แปลเพลง Immature - EVAN เนื้อเพลง
Ooh
อูว์
Ooh
อูว์
흔들리지 않곤 불가능해
มันเป็นไปไม่ได้เลยที่จะไม่สั่นคลอน
결핍 덩어리 but I don't care
เต็มไปด้วยข้อผิดพลาด แต่ฉันไม่สนใจหรอก
익숙함은 곧 내겐 lullaby
ความคุ้นเคยสำหรับฉันก็เป็นแค่เพลงกล่อมเด็ก
예상 밖 이건 new surprise
สิ่งที่เหนือความคาดหมาย นี่แหละคือความประหลาดใจครั้งใหม่
날카로운 시선들 너머
เหนือสายตาอันแหลมคมเหล่านั้น
가십 하나에 they lose control
แค่ข่าวลือเดียวพวกเขาก็เสียการควบคุม
날이 새도록 애태워봐 더
ทรมานใจตัวเองต่อไปจนกว่าจะเช้าสิ
Don't get too attached, this is who I am, yeah
อย่ามาผูกพันให้มากนักเลย นี่แหละคือสิ่งที่ฉันเป็น
덜 자란 state of mind
สภาพจิตใจที่ยังเติบโตไม่เต็มที่
설마 이대로일까
มันจะเป็นแบบนี้ต่อไปจริงๆ เหรอ?
I don't mind 철없는 나
ฉันไม่สนใจหรอก ตัวฉันที่ยังดูไม่รู้จักโต
그마저도 짜릿해
แม้แต่เรื่องนั้นมันก็ยังตื่นเต้นเร้าใจดี
Oh, this is all I wanna do (이미 난 나였기에)
โอ้ นี่คือทั้งหมดที่ฉันอยากทำ (เพราะฉันเป็นตัวของตัวเองอยู่แล้ว)
Oh, this is all I wanted (이미 난 나였기에)
โอ้ นี่คือทั้งหมดที่ฉันต้องการ (เพราะฉันเป็นตัวของตัวเองอยู่แล้ว)
Immature, immature, immature, immature
ยังไม่ไร้เดียงสา ยังไม่โต ยังเด็กเกินไป
멈출 줄 몰라 난
ฉันไม่รู้วิธีที่จะหยุดหรอก
미친 듯이 never stop
อย่างคลั่งไคล้ ไม่มีวันหยุด
실수마저 take a bite
แม้แต่ความผิดพลาดก็ลองลิ้มรสดู
위태로워 보여도
แม้จะดูอันตรายและเสี่ยงแค่ไหน
상관없어 wrong or right
จะผิดหรือถูกก็ไม่สำคัญ
상관없어 wrong or right
จะผิดหรือถูกก็ไม่สนใจ
다 상관없어 wrong or right
ทั้งหมดมันไม่สำคัญหรอกว่าจะผิดหรือถูก
겁도 없이 날개를 달아
ติดปีกบินอย่างไร้ความเกรงกลัว
So shut up and watch me fly
เพราะฉะนั้นเงียบซะ แล้วเฝ้ามองฉันบินไป
Oh, this is all I wanna do (이미 난 나였기에)
โอ้ นี่คือทั้งหมดที่ฉันอยากทำ (เพราะฉันเป็นตัวของตัวเองอยู่แล้ว)
Oh, this is all I wanted (이미 난 나였기에)
โอ้ นี่คือทั้งหมดที่ฉันต้องการ (เพราะฉันเป็นตัวของตัวเองอยู่แล้ว)
Immature, immature, ****, immature
ยังไม่เติบโต ยังเด็กเกินไป
멈출 줄 몰라 난
ฉันไม่รู้วิธีที่จะหยุดหรอก