แปลเพลง Drive - The Weeknd ความหมายเพลง

I don't want to waste your time
ฉันไม่อยากเสียเวลาของคุณ
Just want to feel the air on my body
แค่อยากรู้สึกลมบนร่างกายฉัน
And I roll the window down
และฉันลดกระจกลง
Don't ever think I'll be this happy
อย่าคิดว่าฉันจะมีความสุขขนาดนี้
You know, I love, adore, know me
คุณรู้ว่าฉันรัก นับถือ รู้จักฉัน
'Cause fame is a disease
เพราะชื่อเสียงเป็นโรค

And know
และรู้ไว้
I just want to drive, I just want to drive tomorrow
ฉันแค่อยากขับรถ ฉันแค่อยากขับรถพรุ่งนี้
I just want to drive, I just want to drive tomorrow
ฉันแค่อยากขับรถ ฉันแค่อยากขับรถพรุ่งนี้
I just want to drive, I just want to drive tomorrow
ฉันแค่อยากขับรถ ฉันแค่อยากขับรถพรุ่งนี้
I just want to drive, I just want to drive tomorrow
ฉันแค่อยากขับรถ ฉันแค่อยากขับรถพรุ่งนี้

And I feel the sky fallin' down on the road
และฉันรู้สึกว่าท้องฟ้ากำลังตกลงมาบนถนน
Be precious with my heart, drive me slow
ให้ความสำคัญกับหัวใจฉัน ขับช้าๆ
Just be kind, I'm a child again
แค่เป็นคนดี ฉันเป็นเด็กอีกครั้ง
And no child is a suffrage
และไม่มีเด็กคนไหนเป็นความทุกข์ทรมาน

I don't want to waste your time
ฉันไม่อยากเสียเวลาของคุณ
Just want to feel the air on my body
แค่อยากรู้สึกลมบนร่างกายฉัน
I'ma roll the window down
ฉันจะลดกระจกลง
Don't ever think I'll be this happy again
อย่าคิดว่าฉันจะมีความสุขแบบนี้อีก
You'll always be a part of me
คุณจะเป็นส่วนหนึ่งของฉันเสมอ
Just turn the key
แค่หมุนกุญแจ

And know
และรู้ไว้
I just want to drive, I just want to drive tomorrow
ฉันแค่อยากขับรถ ฉันแค่อยากขับรถพรุ่งนี้
I just want to drive, I just want to drive tomorrow (I just want to drive)
ฉันแค่อยากขับรถ ฉันแค่อยากขับรถพรุ่งนี้ (ฉันแค่อยากขับรถ)
I just want to drive, I just want to drive tomorrow
ฉันแค่อยากขับรถ ฉันแค่อยากขับรถพรุ่งนี้
I just want to drive, I just want to drive tomorrow
ฉันแค่อยากขับรถ ฉันแค่อยากขับรถพรุ่งนี้
I just want to drive, I just want to drive tomorrow (I just want to drive)
ฉันแค่อยากขับรถ ฉันแค่อยากขับรถพรุ่งนี้ (ฉันแค่อยากขับรถ)
I just want to drive, I just want to drive tomorrow (And I just want to drive)
ฉันแค่อยากขับรถ ฉันแค่อยากขับรถพรุ่งนี้ (และฉันแค่อยากขับรถ)
I just want to drive, I just want to drive tomorrow (I just want to drive)
ฉันแค่อยากขับรถ ฉันแค่อยากขับรถพรุ่งนี้ (ฉันแค่อยากขับรถ)
I just want to drive, I just want to drive tomorrow
ฉันแค่อยากขับรถ ฉันแค่อยากขับรถพรุ่งนี้