แปลเพลง Dream As One - Miley Cryus ความหมายเพลง
Our love will never fade away, we're diamonds in the dark
ความรักของเราจะไม่มีวันจางหาย, เราคือเพชรในความมืด
I put my head against your chest and listen to your heart
ฉันซบศีรษะลงบนหน้าอกของเธอและฟังเสียงหัวใจของเธอ
'Cause you are my home, no matter where I go
เพราะเธอคือบ้านของฉัน, ไม่ว่าฉันจะไปที่ไหน
Never alone, 'cause somehow I always know
ไม่เคยเดียวดาย, เพราะไม่ว่าจะด้วยเหตุผลใด ฉันรู้เสมอ
Even through the flames
แม้ผ่านเปลวไฟ
Even through the ashes in the sky
แม้ผ่านเถ้าถ่านบนท้องฟ้า
Baby, when we dream, we dream as one
ที่รัก, เมื่อเราฝัน, เราฝันเป็นหนึ่งเดียวกัน
Every time I breathe
ทุกครั้งที่ฉันหายใจ
It's a song to keep this love alive
มันคือบทเพลงที่ทำให้ความรักนี้คงอยู่
I know when we dream, we dream as one
ฉันรู้ว่าเมื่อเราฝัน, เราฝันเป็นหนึ่งเดียวกัน
I know when we dream, we dream as one
ฉันรู้ว่าเมื่อเราฝัน, เราฝันเป็นหนึ่งเดียวกัน
So beautiful when we're together, like feathers on a wing
งดงามเหลือเกินเมื่อเราอยู่ด้วยกัน, เหมือนขนปีกนก
Riding right beside me, we're two arrows in the wind
เคียงข้างฉัน, เราคือลูกธนูสองดอกท่ามกลางสายลม
'Cause you are my home, no matter where I go
เพราะเธอคือบ้านของฉัน, ไม่ว่าฉันจะไปที่ไหน
Never alone, I've never been afraid to let you know that
ไม่เคยเดียวดาย, ฉันไม่เคยกลัวที่จะให้เธอรู้เรื่องนั้น
Even through the flames
แม้ผ่านเปลวไฟ
Even through the ashes in the sky
แม้ผ่านเถ้าถ่านบนท้องฟ้า
Baby, when we dream, we dream as one
ที่รัก, เมื่อเราฝัน, เราฝันเป็นหนึ่งเดียวกัน
Every time I breathe
ทุกครั้งที่ฉันหายใจ
It's a song to keep this love alive
มันคือบทเพลงที่ทำให้ความรักนี้คงอยู่
I know when we dream, we dream as one
ฉันรู้ว่าเมื่อเราฝัน, เราฝันเป็นหนึ่งเดียวกัน
Dream (Dream, dream, dream, dream)
ฝัน (ฝัน, ฝัน, ฝัน, ฝัน)
Dream (Dream, dream, dream, dream, dream)
ฝัน (ฝัน, ฝัน, ฝัน, ฝัน, ฝัน)
Dream (Dream, dream, dream)
ฝัน (ฝัน, ฝัน, ฝัน)
Dream (Dream, dream, dream)
ฝัน (ฝัน, ฝัน, ฝัน)
Even through the flames
แม้ผ่านเปลวไฟ
Even through the ashes in the sky
แม้ผ่านเถ้าถ่านบนท้องฟ้า
Baby, when we dream, we dream as one
ที่รัก, เมื่อเราฝัน, เราฝันเป็นหนึ่งเดียวกัน
Every time I breathe (I breathe)
ทุกครั้งที่ฉันหายใจ (ฉันหายใจ)
It's a song to keep this love alive (Love alive)
มันคือบทเพลงที่ทำให้ความรักนี้คงอยู่ (ความรักคงอยู่)
I know when we dream, we dream as one
ฉันรู้ว่าเมื่อเราฝัน, เราฝันเป็นหนึ่งเดียวกัน
Every time we dream, we dream as one
ทุกครั้งที่เราฝัน, เราฝันเป็นหนึ่งเดียวกัน
Every time we dream, we dream as one
ทุกครั้งที่เราฝัน, เราฝันเป็นหนึ่งเดียวกัน