แปลเพลง House - Charli XCX feat John Cole ความหมายเพลง

Can I speak to you privately for a moment?
ฉันขอคุยกับคุณเป็นการส่วนตัวสักครู่ได้ไหม?
I just want to explain
ฉันแค่อยากจะอธิบาย
Explain the circumstances
อธิบายสถานการณ์
I find myself in
ที่ฉันกำลังเผชิญอยู่
What and who I really am
ว่าฉันเป็นอะไรและเป็นใครกันแน่

I'm a prisoner
ฉันคือผู้ต้องขัง
To live for eternity
ที่ต้องมีชีวิตอยู่ชั่วนิรันดร์
I was thinking, "What is this place?"
ฉันกำลังคิดว่า "ที่นี่คือที่ไหนกันนะ?"
I thought it would be perfect
ฉันคิดว่ามันน่าจะสมบูรณ์แบบ
I thought
ฉันเคยคิดไว้
I want it to be perfect
ฉันต้องการให้มันสมบูรณ์แบบ
Please
ได้โปรดเถอะ
Let it be perfect
ขอให้มันสมบูรณ์แบบ

Am I living in another world?
ฉันกำลังอยู่ในโลกอื่นหรือเปล่า?
Another world I created
โลกอีกใบที่ฉันสร้างขึ้น
For what?
เพื่ออะไร?
If it's beauty
ถ้ามันคือความงาม
Do you see beauty?
คุณเห็นความงามไหม?
If there's beauty
ถ้ามีความงาม
Say it's enough
บอกว่ามันเพียงพอแล้ว

I think I'm gonna die in this house
ฉันคิดว่าฉันจะต้องตายในบ้านหลังนี้
I think I'm gonna die in this house
ฉันคิดว่าฉันจะต้องตายในบ้านหลังนี้
I think I'm gonna die in this house
ฉันคิดว่าฉันจะต้องตายในบ้านหลังนี้
I think I'm gonna die in this house
ฉันคิดว่าฉันจะต้องตายในบ้านหลังนี้

I think I'm gonna die in this hou—, house
ฉันคิดว่าฉันจะต้องตายในบ้าน—, บ้านหลังนี้
I think I'm gonna die in this house
ฉันคิดว่าฉันจะต้องตายในบ้านหลังนี้
I think I'm gonna die in this house
ฉันคิดว่าฉันจะต้องตายในบ้านหลังนี้
I think I'm gonna die in this house
ฉันคิดว่าฉันจะต้องตายในบ้านหลังนี้

In every room
ในทุกห้อง
I hear silence
ฉันได้ยินแต่ความเงียบงัน