แปลเพลง Blue - Jackson Wang ความหมายเพลง

แปลเพลง 'Blue' โดย Jackson Wang

When I'm broke and I'm stressing
I know you'll stay by me
When I feel disconnected
You're all I need
เมื่อฉันอกหักและฉันเครียด
 ฉันรู้ว่าคุณจะอยู่ข้างฉัน
 เมื่อฉันรู้สึกขาดการเชื่อมต่อ
 คุณคือทั้งหมดที่ฉันต้องการ

When the water runs dry
I know that I can always come find you
You're the only one that picks me up
When I'm so blue
Can you feel it, too?
เมื่อน้ำแห้ง
 ฉันรู้ว่าฉันสามารถไปหาคุณได้เสมอ
 คุณเป็นคนเดียวที่มารับฉัน
 เมื่อฉันเป็นสีฟ้า
 คุณรู้สึกได้ด้วยเหรอ?

When the sky is on fire
I know that I can run wild
With you
When the sky is on fire
I know that I can run wild
With you
เมื่อท้องฟ้าลุกเป็นไฟ
 ฉันรู้ว่าฉันสามารถวิ่งหนีได้
 กับคุณ
 เมื่อท้องฟ้าลุกเป็นไฟ
 ฉันรู้ว่าฉันสามารถวิ่งหนีได้
 กับคุณ

When I'm so blue
เมื่อฉันเป็นสีฟ้า

When I'm broke and I'm stressing
I know you'll stay by me
When I feel disconnected
You're all I need
เมื่อฉันอกหักและฉันเครียด
 ฉันรู้ว่าคุณจะอยู่ข้างฉัน
 เมื่อฉันรู้สึกขาดการเชื่อมต่อ
 คุณคือทั้งหมดที่ฉันต้องการ

When the water runs dry
I know that I can always come find you
You're the only one who picks me up
When I'm so blue
And you feel it, too
เมื่อน้ำแห้ง
 ฉันรู้ว่าฉันสามารถไปหาคุณได้เสมอ
 คุณเป็นคนเดียวที่มารับฉัน
 เมื่อฉันเป็นสีฟ้า
 และคุณก็รู้สึกเช่นกัน

When the sky is on fire
I know that I can run wild
With you
When the sky is on fire
I know that I can run wild
With you
เมื่อท้องฟ้าลุกเป็นไฟ
 ฉันรู้ว่าฉันสามารถวิ่งหนีได้
 กับคุณ
 เมื่อท้องฟ้าลุกเป็นไฟ
 ฉันรู้ว่าฉันสามารถวิ่งหนีได้
 กับคุณ

When I'm so blue
เมื่อฉันเป็นสีฟ้า