แปลเพลง Overnight - BIBI, OST Last Summerความหมายเพลง

말하지 않아도
แม้ว่าไม่ได้พูด
나는 느낄 수 있어
ฉันก็รู้สึกได้
지금처럼 난
เหมือนตอนนี้, ฉัน
시원한 바람을 맞으며
กำลังรับลมเย็นๆ

사랑할 거야
ฉันจะรักเธอ
취한듯한 이 밤에
ในค่ำคืนที่เหมือนกับว่ามึนเมานี้
잠이 오지 않아서
เพราะนอนไม่หลับ
널 생각하고 있어 밤새
ฉันเลยคิดถึงเธอตลอดทั้งคืน

고요한 이 시간들 속에
ในห้วงเวลาที่เงียบสงบนี้
아름답게 빛나던
ที่เคยส่องประกายอย่างงดงาม
너를 만나는 순간처럼 특별해져
มันพิเศษเหมือนกับช่วงเวลาที่ฉันได้พบเธอ

들려주고 싶은 얘기들
เรื่องราวที่อยากเล่าให้ฟัง
수없이 많아서 지금
มีมากมายนับไม่ถ้วน ตอนนี้
그때처럼 달려갈게
ฉันจะรีบวิ่งไปเหมือนตอนนั้น

너에게 난 내 모든 걸 다 줄 거야
ฉันจะมอบทุกสิ่งทุกอย่างของฉันให้เธอ
나에겐 오직 너 하나면 충분해
สำหรับฉัน แค่เธอคนเดียวก็เพียงพอแล้ว
이젠 나 조금 솔직해질까 봐
ตอนนี้ฉันคิดว่าฉันควรจะซื่อสัตย์มากขึ้นอีกหน่อย
참았던 모든 말을 해줄게
ฉันจะบอกทุกคำพูดที่ฉันอดกลั้นไว้

말하지 않아도
แม้ว่าไม่ได้พูด
나는 느낄 수 있어
ฉันก็รู้สึกได้
지금처럼 난
เหมือนตอนนี้, ฉัน
시원한 바람을 맞으며
กำลังรับลมเย็นๆ

사랑할 거야
ฉันจะรักเธอ
취한듯한 이 밤에
ในค่ำคืนที่เหมือนกับว่ามึนเมานี้
잠이 오지 않아서
เพราะนอนไม่หลับ
널 생각하고 있어 밤새
ฉันเลยคิดถึงเธอตลอดทั้งคืน

어두워진 공기 속에서
ในอากาศที่มืดมิด
홀로 밝게 빛나는
ที่ส่องสว่างอย่างโดดเดี่ยว
너는 언제나 나에게 큰 의미가 돼
เธอมีความหมายยิ่งใหญ่ต่อฉันเสมอ

지켜주고 싶은 비밀들
ความลับที่อยากจะเก็บรักษาไว้
수없이 많아서 지금
มีมากมายนับไม่ถ้วน ตอนนี้
네 곁으로 달려갈게
ฉันจะรีบวิ่งไปหาเธอ

너에게 난 내 모든 걸 다 줄 거야
ฉันจะมอบทุกสิ่งทุกอย่างของฉันให้เธอ
나에겐 오직 너 하나면 충분해
สำหรับฉัน แค่เธอคนเดียวก็เพียงพอแล้ว
이젠 나 조금 솔직해질까 봐
ตอนนี้ฉันคิดว่าฉันควรจะซื่อสัตย์มากขึ้นอีกหน่อย
참았던 모든 말을 해줄게
ฉันจะบอกทุกคำพูดที่ฉันอดกลั้นไว้

말하지 않아도
แม้ว่าไม่ได้พูด
나는 느낄 수 있어
ฉันก็รู้สึกได้
지금처럼 난
เหมือนตอนนี้, ฉัน
시원한 바람을 맞으며
กำลังรับลมเย็นๆ

사랑할 거야
ฉันจะรักเธอ
취한듯한 이 밤에
ในค่ำคืนที่เหมือนกับว่ามึนเมานี้
잠이 오지 않아서
เพราะนอนไม่หลับ
널 생각하고 있어 밤새
ฉันเลยคิดถึงเธอตลอดทั้งคืน

날 바라봐 줘
มองมาที่ฉันเถอะ
날 사랑해 줘
รักฉันเถอะ
네 곁에 있고 싶어 밤새
ฉันอยากอยู่ข้างเธอตลอดทั้งคืน

날 바라봐 줘
มองมาที่ฉันเถอะ
날 기억해 줘
จำฉันไว้เถอะ
오늘 너와 밤새
คืนนี้อยู่กับเธอตลอดทั้งคืน