แปลเพลง LIMBO - keshi ความหมายเพลง

แปลเพลง 'LIMBO' by keshi:

I just been goin' through motions

Back and forth like a ocean

I am a fraud, I am the shit

Hoping that nobody notice

Bang chest in the morning

Head down in the night

Drink less if I wanted

Strike up with the light

ฉันเพิ่งผ่านการเคลื่อนไหว

กลับไปกลับมาเหมือนมหาสมุทร

ฉันเป็นคนหลอกลวงฉันเป็นคนขี้โกง

หวังว่าจะไม่มีใครสังเกตเห็น

ปังอกแต่เช้า

หัวค่ำ

ดื่มให้น้อยลงถ้าฉันต้องการ

กระทบกับแสง

And square up, I'm the mightiest

Myself in the fight

Hurt twice but I tried it

No advice for this shit

Might die for this shit

Do I feel alive, feel alive, feel alive?

และยกกำลังสอง ฉันคือผู้ทรงพลังที่สุด

ตัวเองในการต่อสู้

เจ็บสองครั้งแต่ฉันพยายามแล้ว

ไม่มีคำแนะนำสำหรับอึนี้

อาจตายเพราะอึนี้

ฉันรู้สึกมีชีวิตชีวา รู้สึกมีชีวิตชีวา รู้สึกมีชีวิตชีวาหรือไม่?

Feel more like limbo

Hands out my window

Chasin' that sunset

That's more my tempo

Yeah, that's more my tempo

รู้สึกเหมือนบริเวณขอบรก

ยื่นมือออกไปนอกหน้าต่างของฉัน

Chasin 'พระอาทิตย์ตกที่

นั่นเป็นจังหวะของฉันมากขึ้น

ใช่ นั่นเป็นจังหวะของฉันมากกว่า

Ooh

But this is all that I am

I only show you the best of me

The best of me

แต่นี่คือทั้งหมดที่ฉันเป็น

ฉันแค่แสดงสิ่งที่ดีที่สุดของฉันให้คุณเห็น

สิ่งที่ดีที่สุดของฉัน

Looked in my demons and saw myself

Put all my meaning in someone else

Outta sight, outta mind

Don't know where to find it

Don't know where to hide

But I still

Eat good, drink good, feel good, s'all good

Can't hear my head when I'm sat beside ya

Fucked lungs and a liver

Good looks in the mirror

Do I feel alive, feel alive, feel alive?

มองดูปีศาจของฉันและเห็นตัวเอง

ใส่ความหมายทั้งหมดของฉันไปที่คนอื่น

นอกสายตา นอกใจ

ไม่รู้จะหาได้ที่ไหน

ไม่รู้จะไปซ่อนที่ไหน

แต่ฉันยังคง

กินดี ดื่มดี อารมณ์ดี ทุกอย่างดีไปหมด

ไม่ได้ยินเสียงหัวของฉันเมื่อฉันนั่งข้างคุณ

ปอดและตับระยำ

ดูดีในกระจก

ฉันรู้สึกมีชีวิตชีวา รู้สึกมีชีวิตชีวา รู้สึกมีชีวิตชีวาหรือไม่?

Feel more like limbo

Hands out my window

Chasin' that sunset

That's more my tempo

รู้สึกเหมือนบริเวณขอบรก

ยื่นมือออกไปนอกหน้าต่างของฉัน

Chasin 'พระอาทิตย์ตกที่

นั่นเป็นจังหวะของฉันมากขึ้น

Ooh

But this is all that I am

I only show you the best of me

The best of me

Ooh

Tryin' but I'm just a man

Hopin' it won't get the best of me

The best of me

แต่นี่คือทั้งหมดที่ฉันเป็น

ฉันแค่แสดงสิ่งที่ดีที่สุดของฉันให้คุณเห็น

สิ่งที่ดีที่สุดของฉัน

โอ้

พยายาม แต่ฉันก็แค่ผู้ชายคนหนึ่ง

หวังว่ามันจะไม่ได้รับสิ่งที่ดีที่สุดจากฉัน

สิ่งที่ดีที่สุดของฉัน