แปลเพลง So Sweet - Pink Sweat$ ความหมายเพลง

แปลเพลง 'So Sweet' by Pink Sweat$:

One, two, three, ayy
หนึ่ง สอง สาม เอย

Uh, lay your head upon my shoulder, ayy
Place your hand on my chest, ayy
I wanna love you 'til I'm older, yeah
Love you 'til there's nothin' left, yeah
เอ่อ วางหัวของคุณบนไหล่ของฉัน Ayy
 วางมือของคุณบนหน้าอกของฉัน Ayy
 ฉันอยากจะรักคุณจนกว่าฉันจะโตกว่านี้ ใช่
 รักเธอจนไม่เหลืออะไรแล้ว ใช่

You like it when I call you baby
I like it when you say it's mine, yeah
I know just how to get you wild and crazy
You know just how to free my mind, yeah
คุณชอบเมื่อฉันเรียกคุณว่าที่รัก
 ฉันชอบเวลาที่คุณบอกว่าเป็นของฉัน ใช่
 ฉันรู้แค่วิธีที่จะทำให้คุณคลั่งไคล้และคลั่งไคล้
 คุณรู้วิธีปลดปล่อยจิตใจของฉัน ใช่

You can't hide it
When it's that time, yeah
Just like lightning
When you're strikin'
คุณไม่สามารถซ่อนมันได้
 เมื่อถึงเวลานั้นใช่
 เหมือนฟ้าแลบ
 เมื่อคุณกำลังตี

I can feel your river flowing when I'm underneath
Your kiss is so sweet
Your kiss is so sweet, yeah
I can hear your body callin', bring it close to me
Your kiss is so sweet
(So sweet, so sweet) Yeah, yeah
ฉันสัมผัสได้ถึงสายน้ำของเธอตอนที่ฉันอยู่ข้างล่าง
 จูบของคุณหวานมาก
 จูบของคุณหวานมากใช่
 ฉันได้ยินเสียงร่างกายของคุณเรียก เอามาใกล้ๆ ฉัน
 จูบของคุณหวานมาก
 (หวานมากหวานมาก) ใช่ใช่

Lay your head upon my shoulder, yeah
And tell me all about your dreams
Don't want no space between each other
I wanna feel you all over me, yeah
วางหัวของคุณบนไหล่ของฉันใช่
 และบอกฉันทั้งหมดเกี่ยวกับความฝันของคุณ
 ไม่อยากให้มีช่องว่างระหว่างกัน
 ฉันอยากจะรู้สึกถึงคุณทั่วตัวฉัน ใช่

You like it when I call you baby
I like it when you say it's mine, yeah
I know just how to get you wild and crazy
You know just how to free my mind, yeah
คุณชอบเมื่อฉันเรียกคุณว่าที่รัก
 ฉันชอบเวลาที่คุณบอกว่าเป็นของฉัน ใช่
 ฉันรู้แค่วิธีที่จะทำให้คุณคลั่งไคล้และคลั่งไคล้
 คุณรู้วิธีปลดปล่อยจิตใจของฉัน ใช่

You can't hide it
When it's that time, yeah
Just like lightning
When you're strikin', baby
คุณไม่สามารถซ่อนมันได้
 เมื่อถึงเวลานั้นใช่
 เหมือนฟ้าแลบ
 เมื่อคุณถูกโจมตี ที่รัก

I can feel your river flowing when I'm underneath
Your kiss is so sweet
Your kiss is so sweet, yeah
I can hear your body callin', bring it close to me
Your kiss is so sweet
(So sweet, so sweet)
ฉันสัมผัสได้ถึงสายน้ำของเธอตอนที่ฉันอยู่ข้างล่าง
 จูบของคุณหวานมาก
 จูบของคุณหวานมากใช่
 ฉันได้ยินเสียงร่างกายของคุณเรียก เอามาใกล้ๆ ฉัน
 จูบของคุณหวานมาก
 (หวานมาก หวานมาก)

Woo, girl
Your kiss, baby
You don't need to hide, yeah
Your kiss is (So sweet, so sweet)
Oh, oh-oh, yeah
Your kiss is so sweet, baby, yeah
(So sweet, so sweet)
วู้ สาวๆ
 จูบของคุณที่รัก
 คุณไม่จำเป็นต้องซ่อนใช่
 จูบของคุณคือ (หวานมาก หวานมาก)
 โอ้โอ้โอ้ใช่
 จูบของคุณหวานมาก ที่รัก ใช่
 (หวานมาก หวานมาก)