แปลเพลง flower - yung kai ความหมายเพลง
Hold my heart in your hands, a flower
กอดหัวใจฉันไว้ในมือของเธอ เหมือนดอกไม้ดอกหนึ่ง
Like you loved me then
เหมือนที่เธอเคยรักฉันในตอนนั้น
How did it wither?
มันเหี่ยวเฉาไปได้อย่างไร?
Sea to cloud
จากทะเลสู่เมฆ
In my eyes you are the ocean
ในสายตาของฉัน เธอคือมหาสมุทร
I'll be the stars over you
ฉันจะเป็นดวงดาวที่อยู่เหนือเธอ
I'll watch our flowers dry
ฉันจะเฝ้ามองดอกไม้ของเราเหี่ยวแห้ง
I'll find a vase for it
ฉันจะหาแจกันมาใส่
Though they're already gone
แม้ว่ามันจะจากไปแล้ว
It's filled with all the tears, I left for you
มันเต็มไปด้วยน้ำตาทั้งหมดที่ฉันทิ้งไว้เพื่อเธอ
And I hope they'll come back
และฉันหวังว่าพวกมันจะกลับมา
Hold my heart in your hands, a flower
กอดหัวใจฉันไว้ในมือของเธอ เหมือนดอกไม้ดอกหนึ่ง
Like you loved me then
เหมือนที่เธอเคยรักฉันในตอนนั้น
How did it wither?
มันเหี่ยวเฉาไปได้อย่างไร?
Sea to cloud
จากทะเลสู่เมฆ
In my eyes you are the ocean
ในสายตาของฉัน เธอคือมหาสมุทร
I'll be the stars over you
ฉันจะเป็นดวงดาวที่อยู่เหนือเธอ