แปลเพลง Kind Of Love - Dream ความหมายเพลง
Dear whoever wants to hear
Losing you's my biggest fear
Not sure how to speak about it
To whoever wants to know
All the places I would go
Just to find a way around this
เรียนท่านที่อยากฟัง
การสูญเสียคุณคือความกลัวที่สุดของฉัน
ไม่แน่ใจว่าจะพูดถึงมันอย่างไร
เผื่อใครอยากรู้.
ทุกที่ที่ฉันจะไป
เพียงเพื่อหาทางแก้ไขปัญหานี้
Total disconnection
I feel like throwing up
I look at my reflection
To see me growing up
Do you feel like me?
ขาดการเชื่อมต่อทั้งหมด
ฉันรู้สึกอยากจะอ้วก
ฉันมองไปที่ภาพสะท้อนของฉัน
ที่จะเห็นฉันเติบโตขึ้น
คุณรู้สึกเหมือนฉันไหม?
Even when you're far away
Next to me is where you'll stay
We have, we have a different kind of love
Even when our skies are gray
Tomorrow starts with yesterday
'Cause we have, we have a different kind of love
Forever isn't far away
So I need you to hear me say
I still care about you
แม้ว่าคุณจะอยู่ห่างไกล
ถัดจากฉันคือที่ที่คุณจะอยู่
เรามี เรามีความรักที่แตกต่างกัน
แม้ว่าท้องฟ้าของเราจะเป็นสีเทา
พรุ่งนี้เริ่มต้นจากเมื่อวาน
เพราะเรามี เรามีความรักที่แตกต่างกัน
ตลอดไปอยู่ไม่ไกล
ดังนั้นฉันอยากให้คุณฟังฉันพูด
ฉันยังคงห่วงใยคุณ
For the ones that need to see
I still love you endlessly
You don't ever have to doubt it
From a place inside my heart
There's a light inside the dark
We'd be better off without this
สำหรับคนที่ต้องดู
ฉันยังคงรักคุณไม่สิ้นสุด
คุณไม่จำเป็นต้องสงสัยเลย
จากสถานที่ภายในใจของฉัน
มีแสงสว่างอยู่ในความมืด
เราจะดีกว่าถ้าไม่มีสิ่งนี้
Total disconnection
I feel like throwing up
I look at my reflection
To see me growing up
Do you feel like me?
ขาดการเชื่อมต่อทั้งหมด
ฉันรู้สึกอยากจะอ้วก
ฉันมองไปที่ภาพสะท้อนของฉัน
ที่จะเห็นฉันเติบโตขึ้น
คุณรู้สึกเหมือนฉันไหม?
Even when you're far away
Next to me is where you'll stay
We have, we have a different kind of love
Even when our skies are gray
Tomorrow starts with yesterday
'Cause we have, we have a different kind of love
Forever isn't far away
So I need you to hear me say
I still care about you, still care about you
I will care about you, will care about you
แม้ว่าคุณจะอยู่ห่างไกล
ถัดจากฉันคือที่ที่คุณจะอยู่
เรามี เรามีความรักที่แตกต่างกัน
แม้ว่าท้องฟ้าของเราจะเป็นสีเทา
พรุ่งนี้เริ่มต้นจากเมื่อวาน
เพราะเรามี เรามีความรักที่แตกต่างกัน
ตลอดไปอยู่ไม่ไกล
ดังนั้นฉันอยากให้คุณฟังฉันพูด
ฉันยังคงห่วงใยคุณ ยังคงห่วงใยคุณ
ฉันจะดูแลคุณ จะดูแลคุณ
And even if I'm in the wrong, I'll try to right it in this song
และถึงแม้ฉันจะทำผิด ฉันก็จะพยายามทำให้ถูกต้องในเพลงนี้