แปลเพลง Dreamers - Jungkook และความหมายเพลง

แปลเพลง 'Dreamers' โดย Jungkook

Look who we are, we are the dreamers,

we’ll make it happen ’cause we believe it

ดูสิว่าเราเป็นใคร เราเป็นคนช่างฝัน

 เราจะทำให้มันเกิดขึ้นเพราะเราเชื่อ

Look who we are, we are the dreamers,

we’ll make it happen ’cause we can see it

ดูสิว่าเราเป็นใคร เราเป็นคนช่างฝัน

 เราจะทำให้มันเกิดขึ้นเพราะเราเห็นได้

Cause to the one that keep the passion, respect, oh yeah

Cause to the one that got the magic, respect, oh yeah

ทำให้ผู้ที่ให้ความรักความเคารพโอ้ใช่

 ทำให้ผู้ที่มีเวทมนตร์เคารพโอ้ใช่

Gather ’round now look at me

Respecting love the only way

If you wanna come, come with me

The door is open everyday

รวมตัวกันตอนนี้มองมาที่ฉัน

 เคารพรักวิธีเดียว

 ถ้าอยากมาก็มากับฉันสิ

 ประตูเปิดทุกวัน

This one plus two rendezvous all at my day

This what we do, how we do

หนึ่งบวกสองนัดพบทุกวันของฉัน

 นี่คือสิ่งที่เราทำ วิธีที่เราทำ

Look who we are, we are the dreamers,

we’ll make it happen ’cause we believe it

ดูสิว่าเราเป็นใคร เราเป็นคนช่างฝัน

 เราจะทำให้มันเกิดขึ้นเพราะเราเชื่อ

Look who we are, we are the dreamers,

we’ll make it happen ’cause we can see it

ดูสิว่าเราเป็นใคร เราเป็นคนช่างฝัน

 เราจะทำให้มันเกิดขึ้นเพราะเราเห็นได้

Cause to the one that keep the passion, respect, oh yeah

Cause to the one that got the magic, respect, oh yeah

ทำให้ผู้ที่ให้ความรักความเคารพโอ้ใช่

 ทำให้ผู้ที่มีเวทมนตร์เคารพโอ้ใช่

Look who we are, we are the dreamers,

we’ll make it happen ’cause we believe it

ดูสิว่าเราเป็นใคร เราเป็นคนช่างฝัน

 เราจะทำให้มันเกิดขึ้นเพราะเราเชื่อ

Look who we are, we are the dreamers,

we’ll make it happen ’cause we can see it

ดูสิว่าเราเป็นใคร เราเป็นคนช่างฝัน

 เราจะทำให้มันเกิดขึ้นเพราะเราเห็นได้

Cause to the one that keep the passion, respect, oh yeah

Cause to the one that got the magic, respect, oh yeah

ทำให้ผู้ที่ให้ความรักความเคารพโอ้ใช่

 ทำให้ผู้ที่มีเวทมนตร์เคารพโอ้ใช่