แปลเพลง From the Beginning Till Now - Chanyeol ความหมายเพลง

내게 올 수 없을거라고 이젠 그럴 수 없다고
เธอบอกว่าเธอคงมาหาฉันไม่ได้แล้ว ตอนนี้คงเป็นไปไม่ได้แล้ว
제발 그만하라고 나를 달래지
ช่วยปลอบฉันทีว่าให้หยุดเสียที

정말 잊어버리고 싶어 다신 볼 수 없다면
อยากจะลืมไปจริงๆ ถ้าไม่ได้เจอกันอีกแล้ว
나를 잡고 있는 너의 모든 걸
ทุกสิ่งทุกอย่างของคุณที่ยังรั้งฉันไว้

내가 웃고 싶을 때마다 넌 나를 울어버리게 만드니까
เพราะทุกครั้งที่ฉันอยากจะยิ้ม คุณกลับทำให้ฉันต้องร้องไห้
어느 것 하나도 나의 뜻대로 넌 할 수 없게 만드는걸
คุณทำให้ฉันทำอะไรตามใจตัวเองไม่ได้เลยสักอย่างเดียว

네가 보고 싶을 때마다 난 이렇게 무너져버리고 마니까
เพราะทุกครั้งที่คิดถึงคุณ ฉันก็พังทลายลงแบบนี้
아무리 잊으려고 애를 써도 잊을 수 없게 하니까.
ไม่ว่าจะพยายามลืมแค่ไหน คุณก็ทำให้ฉันลืมไม่ได้เลย

네가 보고 싶을 때마다 난 이렇게 무너져버리고 마니까
เพราะทุกครั้งที่คิดถึงคุณ ฉันก็พังทลายลงแบบนี้
아무리 잊으려고 애를 써도 잊을 수 없게 하니까
ไม่ว่าจะพยายามลืมแค่ไหน คุณก็ทำให้ฉันลืมไม่ได้เลย

단 한사람을 사랑하는 게 이토록 힘든 일인 줄 난 정말 몰랐어
ฉันไม่เคยรู้เลยว่าการรักใครสักคนเพียงคนเดียว มันจะยากเย็นขนาดนี้