แปลเพลง SATURDAY PREACHER - Cha Eun Woo ความหมายเพลง
Saturday, Saturday, Saturday, Saturday preacher (Hey)
วันเสาร์, วันเสาร์, วันเสาร์, นักเทศน์วันเสาร์ (เฮ้)
Let's go get stuck in the fever
ไปติดอยู่ในความร้อนรน (fever) กันเถอะ
낯설어질 ego
Ego ที่จะแปลกหน้าไป
Woah-oh-oh, oh-oh
โว้-โอ้-โอ้, โอ้-โอ้
Woah-oh-oh, oh-oh
โว้-โอ้-โอ้, โอ้-โอ้
Can't shake off the fever
สลัดความร้อนรนนี้ออกไปไม่ได้
넌 더 원하게 될 걸
เธอจะต้องต้องการมันมากขึ้นไปอีก
Woah-oh-oh, oh-oh
โว้-โอ้-โอ้, โอ้-โอ้
Woah-oh-oh, oh-oh (Ayy)
โว้-โอ้-โอ้, โอ้-โอ้ (เอ้)
Deep down in your soul (Yeah)
ลึกเข้าไปในจิตวิญญาณของเธอ (ใช่)
좀 더 집중해 봐, breathe in
ลองตั้งใจมากขึ้นอีกนิด, หายใจเข้า
Something to believe in
บางสิ่งที่จะเชื่อมั่น
So damn spiritual (Ayy, ayy)
ช่างเป็นจิตวิญญาณเหลือเกิน (เอ้, เอ้)
Just see, nothing matters
แค่ดูไว้, ไม่มีอะไรสำคัญ
널 깨울 tomorrow
วันพรุ่งนี้ (tomorrow) ที่จะปลุกเธอให้ตื่น
Here's your Saturday, Saturday, Saturday
นี่คือนักเทศน์วันเสาร์, วันเสาร์, วันเสาร์ของเธอ
Saturday preacher
นักเทศน์วันเสาร์
Be my runaway, runaway, runaway
มาเป็นนักฝันที่หลบหนี, หลบหนี, หลบหนีของฉัน
Runaway dreamer
นักฝันที่หลบหนี
Be mine (Ooh-ooh, ooh)
มาเป็นของฉัน (อู้-อู้, อู้)
Saturday, Saturday, Saturday preacher (Ooh-ooh, ooh)
วันเสาร์, วันเสาร์, นักเทศน์วันเสาร์ (อู้-อู้, อู้)
Saturday, Saturday, Saturday preacher (Ooh-ooh, ooh)
วันเสาร์, วันเสาร์, นักเทศน์วันเสาร์ (อู้-อู้, อู้)
Saturday, Saturday, Saturday preacher, preacher
วันเสาร์, วันเสาร์, นักเทศน์วันเสาร์, นักเทศน์
눈앞에 펼쳐진 thriller
หนังสยองขวัญ (thriller) ที่คลี่คลายอยู่ตรงหน้า
심장을 겨누는 trigger
ไกปืน (trigger) ที่เล็งไปที่หัวใจ
Woah-oh-oh, oh-oh
โว้-โอ้-โอ้, โอ้-โอ้
Woah-oh-oh, oh-oh
โว้-โอ้-โอ้, โอ้-โอ้
So, will you call me a danger
ดังนั้น, เธอจะเรียกฉันว่าอันตราย (danger) ไหม
I'll take it 모든 걸 내게 줘
ฉันจะรับมันไว้, มอบทุกสิ่งให้ฉัน
Woah-oh-oh, oh-oh (Yeah, yeah, yeah, yeah)
โว้-โอ้-โอ้, โอ้-โอ้ (ใช่, ใช่, ใช่, ใช่)
Woah-oh-oh, oh-oh (Yeah, yeah, yeah, yeah)
โว้-โอ้-โอ้, โอ้-โอ้ (ใช่, ใช่, ใช่, ใช่)
Deep down in your soul (Yeah)
ลึกเข้าไปในจิตวิญญาณของเธอ (ใช่)
널 더 마주해봐, breathe in
เผชิญหน้ากับตัวเองมากขึ้นอีก, หายใจเข้า (breathe in)
Something to believe in
บางสิ่งที่จะเชื่อมั่น
So damn spiritual (Ayy, ayy)
ช่างเป็นจิตวิญญาณเหลือเกิน (So damn spiritual) (เอ้, เอ้)
Just see, nothing matters
แค่ดูไว้, ไม่มีอะไรสำคัญ
널 지울 tomorrow
วันพรุ่งนี้ (tomorrow) ที่จะลบเธอออกไป
Here's your Saturday, Saturday, Saturday
นี่คือนักเทศน์วันเสาร์, วันเสาร์, วันเสาร์ของเธอ
Saturday preacher
นักเทศน์วันเสาร์
Be my runaway, runaway, runaway
มาเป็นนักฝันที่หลบหนี, หลบหนี, หลบหนีของฉัน
Runaway dreamer
นักฝันที่หลบหนี
Be mine (Ooh-ooh, ooh)
มาเป็นของฉัน (อู้-อู้, อู้)
Saturday, Saturday, Saturday preacher (Ooh-ooh, ooh)
วันเสาร์, วันเสาร์, นักเทศน์วันเสาร์ (อู้-อู้, อู้)
Saturday, Saturday, Saturday preacher (Ooh-ooh, ooh)
วันเสาร์, วันเสาร์, นักเทศน์วันเสาร์ (อู้-อู้, อู้)
Saturday, Saturday, Saturday preacher, preacher
วันเสาร์, วันเสาร์, นักเทศน์วันเสาร์, นักเทศน์
Saturday, Saturday, Saturday preacher
วันเสาร์, วันเสาร์, นักเทศน์วันเสาร์
Saturday, Saturday, Saturday preacher
วันเสาร์, วันเสาร์, นักเทศน์วันเสาร์
Saturday, Saturday, Saturday preacher
วันเสาร์, วันเสาร์, นักเทศน์วันเสาร์
Preacher
นักเทศน์
Here's your Saturday, Saturday, Saturday
นี่คือนักเทศน์วันเสาร์, วันเสาร์, วันเสาร์ของเธอ
Saturday preacher
นักเทศน์วันเสาร์
Be my runaway, runaway, runaway
มาเป็นนักฝันที่หลบหนี, หลบหนี, หลบหนีของฉัน
Runaway dreamer
นักฝันที่หลบหนี
Be mine (Ooh-ooh, ooh)
มาเป็นของฉัน (อู้-อู้, อู้)
Saturday, Saturday, Saturday preacher (Ooh-ooh, ooh)
วันเสาร์, วันเสาร์, นักเทศน์วันเสาร์ (อู้-อู้, อู้)
Saturday, Saturday, Saturday preacher (Ooh-ooh, ooh)
วันเสาร์, วันเสาร์, นักเทศน์วันเสาร์ (อู้-อู้, อู้)
Saturday, Saturday, Saturday preacher, preacher
วันเสาร์, วันเสาร์, นักเทศน์วันเสาร์, นักเทศน์
Here's your Saturday preacher
นี่คือนักเทศน์วันเสาร์ของเธอ