แปลเพลง Treasure - Percy ความหมายเพลง
(퍼시)
(Perci)
(여자 친구 없어요)
(ไม่มีแฟน)
I said why you so afraid of me
ฉันถามว่าทำไมเธอถึงกลัวฉันนัก
I just want you be my treasure
ฉันแค่อยากให้เธอเป็นสมบัติล้ำค่าของฉัน
I knew you been thinking about of me
ฉันรู้ว่าเธอคิดถึงฉัน
'Cause, you wanna be my treasure
เพราะเธออยากเป็นสมบัติล้ำค่าของฉัน
I could show that, you wanna see?
ฉันแสดงให้ดูได้ เธออยากเห็นไหม?
It is all about my pleasure
มันคือความสุขของฉันทั้งหมด
No one can replace ya
ไม่มีใครมาแทนที่เธอได้
Can you be my treasure
เธอเป็นสมบัติล้ำค่าของฉันได้ไหม
Imma prettyboy and you're special as f***
ฉันเป็นหนุ่มหน้าตาดีและเธอพิเศษโคต**
You're too special so can't be trust in ya
เธอพิเศษเกินไปจนไม่สามารถไว้ใจได้
Can I see your body?
ฉันขอดูเรือนร่างเธอได้ไหม?
Show me some love yea
แสดงความรักให้ฉันดูหน่อยสิ
So I can trust ya
ฉันจะได้ไว้ใจเธอ
So can I trust in you?
แล้วฉันจะไว้ใจเธอได้ไหม?
Just come in to my room
แค่เข้ามาในห้องของฉัน
So I can teach you how to be like
ฉันจะได้สอนเธอว่าต้องเป็นแบบไหน
Be my b***h you need to be like
เป็นผู้หญิ**ของฉัน เธอต้องเป็นแบบนี้
So can I trust in you?
แล้วฉันจะไว้ใจเธอได้ไหม?
Just come in to my room
แค่เข้ามาในห้องของฉัน
So I can teach you how to be like
ฉันจะได้สอนเธอว่าต้องเป็นแบบไหน
Be my b***h you need to be like
เป็นผู้หญิ**ของฉัน เธอต้องเป็นแบบนี้
I said why you so afraid of me
ฉันถามว่าทำไมเธอถึงกลัวฉันนัก
I just want you be my treasure
ฉันแค่อยากให้เธอเป็นสมบัติล้ำค่าของฉัน
I knew you been thinking about of me
ฉันรู้ว่าเธอคิดถึงฉัน
'Cause, you wanna be my treasure
เพราะเธออยากเป็นสมบัติล้ำค่าของฉัน
I could show that, you wanna see?
ฉันแสดงให้ดูได้ เธออยากเห็นไหม?
It is all about my pleasure
มันคือความสุขของฉันทั้งหมด
No one can replace ya
ไม่มีใครมาแทนที่เธอได้
Can you be my treasure
เธอเป็นสมบัติล้ำค่าของฉันได้ไหม
She say I can not be trust
เธอบอกว่าฉันไว้ใจไม่ได้
Thats why I gon pour ma lean up
นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันจะเทของเหลวของฉัน
เตียงของผมก็ยังว่างยังรอเธอเองมา lean down
เตียงของผมก็ยังว่างยังรอเธอเองมา โน้มตัวลง
เธอหนุ่มรังสิตเธอบอกใจร้ายแต่เธอยังไม่เคยมา
เธอหนุ่มรังสิตเธอบอกใจร้ายแต่เธอยังไม่เคยมา
We gon' smoke on the pressure and we smoke on dead opps
เราจะสูบบุหรี่เพราะแรงกดดัน และเราจะสูบบุหรี่เพราะโอกาสที่ตายไปแล้ว
กลัวเหรอครับ จับมือต้าไว้ให้แน่นเลย
กลัวเหรอครับ จับมือต้าไว้ให้แน่นเลย
ปล่อยแฟนเธอให้แพล่มไป
ปล่อยแฟนเธอให้แพล่มไป
มันไม่เคยแคร์เรื่องแผลใจ
มันไม่เคยแคร์เรื่องแผลใจ
ผมกลัวมีคนมาแย่งเธอ
ผมกลัวมีคนมาแย่งเธอ
ตอนผมดูแลเธอดีกว่าใคร
ตอนผมดูแลเธอดีกว่าใคร
เธอจะไปหรือว่าไม่ไป
เธอจะไปหรือว่าไม่ไป
Yea this time you choose your side
ใช่ ครั้งนี้เธอเลือกข้างของเธอ
(I said why you so afraid of me)
(ฉันถามว่าทำไมเธอถึงกลัวฉันนัก)
(I just want you be my treasure)
(ฉันแค่อยากให้เธอเป็นสมบัติล้ำค่าของฉัน)
(I knew you been thinking about of me)
(ฉันรู้ว่าเธอคิดถึงฉัน)
('Cause, you wanna be my treasure)
(เพราะเธออยากเป็นสมบัติล้ำค่าของฉัน)
(I said why you so afraid of me)
(ฉันถามว่าทำไมเธอถึงกลัวฉันนัก)
(I just want you be my treasure)
(ฉันแค่อยากให้เธอเป็นสมบัติล้ำค่าของฉัน)
(I knew you been thinking about me)
(ฉันรู้ว่าเธอคิดถึงฉัน)
('Cause, you wanna be my treasure)
(เพราะเธออยากเป็นสมบัติล้ำค่าของฉัน)
I said why you so afraid of me
ฉันถามว่าทำไมเธอถึงกลัวฉันนัก
I just want you be my treasure
ฉันแค่อยากให้เธอเป็นสมบัติล้ำค่าของฉัน
I knew you been thinking about of me
ฉันรู้ว่าเธอคิดถึงฉัน
'Cause, you wanna be my treasure
เพราะเธออยากเป็นสมบัติล้ำค่าของฉัน
I could show that, you wanna see?
ฉันแสดงให้ดูได้ เธออยากเห็นไหม?
It is all about my pleasure
มันคือความสุขของฉันทั้งหมด
No one can replace ya
ไม่มีใครมาแทนที่เธอได้
Can you be my treasure
เธอเป็นสมบัติล้ำค่าของฉันได้ไหม