แปลเพลง Solo - Myles Smith ความหมายเพลง

You promised a lifetime, but left in a moment
คุณสัญญาว่าจะอยู่ทั้งชีวิต แต่จากไปเพียงชั่วพริบตา
I wonder if you even think about me
ฉันสงสัยว่าคุณยังคิดถึงฉันบ้างไหม
Throw me a lifeline cause I'm barely floating
ขอกระบี่ชูชีพหน่อย เพราะฉันแทบจะลอยไม่ไหว
Stranded and broken
ถูกทิ้งไว้กลางทางและแตกสลาย

You know you got me lost in the dark
คุณรู้ไหมว่าทำให้ฉันหลงทางในความมืด
Is it too late? Is it too late for us?
มันสายไปไหม? สำหรับพวกเรา มันสายไปหรือยัง?
You know you got me lost in my heart
คุณรู้ไหมว่าทำให้ฉันหลงทางในใจ
Is it too late? Is it too late for us?
มันสายไปไหม? สำหรับพวกเรา มันสายไปหรือยัง?

Oh, why'd you get me so high
โอ้ ทำไมคุณทำให้ฉันขึ้นสวรรค์ขนาดนั้น
To leave me so low
แต่กลับทิ้งฉันไว้ในความตกต่ำ
To leave me solo
ปล่อยให้ฉันอยู่คนเดียว
Oh, I was wasting my time hoping you'd call
โอ้ ฉันเสียเวลาไปกับหวังว่าคุณจะโทรหา
But damn you're so cold
แต่นี่เธอช่างเย็นชาจริงๆ
Oh, why'd you make me feel safe
โอ้ ทำไมคุณทำให้ฉันรู้สึกปลอดภัย
Just to walk away
แล้วก็เดินจากไป
Just to let me go
ปล่อยให้ฉันไป
Oh, why'd you get me so high
โอ้ ทำไมคุณทำให้ฉันพุ่งสูงขนาดนั้น
To leave me so low
แล้วทิ้งฉันให้ต่ำเตี้ย
To leave me solo
ปล่อยให้ฉันอยู่คนเดียว

You look like an angel
คุณดูเหมือนนางฟ้า
Thought I was in heaven
ฉันคิดว่าตัวเองอยู่บนสวรรค์
But now I'm just falling without you with me
แต่ตอนนี้ฉันกำลังร่วงลงโดยไม่มีคุณข้างกาย
I thought I was able to learn from my lessons
ฉันคิดว่าฉันเรียนรู้จากบทเรียนได้
Was trying my best but
พยายามเต็มที่แล้วแต่...

You know you got me lost in the dark
คุณรู้ไหมว่าทำให้ฉันหลงทางในความมืด
Is it too late? Is it too late for us?
มันสายไปไหม? สำหรับพวกเรา มันสายไปหรือยัง?
You know you got me lost in my heart
คุณรู้ไหมว่าทำให้ฉันหลงทางในใจ
Is it too late? Is it too late for us?
มันสายไปไหม? สำหรับพวกเรา มันสายไปหรือยัง?

Oh, why'd you get me so high
โอ้ ทำไมคุณทำให้ฉันสูงสุดขีด
To leave me so low
เพื่อจะทิ้งฉันไว้ต่ำเตี้ย
To leave me solo
ปล่อยให้ฉันอยู่คนเดียว
Oh, I was wasting my time hoping you'd call
โอ้ ฉันเสียเวลาไปกับการหวังว่าคุณจะโทรมา
But damn you're so cold
แต่น่าแปลกที่คุณเย็นชาเหลือเกิน
Oh, why'd you make me feel safe
โอ้ ทำไมคุณทำให้ฉันรู้สึกปลอดภัย
Just to walk away? Just to let me go?
แล้วก็แค่เดินจากไป? ปล่อยให้ฉันไป?
Oh, why'd you get me so high
โอ้ ทำไมคุณทำให้ฉันพุ่งสูง
To leave me so low
เพื่อทิ้งฉันไว้ต่ำ
To leave me solo
ปล่อยให้ฉันอยู่คนเดียว

Ohh...
โอ้อ...
I'll never love again, I'll never love again
ฉันจะไม่รักใครอีกแล้ว ฉันจะไม่รักอีกแล้ว
Ohh...
โอ้อ...
I'll never love again, I'll never love again
ฉันจะไม่รักอีกแล้ว ฉันจะไม่รักอีกแล้ว

Oh, why'd you get me so high
โอ้ ทำไมคุณทำให้ฉันสูงขนาดนั้น
To leave me so low
เพื่อจะทิ้งฉันไว้ต่ำ
To leave me solo
ปล่อยให้ฉันอยู่คนเดียว
Oh, I was wasting my time hoping you'd call
โอ้ ฉันเสียเวลาไปกับการหวังว่าคุณจะโทรมา
But damn you're so cold
แต่นี่คุณช่างเย็นชา
Oh, why'd you make me feel safe
โอ้ ทำไมคุณทำให้ฉันรู้สึกปลอดภัย
Just to walk away? Just to let me go?
แล้วก็เดินจากไป? ปล่อยให้ฉันไป?
Oh, why'd you get me so high
โอ้ ทำไมคุณทำให้ฉันขึ้นสูง
To leave me so low
เพื่อทิ้งฉันไว้ต่ำเตี้ย
To leave me solo
ปล่อยให้ฉันอยู่คนเดียว