แปลเพลง Love My Friend - Shayda ความหมายเพลง

You know that my husband
เธอรู้ใช่ไหมว่าสามีของฉัน
Our love is so perfect
ความรักของเรานั้นช่างสมบูรณ์แบบเหลือเกิน
No need for dessert and
ไม่จำเป็นต้องมีของหวานใดๆ
Our love is still spinning
ความรักของเรายังคงหมุนวนอยู่
Hello my Pisces man
สวัสดีค่ะ ชายหนุ่มราศีมีนของฉัน
Even though apart, 10
แม้ว่าจะห่างไกลกัน, สิบ
So good in my present
ดีมากในปัจจุบันของฉัน
Crazy love no reason
รักที่บ้าคลั่งโดยไม่มีเหตุผล

Two years have passed
สองปีผ่านไปแล้ว
You still my husband
เธอยังคงเป็นสามีของฉัน
But there's something different
แต่มีบางอย่างที่แตกต่างออกไป
More naughty, my nutrient
ขี้เล่นมากขึ้น, สารอาหารของฉัน
Love me more
รักฉันมากขึ้น
Immerse me more
ทำให้ฉันจมดิ่งมากขึ้น
Never get bored
ไม่เคยเบื่อเลย
Plannin' sex trip
วางแผนทริปเซ็กส์
Everything skip
ทุกสิ่งข้ามไป
Ain't never script
ไม่เคยมีบทใดๆ
Always respect you at least
อย่างน้อยก็เคารพเธอเสมอ
Renew myself every time we meet
ต่ออายุตัวเองใหม่ทุกครั้งที่เราพบกัน
Baby, too hard to distinguish
ที่รัก, ยากเกินกว่าจะแยกแยะ
Ain't never fuck better than me
ไม่เคยมีอะไรดีไปกว่าฉันอีกแล้ว
Best decision of life
การตัดสินใจที่ดีที่สุดในชีวิต
Betting the love for you ride
เดิมพันความรักเพื่อเธอ
You're gonna be the way I try
เธอจะเป็นแบบที่ฉันพยายาม
あなたを幸せにしたい。
ฉันอยากให้เธอมีความสุข (Anata o shiawase ni shitai.)
You know that my husband
เธอรู้ใช่ไหมว่าสามีของฉัน
Our love is so perfect
ความรักของเรานั้นช่างสมบูรณ์แบบเหลือเกิน
No need for dessert and
ไม่จำเป็นต้องมีของหวานใดๆ
Our love is still spinning
ความรักของเรายังคงหมุนวนอยู่
Hello my Pisces man
สวัสดีค่ะ ชายหนุ่มราศีมีนของฉัน
Even though apart 10
แม้ว่าจะห่างไกลกัน, สิบ
So good in my present
ดีมากในปัจจุบันของฉัน
Crazy love no reason
รักที่บ้าคลั่งโดยไม่มีเหตุผล

God gave you to me
พระเจ้ามอบเธอให้ฉัน
Smelling like bounty
มีกลิ่นเหมือนรางวัลอันล้ำค่า
Emotions are increasing
อารมณ์กำลังเพิ่มสูงขึ้น
Feeling like molly
รู้สึกเหมือนกินมอลลี่ (ยาอี)

I just want you by my side
ฉันแค่อยากให้เธออยู่ข้างๆ ฉัน
Go off for you, tryna fight
พร้อมทำทุกอย่างเพื่อเธอ, พยายามต่อสู้
You should know that I can read minds
เธอควรรู้ว่าฉันอ่านใจคนได้
Remember yet? Or let I remind (yeah)
จำได้ไหม? หรือจะให้ฉันเตือน (ใช่)
24/7 day a week
24 ชั่วโมง 7 วันต่อสัปดาห์
Always making me like it
ทำให้ฉันชอบมันอยู่เสมอ
One two three four five six
หนึ่ง สอง สาม สี่ ห้า หก
We can fuck till the morning
เราสามารถ...กันจนถึงเช้า
You! So amazing boy
เธอ! ช่างน่าทึ่งเหลือเกิน
Fuck the noise, that's my joy
ช่างเสียงรบกวน, นั่นคือความสุขของฉัน
(You're my sunshine)
(เธอคือแสงอาทิตย์ของฉัน)
You! Do something to me
เธอ! ทำบางอย่างกับฉัน
I'll pretend to avoid
ฉันจะแสร้งทำเป็นหลีกเลี่ยง

You know that my husband (you know that my husband)
เธอรู้ใช่ไหมว่าสามีของฉัน (เธอรู้ใช่ไหมว่าสามีของฉัน)
Our love is so perfect
ความรักของเรานั้นช่างสมบูรณ์แบบเหลือเกิน
No need for dessert and
ไม่จำเป็นต้องมีของหวานใดๆ
Our love is still spinning (our love spinning)
ความรักของเรายังคงหมุนวนอยู่ (ความรักของเราหมุนวน)
Hello my Pisces man
สวัสดีค่ะ ชายหนุ่มราศีมีนของฉัน
Even though apart 10 (even though apart 10)
แม้ว่าจะห่างไกลกัน, สิบ (แม้ว่าจะห่างไกลกัน, สิบ)
So good in my present
ดีมากในปัจจุบันของฉัน
Crazy love no reason
รักที่บ้าคลั่งโดยไม่มีเหตุผล