แปลเพลง No Love - Queen Omega ความหมายเพลง
เราต้องการความรักมากขึ้น
We got to show love
เราต้องแสดงความรัก
Queen Omega said show love
ราชินีโอเมก้ากล่าวแสดงความรัก
YOW
Some of them ain't got no love
บางคนไม่มีความรักเลย
No love
ไม่รัก
No love in them heart
ไม่มีความรักในหัวใจพวกเขา
Me see them got no love in this world
ฉันเห็นว่าพวกเขาไม่มีความรักในโลกนี้
Many lose them soul under mind control
หลายคนสูญเสียวิญญาณภายใต้การควบคุมจิตใจ
Some of them leaders got no love
ผู้นำบางคนไม่ได้รับความรัก
No love
ไม่รัก
No Love in them heart
ไม่มีความรักในหัวใจพวกเขา
Me see them got no love at all
ฉันเห็นว่าพวกเขาไม่มีความรักเลย
That's why this wicked system it have to fall
นั่นเป็นเหตุผลที่ระบบชั่วร้ายนี้ต้องล่มสลาย
You cannot deal if you're not dealing righteousness
คุณไม่สามารถจัดการได้หากคุณไม่จัดการกับความชอบธรรม
Equality for the people once peace and justice
ความเสมอภาคของประชาชนครั้งมีความสงบสุขและยุติธรรม
Freedom of choices and the right to take a stand
เสรีภาพในการเลือกและสิทธิในการยืนหยัด
Against the great deception played up on the nation
ต่อต้านการหลอกลวงครั้งใหญ่ที่เล่นงานคนในชาติ
And me no need no glasses to see that them no care
และฉันไม่ต้องใส่แว่นก็เห็นว่าพวกเขาไม่สนใจ
Them want to kill me ambition and spoil me career
พวกเขาต้องการฆ่าฉันด้วยความทะเยอทะยานและทำลายอาชีพของฉัน
Look how them poison the atmosphere withall them hatred and greed
ดูสิว่าพวกเขาวางยาพิษบรรยากาศด้วยความเกลียดชังและความโลภได้อย่างไร
Injustice, unfair
อยุติธรรมไม่ยุติธรรม
'Cause them got no love
ทำให้พวกเขาไม่มีความรัก
No love
ไม่รัก
No love in them heart
ไม่มีความรักในหัวใจพวกเขา
Me see them got no love in this world
ฉันเห็นว่าพวกเขาไม่มีความรักในโลกนี้
Many lose them soul under mind control
หลายคนสูญเสียวิญญาณภายใต้การควบคุมจิตใจ
Some of them ain't got no love
บางคนไม่มีความรักเลย
No love
ไม่รัก
No love in them heart
ไม่มีความรักในหัวใจพวกเขา
Me see them got no love at all
ฉันเห็นว่าพวกเขาไม่มีความรักเลย
That's why this wicked system it have to fall
นั่นเป็นเหตุผลที่ระบบชั่วร้ายนี้ต้องล่มสลาย
Love is the greatest power and it can't be denied
ความรักคือพลังที่ยิ่งใหญ่ที่สุดและไม่สามารถปฏิเสธได้
It is the raindrops that fall from the sky
คือหยาดฝนที่โปรยปรายลงมาจากฟากฟ้า
The very energy we have everytime the Sun shine
พลังงานที่เรามีทุกครั้งที่ดวงอาทิตย์ส่องแสง
We cannot live without love
เราไม่สามารถอยู่ได้โดยปราศจากความรัก
Love is the most high
ความรักนั้นสูงส่งที่สุด
Me see it from a far they no respect master God
ฉันเห็นมันจากระยะไกลที่พวกเขาไม่นับถือพระเจ้า
Them threat Jah people like Lab Rats and Guinea hog
พวกมันคุกคามชาว Jah อย่างหนูทดลองและหนูตะเภา
Enough of them end up in a body bag
พอพวกเขาจบลงในกระเป๋าร่างกาย
While the elites them smile and boast and brag
ในขณะที่ชนชั้นสูงพวกเขายิ้ม คุยโม้และโอ้อวด
'Cause them got no love
ทำให้พวกเขาไม่มีความรัก
No love
ไม่รัก
No love in them heart
ไม่มีความรักในหัวใจพวกเขา
Me see them got no love in this world
ฉันเห็นว่าพวกเขาไม่มีความรักในโลกนี้
Many lose them soul under mind control
หลายคนสูญเสียวิญญาณภายใต้การควบคุมจิตใจ
Some of them ain't got no love
บางคนไม่มีความรักเลย
No love
ไม่รัก
No love in them heart
ไม่มีความรักในหัวใจพวกเขา
Me see them got no love at all
ฉันเห็นว่าพวกเขาไม่มีความรักเลย
That's why this wicked system it have to fall
นั่นเป็นเหตุผลที่ระบบชั่วร้ายนี้ต้องล่มสลาย
How long will the eden rage greaten mischief
ความโกรธของเอเดนจะทวีความรุนแรงขึ้นอีกนานเท่าใด
Take away from the people yet nothing them give
เอาไปจากผู้คน แต่ไม่มีอะไรให้
The struggle real we struggling to stay alive
การต่อสู้ที่แท้จริงที่เราดิ้นรนเพื่อให้มีชีวิตอยู่
Me see it some sell out them soul to survive
ฉันเห็นว่าบางคนยอมขายวิญญาณเพื่อเอาชีวิตรอด
And even a blind man can see them have no heart
และแม้แต่คนตาบอดก็ยังเห็นว่าพวกเขาไม่มีหัวใจ
Many weapons of destruction to keep us apart
อาวุธแห่งการทำลายล้างมากมายที่จะแยกเราออกจากกัน
You can take a doubt and do the math
คุณสามารถสงสัยและทำคณิตศาสตร์ได้
Me know that them can't escape the wrath
ฉันรู้ว่าพวกเขาไม่สามารถหนีความโกรธได้
'Cause them got no love
ทำให้พวกเขาไม่มีความรัก
No love
ไม่รัก
No love in them heart
ไม่มีความรักในหัวใจพวกเขา
Me see them got no love in this world
ฉันเห็นว่าพวกเขาไม่มีความรักในโลกนี้
Many lose them soul under mind control
หลายคนสูญเสียวิญญาณภายใต้การควบคุมจิตใจ
Some of them ain't got no love
บางคนไม่มีความรักเลย
No love
ไม่รัก
No love in them heart
ไม่มีความรักในหัวใจพวกเขา
Me see them got no love at all
ฉันเห็นว่าพวกเขาไม่มีความรักเลย
That's why this wicked system it have to fall
นั่นเป็นเหตุผลที่ระบบชั่วร้ายนี้ต้องล่มสลาย
You cannot deal if you're not dealing righteousness
คุณไม่สามารถจัดการได้หากคุณไม่จัดการกับความชอบธรรม
Equality for the people once peace and justice
ความเสมอภาคของประชาชนครั้งมีความสงบสุขและยุติธรรม
Freedom of choices and the right to take a stand
เสรีภาพในการเลือกและสิทธิในการยืนหยัด
Against the great deception played up on the nation
ต่อต้านการหลอกลวงครั้งใหญ่ที่เล่นงานคนในชาติ
And me no need no glasses to see that them no care
และฉันไม่ต้องใส่แว่นก็เห็นว่าพวกเขาไม่สนใจ
Them want to kill me ambition and spoil me career
พวกเขาต้องการฆ่าฉันด้วยความทะเยอทะยานและทำลายอาชีพของฉัน
Look how them poison the atmosphere withall them hatred and greed
ดูสิว่าพวกเขาวางยาพิษบรรยากาศด้วยความเกลียดชังและความโลภได้อย่างไร
Injustice, unfair
อยุติธรรมไม่ยุติธรรม
'Cause them got no love
ทำให้พวกเขาไม่มีความรัก
No love
ไม่รัก
No love in them heart
ไม่มีความรักในหัวใจพวกเขา
Me see them got no love in this world
ฉันเห็นว่าพวกเขาไม่มีความรักในโลกนี้
Many lose them soul under mind control
หลายคนสูญเสียวิญญาณภายใต้การควบคุมจิตใจ
Some of them ain't got no love
บางคนไม่มีความรักเลย
No love
ไม่รัก
No love in them heart
ไม่มีความรักในหัวใจพวกเขา
Me see them got no love at all
ฉันเห็นว่าพวกเขาไม่มีความรักเลย
That's why this wicked system it have to fall
นั่นเป็นเหตุผลที่ระบบชั่วร้ายนี้ต้องล่มสลาย