เนื้อเพลง โง่มากไป - The Fireflies และความหมายเพลง
เพลง: โง่มากไป
รู้ว่าฉันนั้นมันโง่มากเกินไป
กว่าจะเข้าใจว่าเธอนั้นสำคัญ
ก็พอฉันนั้นน่ะเริ่มรู้ตัวอีกที
เธอก็เริ่มค่อยๆ เลือนและหายไป
ถ้าหากอยู่ดีๆ The god gives a chance
ให้ฉันย้อนเวลา จะไม่ทำ Again
Oh girl i swear
Just wanna try again
ฉันมันคนไม่ดี
ทำเธอ Cry ทุกที
No apologies
why am i so mean
พูดจาไม่ค่อยดี
Made you wanna leave
อาจจะ One or twice
คิดถึง Your body
I just wanna say sorry
Is it to late now
กว่าจะรู้ตัว
เธอก็เดินจากไปได้ไกลแล้ว ooh
ก็ตามเธอไม่ทันแล้ว That's for sure
ก็หันไปไม่เจอ ผิดที่ฉันที่มันโง่ได้แบบนี้
มันก็สายไป
เพิ่งรู้ว่า I need you มากเท่าไร
I'm missing your body
มันคงไม่ทันแล้ว ก็เธอจากไปแล้ว
ผิดที่ฉันที่มันโง่ได้แบบนี้
แม้ว่าฉันจะไม่ค่อยเชื่อในอะไร
แต่คืนนี้กลับต้องมองไปที่ดาว
ตอนนี้ก็เลยได้เพียงแค่ภาวนา
อ้อนวอนฟ้าคร่ำครวญขอให้เข้าใจ
ก็ฉันเองที่ Toxic
Obsessing with u like โรคจิต
อาวรณ์เธอกลับมาหากเธอไม่ติด
Oh girl i swear
จะไม่ทำให้เธอเสียใจอีกแล้ว
ฉันมันคนไม่ดี ทำเธอ Cry ทุกที
No apologies
Why am i so mean?
Made you wanna leave
มากกว่า Two or tree
Missong your body
I just wanna say sorry
จะสายเกินไปไหม
กว่าจะรู้ตัว
เธอก็เดินจากไปได้ไกลแล้ว ooh
ก็ตามเธอไม่ทันแล้ว that's for sure
ก็หันไปไม่เจอ ผิดที่ฉันที่มันโง่ได้แบบนี้
มันก็สายไป
เพิ่งรู้ว่า I need you มากเท่าไร
I'm missing your body
มันคงไม่ทันแล้ว ก็เธอจากไปแล้ว
ผิดที่ฉันที่มันโง่ได้แบบนี้
ถ้าหากอยู่ดีๆ The god gives a chance
ให้ฉันย้อนเวลา จะไม่ทำ It again,
Oh girl i swear, oh girl i swear
จะไม่ทำให้เธอเสียใจ
กว่าจะรู้ตัว
เธอก็เดินจากไปได้ไกลแล้ว Ooh
ก็ตามเธอไม่ทันแล้ว That's for sure
ก็หันไปไม่เจอ ผิดที่ฉันที่มันโง่ได้แบบนี้
มันก็สายไป
เพิ่งรู้ว่า I need you มากเท่าไร
i'm missing your body
มันคงไม่ทันแล้ว ก็เธอจากไปแล้ว
ผิดที่ฉันที่มันโง่ได้แบบนี้
เนื้อเพลง "โง่มากไป" จากศิลปิน The Fireflies เป็นบทเพลงที่ถ่ายทอดอารมณ์ความเศร้าและเสียใจของคนที่เพิ่งมาคิดได้ในวันที่สายเกินไป เนื้อหาของเพลงบอกเล่าถึงความรู้สึกผิดอย่างรุนแรงเมื่อตระหนักได้ว่าตนเองละเลยคนรัก ทำตัวแย่ๆ และสร้างความเจ็บปวดให้อีกฝ่ายมาโดยตลอด จนกระทั่งเขาทนไม่ไหวและเดินจากไปอย่างไม่มีวันกลับ ซึ่งเป็นการตั้งคำถามและตอกย้ำความโง่เขลาของตัวเองที่ไม่รักษาความรักที่ดีเอาไว้
ในอีกแง่หนึ่ง เพลงนี้สะท้อนถึงสภาวะจิตใจที่จมดิ่งอยู่กับความอาวรณ์และการยอมรับความเป็นจริงที่เจ็บปวด การใช้คำว่า "Toxic" แสดงให้เห็นถึงการยอมรับว่าพฤติกรรมของตนเองคือสาเหตุที่ทำลายความสัมพันธ์ แม้ในใจจะอยากวิงวอนต่อดวงดาวหรือสิ่งศักดิ์สิทธิ์ขอโอกาสให้ได้ย้อนเวลากลับไปแก้ไขและสัญญาว่าจะไม่ทำให้อีกฝ่ายเสียใจอีก แต่สุดท้ายก็รู้ดีแก่ใจว่ามันเป็นไปไม่ได้ ทำได้เพียงแค่ยอมรับผลลัพธ์จากความโง่เขลาของตัวเองท่ามกลางความอ้างว้าง