แปลเพลง Blush - BINI ความหมายเพลง
Every time you look at me I blush
ทุกครั้งที่คุณมองมาที่ฉัน ฉันเขินจนหน้าแดง
I get butterflies with every touch
ฉันรู้สึกปั่นป่วนในท้องทุกครั้งที่สัมผัสกัน
Love it when you talking all that, ooh-la-la-la
ชอบเวลาที่คุณพูดจาแบบนั้นจัง อูลาลาลา
Nobody does it like you, na-na-na
ไม่มีใครทำได้เหมือนคุณเลย
I want you all the time, give me more
ฉันต้องการคุณตลอดเวลา ขอมากกว่านี้อีก
Ooh, I never felt this before
โอ้ ฉันไม่เคยรู้สึกแบบนี้มาก่อนเลย
I been thinking about you all day
ฉันคิดถึงแต่คุณทั้งวัน
Seven days a week
เจ็ดวันต่อสัปดาห์
Show me some love (Some love)
แสดงความรักให้ฉันเห็นหน่อย (ความรัก)
Ooh, I'm never getting enough (Enough)
โอ้ ฉันไม่เคยรู้สึกพอเลย (ไม่เคยพอ)
Just say you're on the way
แค่บอกว่าคุณกำลังมา
Boy, don't make me wait
พ่อหนุ่ม อย่าปล่อยให้ฉันรอเลย
It's hot like the summer
มันร้อนแรงเหมือนฤดูร้อน
I wanna dip my toes in the water
ฉันอยากจะจุ่มเท้าลงในน้ำ
Oh, kalami, oh, kalami
โอ้ ช่างดีเหลือเกิน โอ้ ช่างวิเศษ
When you're talking to me
เวลาที่คุณคุยกับฉัน
I see you with 20/20 vision
ฉันเห็นคุณชัดเจนเต็มสองตา
I know that what we got is something different
ฉันรู้ว่าสิ่งที่เรามีมันช่างแตกต่าง
I wanna keep going no intermission
ฉันอยากจะเดินหน้าต่อไปโดยไม่มีพักครึ่ง
When I met you, cupid hit me with precision
เมื่อฉันพบคุณ กามเทพก็แผลงศรใส่ฉันอย่างแม่นยำ
Every time you look at me I blush
ทุกครั้งที่คุณมองมาที่ฉัน ฉันเขินจนหน้าแดง
Thinking that it's more than just a crush
คิดว่ามันเป็นมากกว่าแค่การแอบชอบ
Love it when you talking all that, ooh-la-la-la
ชอบเวลาที่คุณพูดจาแบบนั้นจัง อูลาลาลา
Nobody does it like you, na-na-na
ไม่มีใครทำได้เหมือนคุณเลย
You and I till the end of time
คุณและฉัน จนกว่าจะสิ้นกาลเวลา
All my life I've been waiting for this
ทั้งชีวิตของฉัน ฉันรอคอยสิ่งนี้มาตลอด
Just my type always on my mind
คุณคือสเปกของฉัน และอยู่ในใจฉันเสมอ
And I know why 'cause you make me
และฉันรู้ว่าทำไม เพราะคุณทำให้ฉัน...
You make me blush
คุณทำให้ฉันเขินจนหน้าแดง