แปลเพลง Kiss - Demi Lovato ความหมายเพลง

I kiss for fun, it's fun to kiss
ฉันจูบเพื่อความสนุก, การจูบมันสนุกดี
I use my tongue li-li-li-like this
ฉันใช้ลิ้นของฉัน ลิ-ลิ-ลิ-แบบนี้
Like this
แบบนี้

Kiss me like one of your French girls
จูบฉันเหมือนหนึ่งในสาวฝรั่งเศสของเธอ
Like one of your bad boys
เหมือนหนึ่งในแบดบอยของเธอ
Just tie me up and twist me
แค่ผูกฉันไว้แล้วบิดฉัน
Like eating a cherry
เหมือนกับการกินเชอร์รี่
Don't care that I barely even know ya
ไม่สนใจหรอกว่าฉันแทบจะไม่รู้จักเธอเลยด้วยซ้ำ

It's not that deep unless you want it to be
มันไม่ลึกซึ้งหรอกนะนอกจากว่าเธออยากให้มันเป็น
I'll take the stick and drive it manually
ฉันจะจับเกียร์และขับมันด้วยมือ
What's the point of all the space in between? (Oh)
จะมีช่องว่างระหว่างกันไปทำไม? (โอ้)
My lips, your lips, take me to the chorus
ริมฝีปากฉัน, ริมฝีปากเธอ, พาฉันไปสู่ท่อนคอรัสเลย

I kiss for fun (Hey), it's fun to kiss
ฉันจูบเพื่อความสนุก (เฮ้), การจูบมันสนุกดี
I use my tongue (Hey) li-li-li-like this
ฉันใช้ลิ้นของฉัน (เฮ้) ลิ-ลิ-ลิ-แบบนี้
I kiss for fun (Hey), it's fun to kiss
ฉันจูบเพื่อความสนุก (เฮ้), การจูบมันสนุกดี
I use my tongue li-li-li-like this
ฉันใช้ลิ้นของฉัน ลิ-ลิ-ลิ-แบบนี้

Kiss me, the slower the motion
จูบฉันสิ, ยิ่งเคลื่อนไหวช้าเท่าไหร่
The wetter the ocean
มหาสมุทรก็จะยิ่งเปียกชุ่ม
I'll keep you real busy
ฉันจะทำให้เธอยุ่งมากๆ เลย
Drop down, give me seven
ลงไปเลย, ให้เวลาฉันเจ็ด
Minutes up in heaven, oh
นาทีในสวรรค์, โอ้

Li-li-li-like what? (What?)
ลิ-ลิ-ลิ-แบบไหน? (แบบไหน?)
Li-li-li-like this (Oh)
ลิ-ลิ-ลิ-แบบนี้ (โอ้)
Li-li-li-like what? (What?)
ลิ-ลิ-ลิ-แบบไหน? (แบบไหน?)
Li-li-li-like this (Oh)
ลิ-ลิ-ลิ-แบบนี้ (โอ้)
Li-li-li-like what? (What?)
ลิ-ลิ-ลิ-แบบไหน? (แบบไหน?)
Li-li-li-like this (Oh)
ลิ-ลิ-ลิ-แบบนี้ (โอ้)
Li-li-li-like what? (What?)
ลิ-ลิ-ลิ-แบบไหน? (แบบไหน?)
Li-li-li-like this (Oh)
ลิ-ลิ-ลิ-แบบนี้ (โอ้)