แปลเพลง Mind Control - Oliver Tree ความหมายเพลง

แปลเพลง 'Mind Control' by Oliver Tree

Well darling, you're not so likable

Well darling, you don't have mind control

ที่รัก คุณไม่น่ารักเอาซะเลย

 ที่รัก คุณไม่มีการควบคุมจิตใจ

I used to like you a lot

But that was such a long time ago

I used to like you a lot

Way before all the things I now know

ฉันเคยชอบคุณมาก

 แต่นั่นก็นานมาแล้ว

 ฉันเคยชอบคุณมาก

 ก่อนทุกสิ่งที่ฉันรู้ในตอนนี้

Don't think I forgot

Oh yeah, I used to like you a lot

But you treat me like trash

อย่าคิดว่าฉันลืม

 ใช่ ฉันเคยชอบคุณมาก

 แต่คุณปฏิบัติกับฉันเหมือนขยะ

It's always non stop

Why do you treat me so bad?

I used to like you a lot

How funny is that?

มันไม่หยุดเสมอ

 ทำไมคุณปฏิบัติกับฉันไม่ดี

 ฉันเคยชอบคุณมาก

 มันตลกแค่ไหน?

Well darling, you're not so likable

Well darling, you don't have mind control

ที่รัก คุณไม่น่ารักเอาซะเลย

 ที่รัก คุณไม่มีการควบคุมจิตใจ

I used to like you a lot

But that was such a long time ago

I used to like you a lot

Way before all the things I now know

ฉันเคยชอบคุณมาก

 แต่นั่นก็นานมาแล้ว

 ฉันเคยชอบคุณมาก

 ก่อนทุกสิ่งที่ฉันรู้ในตอนนี้

Don't think I forgot

It went on too long

I used to like you a lot

But you treated me wrong

อย่าคิดว่าฉันลืม

 มันนานเกินไป

 ฉันเคยชอบคุณมาก

 แต่คุณปฏิบัติต่อฉันผิด

It's always non stop

Like I didn't belong

I used to like you a lot

I'm so glad you're gone

มันไม่หยุดเสมอ

 เหมือนฉันไม่ได้อยู่

 ฉันเคยชอบคุณมาก

 ฉันดีใจที่คุณจากไป

Well darling, you're not so likable

Well darling, you don't have mind control

ที่รัก คุณไม่น่ารักเอาซะเลย

 ที่รัก คุณไม่มีการควบคุมจิตใจ

I used to like you a lot

But that was such a long time ago

I used to like you a lot

Way before all the things I now know

I used to like you a lot

ฉันเคยชอบคุณมาก

 แต่นั่นก็นานมาแล้ว

 ฉันเคยชอบคุณมาก

 ก่อนทุกสิ่งที่ฉันรู้ตอนนี้

 ฉันเคยชอบคุณมาก