แปลเพลง Destiny - LANY ความหมายเพลง

I've been barely breathing
ฉันแทบจะหายใจไม่ออก
I've been barely holding on
ฉันแทบจะยึดเหนี่ยวไว้ไม่ได้
Almost non-existent
แทบจะไม่มีตัวตน
Banging my fist on castle walls
ทุบกำปั้นของฉันลงบนกำแพงปราสาท

I'm no mathematician
ฉันไม่ใช่นักคณิตศาสตร์
So I got problems I can't solve
ดังนั้นฉันจึงมีปัญหาที่แก้ไขไม่ได้
How do you find forgiveness
คุณจะหาการให้อภัยได้อย่างไร
When you were the only one at fault?
เมื่อคุณเป็นคนเดียวที่ผิดพลาด?

Out of nowhere you came to my rescue
เธอมาช่วยฉันจากที่ไหนก็ไม่รู้
I was changed in the blink of an eye
ฉันเปลี่ยนไปในพริบตา
Everything makes perfect sense with you
ทุกอย่างสมเหตุสมผลอย่างสมบูรณ์แบบเมื่อมีเธอ
I promise tonight
ฉันสัญญาคืนนี้

With my arms wide open
ด้วยอ้อมแขนที่เปิดกว้างของฉัน
And a deep devotion
และความทุ่มเทอย่างลึกซึ้ง
You can have the best of me
เธอสามารถมีส่วนที่ดีที่สุดของฉันไปได้
My sweet, sweet destiny
พรหมลิขิตอันแสนหวานของฉัน

My soul's on fire
จิตวิญญาณของฉันกำลังลุกไหม้
Nothing gets me higher
ไม่มีอะไรทำให้ฉันรู้สึกดีกว่านี้
You will be the rest of me
เธอจะเป็นส่วนที่เหลือของฉัน
My sweet, sweet destiny
พรหมลิขิตอันแสนหวานของฉัน

I've got pieces missing
ฉันมีส่วนที่ขาดหายไป
I don't get what I deserve
ฉันไม่ได้รับในสิ่งที่ฉันสมควรได้รับ
Just 'cause my heart's been broken
แค่เพราะหัวใจของฉันเคยแตกสลาย
That doesn't mean that it don't work
นั่นไม่ได้หมายความว่ามันจะไม่ทำงาน

Like a symphony, perfect symmetry
เหมือนซิมโฟนี, ความสมมาตรที่สมบูรณ์แบบ
Psychedelic, technicolor kind of chemistry
เคมีแบบประสาทหลอน, แบบสีสดใส
This is heavenly, I could never leave
นี่คือสวรรค์, ฉันไม่มีทางจากไป
This has gotta be the greatest fucking place to be
นี่ต้องเป็นสถานที่ที่ยอดเยี่ยมที่สุดอย่างแน่นอน