แปลเพลง Shortcut To Heaven - lullaboy

แปลเพลง 'Shortcut To Heaven' โดย lullaboy

Been a long day, been a long year

Running in circles

Jumping the hurdles

'Til you walked in my life

เป็นวันที่ยาวนาน เป็นปีที่ยาวนาน

วิ่งเป็นวงกลม

กระโดดข้ามสิ่งกีดขวาง

จนกว่าคุณจะเดินเข้ามาในชีวิตของฉัน

Everything changed and I swear

I couldn't have planned it

You were the answer

I never thought I would find

ทุกอย่างเปลี่ยนไปและฉันสาบาน

ฉันไม่สามารถวางแผนได้

คุณคือคำตอบ

ฉันไม่เคยคิดว่าฉันจะพบ

They say love can come so soon

You're my living proof

พวกเขาบอกว่าความรักจะมาเร็ว ๆ นี้

คุณเป็นหลักฐานที่มีชีวิตของฉัน

Oh my God, what a blessing

Outta 10, you're 11

I waited so long, I'll never move on

Your love is a shortcut to heaven

Never the same since I knew ya

One touch and I say Hallelujah

I waited so long, I'll never move on

Your love is a shortcut to heaven

โอ้พระเจ้าช่างเป็นพร

จาก 10 คุณอายุ 11 ขวบ

ฉันรอมาแสนนาน ฉันจะไม่ไปต่อ

ความรักของคุณเป็นทางลัดสู่สวรรค์

ไม่เคยเหมือนเดิมเลยตั้งแต่รู้จักคุณ

สัมผัสเพียงครั้งเดียว ฉันพูดว่า ฮาเลลูยา

ฉันรอมาแสนนาน ฉันจะไม่ไปต่อ

ความรักของคุณเป็นทางลัดสู่สวรรค์

Your love is a shortcut to heaven

ความรักของคุณเป็นทางลัดสู่สวรรค์

I think I struck gold and I found home

All at the same time

My high and my baseline

You're my holiest ground

ฉันคิดว่าฉันตีทองและพบบ้าน

ทั้งหมดในเวลาเดียวกัน

ความสูงและพื้นฐานของฉัน

คุณคือพื้นที่ศักดิ์สิทธิ์ของฉัน

So good it hurts, you make it worth

All of the waiting

Somebody patient

Somebody kind

ดีจนเจ็บ คุณทำให้มันคุ้มค่า

ทุกการรอคอย

มีคนอดทน

มีคนใจดี

They say love can come so soon

You're my living proof

พวกเขาบอกว่าความรักจะมาเร็ว ๆ นี้

คุณเป็นหลักฐานที่มีชีวิตของฉัน

Oh my God, what a blessing

Outta 10, you're 11

I waited so long, I'll never move on

Your love is a shortcut to heaven

Never the same since I knew ya

One touch and I say Hallelujah

I waited so long, I'll never move on

Your love is a shortcut to heaven

โอ้พระเจ้าช่างเป็นพร

จาก 10 คุณอายุ 11 ขวบ

ฉันรอมาแสนนาน ฉันจะไม่ไปต่อ

ความรักของคุณเป็นทางลัดสู่สวรรค์

ไม่เคยเหมือนเดิมเลยตั้งแต่รู้จักคุณ

สัมผัสเพียงครั้งเดียว ฉันพูดว่า ฮาเลลูยา

ฉันรอมาแสนนาน ฉันจะไม่ไปต่อ

ความรักของคุณเป็นทางลัดสู่สวรรค์

Your love is a shortcut to heaven

ความรักของคุณเป็นทางลัดสู่สวรรค์

They say love can come so soon

Thank God that I found you

พวกเขาบอกว่าความรักจะมาเร็ว ๆ นี้

ขอบคุณพระเจ้าที่ฉันได้พบคุณ

Oh my God, what a blessing

Outta 10, you're 11

I waited so long, I'll never move on

Your love is a shortcut to heaven

Never the same since I knew ya

One touch and I say Hallelujah

I waited so long, I'll never move on

Your love is a shortcut to heaven

โอ้พระเจ้าช่างเป็นพร

จาก 10 คุณอายุ 11 ขวบ

ฉันรอมาแสนนาน ฉันจะไม่ไปต่อ

ความรักของคุณเป็นทางลัดสู่สวรรค์

ไม่เคยเหมือนเดิมเลยตั้งแต่รู้จักคุณ

สัมผัสเพียงครั้งเดียว ฉันพูดว่า ฮาเลลูยา

ฉันรอมาแสนนาน ฉันจะไม่ไปต่อ

ความรักของคุณเป็นทางลัดสู่สวรรค์

Your love is a shortcut to heaven

ความรักของคุณเป็นทางลัดสู่สวรรค์

(Now that I found ya)

(ตอนนี้ที่ฉันพบคุณ)

Your love is a shortcut to heaven

ความรักของคุณเป็นทางลัดสู่สวรรค์