แปลเพลง Multiply - WOODZ ความหมายเพลง

แปลเพลง "Multiply":

I saw a star fly the sky today
Wonder if you seen it too
You feel so close but so far away
I'm missin' you
วันนี้ฉันเห็นดาวลอยอยู่บนฟ้า
 สงสัยว่าคุณเห็นมันด้วย
 คุณรู้สึกใกล้มากแต่กลับห่างไกล
 ฉันคิดถึงคุณ

Call me selfish
I don't mind
I want all your time tonight
เรียกฉันว่าเห็นแก่ตัว
 ฉันไม่รังเกียจ
 ฉันต้องการเวลาทั้งหมดของคุณในคืนนี้

LA where you be at
Night time in Korea
But you brighten up my sky
LA ที่คุณอยู่
 เวลากลางคืนในเกาหลี
 แต่คุณทำให้ท้องฟ้าของฉันสดใส

Me and you
One on one
Wanna spend time with you girl
I will fly
Cross the sky
To be next to you Yea
ผมและคุณ
 แบบหนึ่งต่อหนึ่ง
 อยากใช้เวลากับคุณผู้หญิง
 ฉันจะบิน
 ข้ามท้องฟ้า
 ที่จะอยู่ข้างๆคุณ

Wanna be by your side
Let the world know you're mine
I love you a million time
Lovin' you multiplied
อยากอยู่เคียงข้างคุณ
 ให้โลกรู้ว่าคุณเป็นของฉัน
 ฉันรักคุณล้านครั้ง
 รักคุณทวีคูณ

Baby it's you
That makes me wanna, wanna settle down
It's you that makes my feet lift off the ground
I love you a million times
Lovin' you multiplied
ที่รัก มันคือคุณ
 นั่นทำให้ฉันต้องการ อยากนั่งลง
 คุณเองที่ทำให้เท้าของฉันลอยขึ้นจากพื้น
 ฉันรักคุณล้านครั้ง
 รักคุณทวีคูณ

Baby I
Apologize and girl I get it Yea
Lemme catch a flight
ที่รัก ฉัน
 ขอโทษแล้วสาว ฉันเข้าใจแล้ว
 Lemme จับเที่ยวบิน

Baby I
Sympathize
Ooh girl I get it. Yea
ที่รัก ฉัน
 เห็นอกเห็นใจ
 โอ้ สาวน้อย ฉันเข้าใจแล้ว อือ

Need me closer by your side
Not just on the line
I don't want no other girl I put that on my life
You're a real one
Sho nuff
You deserve the world and more
I can give you that for sure
ต้องการฉันใกล้ชิดเคียงข้างคุณ
 ไม่ใช่แค่ในไลน์
 ฉันไม่ต้องการผู้หญิงคนอื่นที่ฉันใส่มันในชีวิตของฉัน
 คุณเป็นคนจริง
 แย่จัง
 คุณคู่ควรกับโลกใบนี้และอีกมากมาย
 ฉันสามารถให้คุณได้อย่างแน่นอน

Me and you
One on one
Wanna spend time with you girl
I will fly
Cross the sky
To be next to you wanna baby
ผมและคุณ
 แบบหนึ่งต่อหนึ่ง
 อยากใช้เวลากับคุณผู้หญิง
 ฉันจะบิน
 ข้ามท้องฟ้า
 ที่จะอยู่ข้างๆคุณนะที่รัก

Wanna be by your side
Let the world know you're mine
I love you a million time
Lovin' you multiplied
อยากอยู่เคียงข้างคุณ
 ให้โลกรู้ว่าคุณเป็นของฉัน
 ฉันรักคุณล้านครั้ง
 รักคุณทวีคูณ

Baby it's you
That makes me wanna, wanna settle down
It's you that makes my feet lift off the ground
I love you a million times
Lovin' you multiplied
ที่รัก มันคือคุณ
 นั่นทำให้ฉันต้องการ อยากนั่งลง
 คุณเองที่ทำให้เท้าของฉันลอยขึ้นจากพื้น
 ฉันรักคุณล้านครั้ง
 รักคุณทวีคูณ

Baby when the stars align
It will be just you and I
We'll do whatever we do
Do whatever we do
ที่รัก เมื่อดวงดาวเรียงตัวกัน
 มันจะมีแค่คุณและฉัน
 เราจะทำทุกอย่างที่เราทำ
 ทำทุกอย่างที่เราทำ

Wanna be by your side
Let the world know you're mine
I love you a million time
Lovin' you multiplied
อยากอยู่เคียงข้างคุณ
 ให้โลกรู้ว่าคุณเป็นของฉัน
 ฉันรักคุณล้านครั้ง
 รักคุณทวีคูณ

Baby it's you
That makes me wanna, wanna settle down
It's you that makes my feet lift off the ground
I love you a million times
ที่รัก มันคือคุณ
 นั่นทำให้ฉันต้องการ อยากนั่งลง
 คุณเองที่ทำให้เท้าของฉันลอยขึ้นจากพื้น
 ฉันรักคุณล้านครั้ง

Lovin' you multiplied
รักคุณทวีคูณ