แปลเพลง DOG HOUSE - Drake, Julia Wolf & Yeat ความหมายเพลง

Mm (Oh, oh, oh, yeah)
อืม (โอ้ โอ้ โอ้ ใช่)
When they're all searching for my body
เมื่อพวกเขาตามหาตัวฉัน
I don't know who they'll find
ฉันไม่รู้ว่าพวกเขาจะเจอใคร
They've taken everything from me
พวกเขาเอาทุกสิ่งไปจากฉัน
Chew me up and spit me out
เคี้ยวฉันแล้วก็ถุยทิ้ง
Big dog loves a crowd
เจ้าตัวใหญ่ชอบฝูงชน
Well, tell 'em to search my house
ก็บอกให้พวกมันค้นบ้านฉันสิ
I bet they find you face down
ฉันพนันเลยว่าพวกเขาจะเจอเธอนอนคว่ำหน้าอยู่
Yeah
ใช่

Shout out to her ex, he a crash out
ขอ ตะโกนออกมา ถึงแฟนเก่าของเธอ เขาพังพินาศไปแล้ว
Took too many pills, he a crash out
กินยามากเกินไป เขาก็เลยพังพินาศ
She in Hidden Hills in a glass house
เธออยู่ใน Hidden Hills ในบ้านกระจก
I like what I saw, and so I cashed out
ฉันชอบสิ่งที่เห็น เลยจ่ายเงินซื้อทันที
Ya bad, ayy, Cindy, ya bad, ya bad, uh
เธอแซ่บจริงๆ เฮ้ Cindy เธอแซ่บมาก
I like what I saw and so I cashed out
ฉันชอบสิ่งที่เห็น เลยจ่ายเงินซื้อทันที
Yeah, yeah, molly make her—, what?
ใช่ ใช่ ยาทำให้เธอ… อะไรนะ?
Molly make her dance with her ass out, damn
ยาทำให้เธอเต้นโชว์ก้น โอ้โห

Ayy, ayy, ayy, yeah
เฮ้ เฮ้ เฮ้ ใช่
Daddy Mac'll make her, Kris Kross'll make her jump out to Jamaica
Daddy Mac ทำให้เธอสนุก Kris Kross ทำให้เธอกระโดดเหมือนอยู่จาเมกา
Yeah, jump up out the bed, she 'bout to jump, ayy, jump, where?
ใช่ ลุกจากเตียง เธอกำลังกระโดด เฮ้ กระโดดไปไหน?
Jump up on the flight, she 'bout to jump, 'bout to jump, yeah
กระโดดขึ้นเที่ยวบิน เธอกำลังกระโดด ใช่
Jump like Ja Morant, she 'bout to jump, 'bout to jump
กระโดดเหมือน Ja Morant เธอกำลังกระโดด
Lil' girls trip, lil' photo dump, yeah, what?
ทริปเล็กๆ ของสาวๆ โพสต์รูปลง ใช่ อะไรนะ?
Just like Nicki said, money make her cum, what? What?
เหมือนที่ Nicki พูด เงินทำให้เธอถึงจุดสุดยอด อะไรนะ?
Give me quickie head, girl, I'm 'bout to run, gotta run
ทำออรัลให้ฉันเร็วๆ ที่รัก ฉันต้องไปแล้ว
Girl, I'm picky and you my number one, one, one, yeah
ที่รัก ฉันเลือกเยอะ แต่เธอคือที่หนึ่งของฉัน
Molly make her dance with her ass out, yeah, what?
ยาทำให้เธอเต้นโชว์ก้น ใช่ อะไรนะ?
My money 'bout to faint, it get passed out, ayy, what?
เงินของฉันเยอะจนแทบสลบ มันถูกใช้กระจายออกไป เฮ้ อะไรนะ?
Molly make her dance with her ass out
ยาทำให้เธอเต้นโชว์ก้น
Ayy, yeah, molly make her dance, what?
เฮ้ ใช่ ยาทำให้เธอเต้น อะไรนะ?
VAVA on the jacket, baby, Jesse Jo my pants, baby
VAVA อยู่บนเสื้อแจ็คเก็ต ที่รัก Jesse Jo อยู่บนกางเกงของฉัน
Just like Biggie said, I just need one chance, baby
เหมือนที่ Biggie บอก ฉันแค่ต้องการโอกาสหนึ่งครั้ง ที่รัก
Just like Drizzy said, I just need one dance, baby
เหมือนที่ Drizzy บอก ฉันแค่ต้องการการเต้นครั้งเดียว ที่รัก
Baby, baby, baby, baby, yeah
ที่รัก ที่รัก ที่รัก ใช่

Shout out to her ex, he a crash out
ขอ shout out ถึงแฟนเก่าของเธอ เขาพังพินาศไปแล้ว
Took too many pills, he a crash out (Hey)
กินยามากเกินไป เขาพังพินาศ (เฮ้)
She in Hidden Hills in a glass house
เธออยู่ใน Hidden Hills ในบ้านกระจก
I like what I saw, and so I cashed out
ฉันชอบสิ่งที่เห็น เลยจ่ายเงินซื้อทันที
Ya bad, (Yeah) ayy, Cindy, ya bad, ya bad, uh (Phew)
เธอแซ่บจริงๆ (ใช่) เฮ้ Cindy เธอแซ่บมาก (ฟิ้ว)
I like what I saw, and so I cashed out
ฉันชอบสิ่งที่เห็น เลยจ่ายเงินซื้อทันที
Yeah, yeah, molly make her— (Dance, ah), what?
ใช่ ใช่ ยาทำให้เธอ… (เต้น อ่า) อะไรนะ?
Molly make her dance with her ass out, damn (Yeah)
ยาทำให้เธอเต้นโชว์ก้น โอ้โห (ใช่)

Like twizzy said, I cracked the seal, then passed out (I-I-I—, hey)
เหมือนที่ twizzy บอก ฉันเปิดขวดแล้วสลบไป (เฮ้)
Fuck a money tree, I'm a cash cow
ช่างแม่งต้นไม้เงินทอง ฉันคือวัวเงินสด
If I ain't give a fuck then, I don't give a fuck now (I-I-I—, woo)
ถ้าตอนนั้นฉันไม่แคร์ ตอนนี้ก็ยิ่งไม่แคร์
Got that lil' employee mad 'cause he fanned out (Yes, I did)
ทำให้ลูกน้องคนนั้นโกรธ เพราะเขาเป็นแฟนคลับฉัน
I got Bentley truck, so fuck a Jag', I got two cougars up (Oh yeah)
ฉันมีรถเบนท์ลีย์ ไม่สนจากัวร์ มีสาวใหญ่สองคนกับฉัน (โอ้ใช่)
All my bitches wet for me, I'm suited up, they scuba'd up (Oh yeah)
ผู้หญิงของฉันทุกคนเปียกเพราะฉัน ฉันใส่ชุดพร้อม พวกเธอก็เหมือนนักดำน้ำ (โอ้ใช่)
I pull up and shit on 'em, baby, I do it a lot (Oh yeah)
ฉันขับไปและอวดใส่พวกมัน ที่รัก ฉันทำแบบนี้บ่อย
I'm fuckin' this bitch from the bottom, then straight to the top, yeah (Oh yeah)
ฉันกำลังมีเซ็กส์กับผู้หญิงคนนี้จากข้างล่างขึ้นไปถึงข้างบน ใช่ (โอ้ใช่)
My money started at a penny, but now it's a lot
เงินของฉันเริ่มจากเพนนี แต่ตอนนี้มันมากมาย
It's hard to swallow the truth when, baby, you swallow me a lot
มันยากที่จะกลืนความจริง ตอนที่รัก เธอกลืนฉันบ่อยนัก

Molly make her dance with her ass out, damn (Yeah)
ยาทำให้เธอเต้นโชว์ก้น โอ้โห (ใช่)
Damn, damn (Huh), damn (Huh), damn (Huh)
โธ่ โธ่ (ฮะ) โธ่ (ฮะ) โธ่ (ฮะ)