falling in love again
มันไม่เคยง่ายที่จะตกหลุมรักอีกครั้ง
Falling in, falling in love (Oh)
ตกหลุมรัก ตกหลุมรัก (โอ้)
Falling in love again
ตกหลุมรักอีกครั้ง