แปลเพลง HYPNOTIZE - XG ความหมายเพลง
Hey
เฮ้
You're running from what you can't escape
คุณกำลังวิ่งหนีจากสิ่งที่คุณไม่อาจหนีพ้น
Come my way
มาทางนี้สิ
I'll put you under some kind of state
ฉันจะทำให้คุณตกอยู่ในภวังค์บางอย่าง
Astray
หลงทางไป
So watch me hypnotize
จงดูฉันสะกดจิตคุณ
You with my eyes
ด้วยดวงตาของฉัน
Make you fantasize
ทำให้คุณเพ้อฝัน
'Bout me tonight
ถึงฉันในคืนนี้
I'm hypnotizing
ฉันกำลังสะกดจิต
Hypnotizing
สะกดจิตคุณ
Side to side, got you hypnotized
จากด้านหนึ่งไปอีกด้านหนึ่ง ฉันสะกดจิตคุณไว้แล้ว
'Cause every time my clock tick-tock like this
เพราะทุกครั้งที่นาฬิกาของฉันเดินติ๊กต่อกแบบนี้
Every little spell I cast don't miss
ทุกมนตราเล็กๆ ที่ฉันร่ายไปไม่มีทางพลาด
Always on top, top, top, I'm hypnotizing
อยู่เหนือกว่าเสมอ ฉันกำลังสะกดจิต
Gotcha doing what I want, want, want all night
ทำให้คุณทำตามที่ฉันต้องการตลอดทั้งคืน
Wake up to the click of sound
ตื่นขึ้นมาตามเสียงคลิก
Follow with your eyes
มองตามด้วยดวงตาของคุณ
Watch me, watch me hypnotize
จงดูฉัน ดูฉันสะกดจิตคุณ
You'll be where I want you every night
คุณจะอยู่ในที่ที่ฉันต้องการทุกคืน
You'll be back to feed your appetite
คุณจะกลับมาเพื่อเติมเต็มความปรารถนาของคุณ
Swirling hypno disc illusion
ภาพลวงตาของกงล้อสะกดจิตที่หมุนวน
My command becomes your reason
คำสั่งของฉันจะกลายเป็นเหตุผลของคุณ
In your consciousness
ในจิตสำนึกของคุณ
Now your mind is of no consequence
ตอนนี้จิตใจของคุณไม่มีผลอะไรแล้ว
I betcha never seen a girl so confident
ฉันพนันได้เลยว่าคุณไม่เคยเห็นผู้หญิงที่มั่นใจขนาดนี้มาก่อน
Cut the compliments
ไม่ต้องมาชมหรอก
That's just common sense
มันก็แค่เรื่องธรรมดาน่ะ
So watch me hypnotize
จงดูฉันสะกดจิตคุณ
You with my eyes
ด้วยดวงตาของฉัน
Make you fantasize
ทำให้คุณเพ้อฝัน
'Bout me tonight
ถึงฉันในคืนนี้
I'm hypnotizing
ฉันกำลังสะกดจิต
Hypnotizing
สะกดจิตคุณ
Side to side, got you hypnotized
จากด้านหนึ่งไปอีกด้านหนึ่ง ฉันสะกดจิตคุณไว้แล้ว
'Cause every time my clock tick-tock like this
เพราะทุกครั้งที่นาฬิกาของฉันเดินติ๊กต่อกแบบนี้
Every little spell I cast don't miss
ทุกมนตราเล็กๆ ที่ฉันร่ายไปไม่มีทางพลาด
Always on top, top, top, I'm hypnotizing
อยู่เหนือกว่าเสมอ ฉันกำลังสะกดจิต
Gotcha doing what I want, want, want all night
ทำให้คุณทำตามที่ฉันต้องการตลอดทั้งคืน
Wake up to the click of sound
ตื่นขึ้นมาตามเสียงคลิก
Follow with your eyes
มองตามด้วยดวงตาของคุณ
Watch me, watch me hypnotize
จงดูฉัน ดูฉันสะกดจิตคุณ
When you fall asleep
เมื่อคุณหลับไป
What do you see?
คุณเห็นอะไรบ้าง?
I know it's me
ฉันรู้ว่าเป็นฉัน
Dreams (Make you fantasize)
ความฝัน (ทำให้คุณเพ้อฝัน)
When you're fast asleep ('Bout me tonight)
เมื่อคุณหลับสนิท (ถึงฉันในคืนนี้)
It's all we have
มันคือทั้งหมดที่เรามี
You wake and stare like you're lost in the room
คุณตื่นขึ้นมาและจ้องมองราวกับหลงทางอยู่ในห้อง
Too late, too bad, boy, you know what to do
สายเกินไปแล้ว เสียใจด้วยนะหนุ่มน้อย คุณรู้ดีว่าต้องทำอะไร
Now you playing my game
ตอนนี้คุณกำลังเล่นเกมของฉัน
I'll keep you doing my favors
ฉันจะให้คุณคอยเอาใจฉันต่อไป
Side to side, got you hypnotized
จากด้านหนึ่งไปอีกด้านหนึ่ง ฉันสะกดจิตคุณไว้แล้ว
'Cause every time my clock tick-tock like this (Every time we kiss)
เพราะทุกครั้งที่นาฬิกาของฉันเดินติ๊กต่อกแบบนี้ (ทุกครั้งที่เราจูบกัน)
Every little spell I cast don't miss
ทุกมนตราเล็กๆ ที่ฉันร่ายไปไม่มีทางพลาด
Always on top, top, top, I'm hypnotizing (I'm hypnotizing)
อยู่เหนือกว่าเสมอ ฉันกำลังสะกดจิต (ฉันกำลังสะกดจิต)
Gotcha doing what I want, want, want all night (Ah, yeah)
ทำให้คุณทำตามที่ฉันต้องการตลอดทั้งคืน (อา ใช่แล้ว)
Wake up to the click of sound (All right)
ตื่นขึ้นมาตามเสียงคลิก (ตกลงไหม)
Follow with your eyes
มองตามด้วยดวงตาของคุณ
Watch me, watch me hypnotize
จงดูฉัน ดูฉันสะกดจิตคุณ