แปลเพลง Kickin’ With You - Jason Mraz ความหมายเพลง

Ahhhh oh kickin' with you

เตะกับคุณ

Wooh

Huh

Yeah

Here we are

Here we be

Both together now finally

I'll be hoping that we could be opening up one another

I'll be wishing and visualizing on your description about every night

And uh calling attention to those I admire

And while

นี่เราอยู่

นี่เราเป็น

ทั้งคู่อยู่ด้วยกันตอนนี้ในที่สุด

ฉันหวังว่าเราจะเปิดใจให้กัน

ฉันจะขอพรและจินตนาการถึงคำอธิบายของคุณทุกคืน

และเรียกร้องความสนใจไปยังผู้ที่ฉันชื่นชม

และในขณะที่

Now I'm kickin' with you

I'm kickin' with you

ตอนนี้ฉันกำลังเตะกับคุณ

ฉันกำลังเตะกับคุณ

Uh huh

Every day can be a Saturday evening

Celebration especially when

Every day is just another good reason to keep on kickin' with you

What you got you got a lot of hot something

Ooh your lovin' is the luckiest one

What you do when you do what you do makes me glad I'm kickin' with you

ทุกวันอาจเป็นเย็นวันเสาร์

การเฉลิมฉลองโดยเฉพาะเมื่อ

ทุกๆ วันเป็นอีกเหตุผลดีๆ ที่จะทำให้คุณอยู่เคียงข้างคุณต่อไป

สิ่งที่คุณได้รับ คุณมีบางสิ่งที่ร้อนแรงมาก

โอ้ ความรักของคุณช่างโชคดีที่สุด

สิ่งที่คุณทำเมื่อคุณทำสิ่งที่คุณทำทำให้ฉันดีใจที่ได้เตะกับคุณ

I'm kickin' with you

Yeah you make it easy to do

I'm kickin' with you

ฉันกำลังเตะกับคุณ

ใช่แล้ว คุณทำให้มันง่ายที่จะทำ

ฉันกำลังเตะกับคุณ

Well this mission is plainly unexplainable

ภารกิจนี้อธิบายไม่ได้อย่างชัดเจน

Listening to your grace and say well

I can't get enough of that body language

And then finally well I'm in my favorite place to be

ฟังพระคุณของพระองค์แล้วพูดดี

ฉันไม่สามารถเข้าใจภาษากายนั้นได้มากพอ

และในที่สุดฉันก็ได้อยู่ในสถานที่โปรดของฉันแล้ว

Right here kickin' with you

I'm kickin' with you

You make it easy to do

Let's kick it with you

I'm kickin' with you

ที่นี่เตะกับคุณ

ฉันกำลังเตะกับคุณ

คุณทำให้มันง่ายที่จะทำ

มาเตะมันกับคุณกันเถอะ

ฉันกำลังเตะกับคุณ

Let's break it down now...

มาทำลายมันกันตอนนี้

I've said I'm glad but I'm kickin' with you

Oh you whoa

Yeah you know I'm a kick it with you

Oh easiest thing to do is kickin' with you

Always kickin' with you yeah

ฉันบอกว่าฉันดีใจแต่ฉันก็เตะกับคุณ

โอ้คุณว้าว

ใช่แล้ว คุณก็รู้ว่าฉันพร้อมจะเตะมันกับคุณ

โอ้ สิ่งที่ง่ายที่สุดที่จะทำคือการเตะกับคุณ

เตะกับคุณเสมอ

Kickin' with you

I'm kickin' with you

I wanna kick it with you

I wanna kick it

เตะกับคุณ

ฉันกำลังเตะกับคุณ

ฉันอยากจะเตะมันกับคุณ

ฉันอยากจะเตะมัน

Keeping on kickin' with you yeah

เตะต่อไปกับคุณ

Yeah yeah yeah

Kickin' with you

Kickin' kick kick

เตะกับคุณ

คิกคิกคิก

I'm gonna kick it with you girl

ฉันจะเตะมันกับคุณสาว