แปลเพลง No More Excuses - Tory Lanez ความหมายเพลง
[Pre-Chorus]
Just hit a fifth of the bottle
And I'm in for it, I'm in for it
You brought your girl and she ridin'
But I'm in for it, I'm in for it
Call over your home girls, tell 'em I'm on it
No more excuses, you always do this
I know what I want, I know what I want
No more excuses, no more excuses
แค่ตีหนึ่งในห้าของขวด
และฉันพร้อมแล้ว ฉันพร้อมแล้ว
คุณพาสาวของคุณมาและเธอก็ขี่รถไป
แต่ฉันพร้อมแล้ว ฉันพร้อมแล้ว
โทรหาสาวๆ ที่บ้านของคุณ บอกพวกเขาว่าฉันพร้อมแล้ว
ไม่มีข้อแก้ตัวอีกต่อไป คุณทำเช่นนี้เสมอ
ฉันรู้ว่าฉันต้องการอะไร ฉันรู้ว่าฉันต้องการอะไร
ไม่มีข้อแก้ตัวอีกต่อไป ไม่มีข้อแก้ตัวอีกต่อไป
[Chorus]
Shawty, I want, shawty, I want
Whatever you want, whatever you want
Shawty, I want, shawty, I want
Whatever you want, whatever you want
ผู้หญิง ฉันต้องการ ผู้หญิง ฉันต้องการ
สิ่งที่คุณต้องการสิ่งที่คุณต้องการ
ผู้หญิง ฉันต้องการ ผู้หญิง ฉันต้องการ
สิ่งที่คุณต้องการสิ่งที่คุณต้องการ
[Verse 1]
Well, a nigga gotta get more, big game in a lil bit
I need, tall money and a lil bitch, come on
Kick game on Liu Kang
And my, whip game on Bruce Wayne, huh
I’m coolin' while I’m flickin' a cigar
Tell them bitches by the bar, they can fit up in my car
And shawty wanna kick it with a star
Her friend and ménage, she gon' get it all if she hop in, huh
Ridin' around town, ten bandos in this Moncler, now they wanna talk
Ridin' around town in a brand new CLA Mercedes, that I just bought
Ridin' around with a stainless, new .40 I got it for shawty
Ridin' around town with lil mama 'cause she know that I got her
As long as you are down, to fuck with a nigga, let's get it
I conquered, I hit it, I did it
You want me, I want you, let's get it, let's get it
I put shit down, fuck with your nigga, you with it
You with it, I'm with it
Just say that you with it, oh
ไอ้เหี้ยจะต้องได้มากกว่านี้ เกมใหญ่ในอีกไม่ช้า
ฉันต้องการเงินก้อนโต และนังตัวแสบ เอาเลย
เตะเกมกับหลิวคัง
และเกมของฉันกับบรูซ เวย์น ฮะ
ฉันเจ๋งในขณะที่ฉันสะบัดซิการ์
บอกพวกเขาไปว่าพวกแกที่บาร์ พวกมันสามารถเข้าไปในรถของฉันได้
และ shawty อยากจะเตะมันด้วยดาว
เพื่อนและคนของเธอ เธอจะได้ทุกอย่างถ้าเธอเข้ามา ฮะ
ขี่ไปรอบเมือง มีแบนโดสิบอันใน Moncler นี้ ตอนนี้พวกเขาต้องการพูดคุย
ขี่ CLA Mercedes ใหม่เอี่ยมที่ฉันเพิ่งซื้อไปรอบๆ เมือง
ขี่สแตนเลสไปรอบๆ .40 ใหม่ ฉันได้มันมาเพื่อผู้หญิง
ขี่ไปรอบๆ เมืองกับแม่ลิล เพราะเธอรู้ว่าฉันเข้าใจเธอแล้ว
ตราบใดที่คุณล้มลง เพื่อไปยุ่งกับไอ้เหี้ย จัดการมันเลย
ฉันพิชิต ฉันตีมัน ฉันทำได้
คุณต้องการฉัน ฉันต้องการคุณ จัดให้เลย จัดให้เลย
ฉันวางอึลงมีเพศสัมพันธ์กับไอ้ของคุณคุณกับมัน
คุณกับมัน ฉันก็อยู่กับมัน
แค่บอกว่าคุณด้วยโอ้
[Pre-Chorus]
Just hit a fifth of the bottle
And I'm in for it, I'm in for it
You and your girls in there ridin'
So I'm in for it, I'm in for it
Call over your home girls, tell 'em I'm on it
No more excuses, you always do this
I know what I want, I know what I want
No more excuses, no more excuses
แค่ตีหนึ่งในห้าของขวด
และฉันพร้อมแล้ว ฉันพร้อมแล้ว
คุณและสาวๆ ของคุณอยู่ในนั้น
ฉันพร้อมแล้ว ฉันพร้อมแล้ว
โทรหาสาวๆ ที่บ้านของคุณ บอกพวกเขาว่าฉันพร้อมแล้ว
ไม่มีข้อแก้ตัวอีกต่อไป คุณทำเช่นนี้เสมอ
ฉันรู้ว่าฉันต้องการอะไร ฉันรู้ว่าฉันต้องการอะไร
ไม่มีข้อแก้ตัวอีกต่อไป ไม่มีข้อแก้ตัวอีกต่อไป
[Chorus]
Shawty, I want, shawty, I want
Whatever you want, whatever you want
Shawty, I want, shawty, I want
Whatever you want, whatever you want
ผู้หญิง ฉันต้องการ ผู้หญิง ฉันต้องการ
สิ่งที่คุณต้องการสิ่งที่คุณต้องการ
ผู้หญิง ฉันต้องการ ผู้หญิง ฉันต้องการ
สิ่งที่คุณต้องการสิ่งที่คุณต้องการ
[Verse 2]
You a lil' freaky, you be sendin' me the pictures on the phone
Hit a nigga late night, tellin' me you tryna get it on
Don't waste a nigga time, don't waste a nigga time we grown, baby girl
There's a lot of girls, there's a lot of girls in my phone
คุณมันตัวประหลาด คุณกำลังส่งรูปทางโทรศัพท์มาให้ฉัน
ตีไอ้คืนดึกบอกฉันว่าคุณพยายามที่จะทำมัน
อย่าเสียเวลาไปเปล่าๆ อย่าเสียเวลาที่เราเติบโตขึ้นเลย สาวน้อย
มีผู้หญิงเยอะมาก มีผู้หญิงเยอะมากในโทรศัพท์ของฉัน
[Voicemail]
Call me back when you can
I was just at work and now I just finished
So when you are not busy, just call me
At least before like, I fall asleep
โทรกลับหาฉันเมื่อคุณทำได้
ฉันแค่อยู่ที่ทำงานและตอนนี้ฉันเพิ่งเสร็จ
ดังนั้นเมื่อคุณไม่ยุ่งก็โทรหาฉัน
อย่างน้อยก่อนที่ฉันจะผล็อยหลับไป
[Verse 3]
Might drop a 10 in the 4
I'm so offended
I thought that you knew this before
I'm so offended, I'm so offended
I'll come through on the low
I'm so offended
I'm so offended for thinkin' that you would've known
How could you have known?
And those diamonds are really bright
I'm on my Goldeneye
I don't wanna talk to you
I might roll the dice
I want a bad bitch now
Need a bad bitch now
She a bad lil one, bad lil one
She's all that I want, she's all that I need
All that I got, checkin' for me, yeah
Might drop a 10 in the 4
I'm so offended
I thought that you knew this before
I'm so offended, I'm so offended
อาจจะตก 10 ใน 4
ฉันโกรธมาก
ฉันคิดว่าคุณรู้เรื่องนี้มาก่อน
ฉันโกรธมากฉันโกรธมาก
ฉันจะผ่านพ้นไปในระดับต่ำ
ฉันโกรธมาก
ฉันเสียใจมากที่คิดว่าคุณจะรู้
คุณรู้ได้อย่างไร?
และเพชรเหล่านั้นก็เปล่งประกายจริงๆ
ฉันอยู่ใน Goldeneye ของฉัน
ฉันไม่อยากคุยกับคุณ
ฉันอาจจะทอยลูกเต๋า
ฉันต้องการผู้หญิงเลวตอนนี้
ต้องการผู้หญิงเลวตอนนี้
เธอเป็นลิลี่ที่แย่ ลิลที่แย่
เธอคือทุกสิ่งที่ฉันต้องการ เธอคือทุกสิ่งที่ฉันต้องการ
ทั้งหมดที่ฉันมี กำลังตรวจสอบฉันอยู่ ใช่แล้ว
อาจจะตก 10 ใน 4
ฉันโกรธมาก
ฉันคิดว่าคุณรู้เรื่องนี้มาก่อน
ฉันโกรธมากฉันโกรธมาก
แปลโดย Nesialyrics