แปลเพลง Body On Me - Hateberry ความหมายเพลง
You're a little bit shy to me
คุณขี้อายกับฉันนิดหน่อย
I don't want to play hide and seek
ฉันไม่อยากเล่นซ่อนหา
You've been wasting all your smiles for them guys (for them guys)
คุณเสียรอยยิ้มทั้งหมดเพื่อพวกเขา (สำหรับพวกเขา)
Didn't mind but now I'm here (I'm here)
ไม่เป็นไร แต่ตอนนี้ฉันอยู่ที่นี่ (ฉันอยู่ที่นี่)
Thousand miles disappear
พันไมล์หายไป
Couldn't keep the distance for way too long (too long)
ไม่อาจรักษาระยะห่างให้นานเกินไป (นานเกินไป)
And I, you need to be working on your madness
และฉัน คุณต้องจัดการกับความบ้าคลั่งของคุณ
And maybe your timing too
และบางทีอาจเป็นจังหวะของคุณด้วยเช่นกัน
And I, baby it's your simply not your best side
และฉัน ที่รัก มันไม่ใช่ด้านที่ดีที่สุดของคุณ
But it's hard to say
แต่มันยากที่จะพูด
Don't need your body on me
ไม่ต้องการร่างกายของคุณกับฉัน
Your body on me
ร่างกายของคุณอยู่กับฉัน
I need that kind of superpower
ฉันต้องการพลังพิเศษแบบนั้น
I don't need your body on me
ฉันไม่ต้องการร่างกายของคุณกับฉัน
Your body on me
ร่างกายของคุณอยู่กับฉัน
I need that type of superpower
ฉันต้องการพลังวิเศษแบบนั้น
I could ease up your mind
ฉันสามารถทำให้คุณสบายใจได้
Let me just pour up that wine
ให้ฉันเทไวน์นั้นลงไป
Wish I could show you pink skies
หวังว่าฉันจะแสดงให้คุณเห็นท้องฟ้าสีชมพู
Baby this is you and I
ที่รัก นี่คือคุณและฉัน
Little bit of sauna got me in the Fiji
ห้องซาวน่าเล็กน้อยพาฉันไปที่ฟิจิ
Searching for you water snow
กำลังมองหาคุณน้ำหิมะ
Let me inside of you, and you know
ให้ฉันเข้าไปในตัวคุณแล้วคุณก็รู้
And I, you need to be working on your madness
และฉัน คุณต้องจัดการกับความบ้าคลั่งของคุณ
And maybe your timing too
และบางทีอาจเป็นจังหวะของคุณด้วยเช่นกัน
And I, baby it's your simply not your best side
และฉัน ที่รัก มันไม่ใช่ด้านที่ดีที่สุดของคุณ
But it's hard to say
แต่มันยากที่จะพูด
Don't need your body on me
ไม่ต้องการร่างกายของคุณกับฉัน
Your body on me
ร่างกายของคุณอยู่กับฉัน
I need that kind of superpower
ฉันต้องการพลังพิเศษแบบนั้น
I don't need your body on me
ฉันไม่ต้องการร่างกายของคุณกับฉัน
Your body on me
ร่างกายของคุณอยู่กับฉัน
I need that type of superpower
ฉันต้องการพลังวิเศษแบบนั้น
Look into the right, look into the right of my Maserati
มองไปทางขวา มองไปทางขวาของ Maserati ของฉัน
All I see is you, you, you
ทั้งหมดที่ฉันเห็นคือคุณ คุณ คุณ
Look into the left, look into the left to the endless party
มองไปทางซ้ายมองไปทางซ้ายเพื่อปาร์ตี้อันไม่มีที่สิ้นสุด
All I see is you
ทั้งหมดที่ฉันเห็นคือคุณ
Don't need your body on me
ไม่ต้องการร่างกายของคุณกับฉัน
Your body on me
ร่างกายของคุณอยู่กับฉัน
I need that kind of superpower
ฉันต้องการพลังพิเศษแบบนั้น
I don't need your body on me
ฉันไม่ต้องการร่างกายของคุณกับฉัน
Your body on me
ร่างกายของคุณอยู่กับฉัน
I need that type of superpower
ฉันต้องการพลังวิเศษแบบนั้น
แปลโดย Nesialyrics